کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

رگ رگ میں پایا جانا .

پوری طرح جاننا، اصلیت سے واقف ہونا

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

پوری طرح جاننا، اصلیت سے واقف ہونا

آواز کانپنا

آثار نمایاں ہونا .

ہاتھ کا ضعیفی یا بیماری کی وجہ سے کانپنا ، ہاتھ لرزنا۔

ضائع ہوجانا ، توپا جانا ، تلف ہو جانا .

بے ہوش پڑا ہونا .

نہ ادھر کا ہونا نہ اُدھر کا، کشمکش یا امید وبیم کی حالت میں ہونا، تکمیل کو نہ پہنچنا، بیچ میں لٹکا ہونا.

اَز بر ہونا ، خوب یاد ہونا ؛ اچھی طرح دیکھا بھالا ہونا ۔

دل میں محبّت پیدا ہونا .

محبّت ہو جانا .

دل میں کسی بات کا بے انتہا شوق پیدا ہونا.

نزع کی حالت میں ہونا، قریب مرگ ہونا

be used to anything from infancy, to become one's second nature, (something) to be instilled since very early age

bleeding in whole vein

dexterity, perfection

قبضے یا قابو میں ہونا ؛ کوئی وقعت یا اہمیت نہ ہونا.

دل میں محبت پیدا ہونا

رنج اٹھانا ، دکھ جھیلنا، غم برداشت کرنا

نہایت امیر گھرانے میں پیدا ہونا ، نسلاً دولت مند ہونا ، پوتڑوں کا رئیس ہونا ۔

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

ہنر آنا ؛ کسی کام میں کمال حاصل ہونا ۔

اندیشہ ہونا، شبہ ہونا

بہت امیر گھرانے کا فرد ہونا ، بچپن سے نہایت مال دار ہونا ۔

کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

بدگمانی پیدا ہونا ، دل میں فرق آنا ، بدظنی ہونا ۔

دل میں محبّت کا نقش ہونا .

to be marked prostration on the forehead

ایک بات کے بیان کے دوران اور امور کا ذکر چھڑ جانا، نکتے سے نکتہ پیدا ہونا

عیش و عشرت میں ہونا .

کوئی وصف کسی ذات میں نُمایاں طور پر ہونا

دل پرمحبت کا نقش ہونا

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

رک : رگ و پے میں ہونا .

آزار پیدا ہونا ، بیماری لگنا ، روگ لگنا .

رک: گُھٹّی میں پڑنا.

۔سب سے الگ ہونا۔