roads, paths, ways

سرسوں کے دانے ، لاہا

the mouth

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.

مفلسی میں تونگری کی امنگ

an odoriferous plant, sweet, basil, any fragrant plant

lifestyle

an odoriferous plant, sweet, basil, any fragrant plant

mortgaged, one who is blessed or obliged

गिरौ करना, बंधक रखना, घुड़- दौड़ में शर्त लगाना, ‘रहन’ का बहु., शतॆ ।।

mortgager, pledger, pawnbroker

mouths

mouth, oral cavity

رک : دھیان.

داہنا ، دایاں (بایاں کی ضد).

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

تدبیریں آنا ، راستے جان لینا ، ڈھنگ آ جانا.

تدبیریں نکالنا ، مشورے دینا ، تدبیروں سے آگاہ کرنا ، راہ ہموار کرنا

تدبیروں سے آگاہ کرنا ، طور طریقے سکھانا.

مشکلات دور کرنا ، بندشیں ختم کرنا ، راستے ہموار کرنا.

مشکلات دور ہونا ، کامیابِی کے حصول میں آسانیاں پیدا ہونا ، بندشیں ختم ہونا.

بندشیں ختم ہونا ، پابندیاں موقوف ہونا ، مشکلات دور ہونا ، راہ مَلنا

طریقے معلوم ہونا ، رسائی کے راستے معلوم ہونا

راستے دشوار گزار ہونا ، راہوں میں بہت مشکلات پیش آنا.

smoke, vapour

smoke

stay, remain, stop, be, continue to live, reside

dwell, inhabit, be left, last, exist,

remain

sound of cannon or gun

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

بَد زبانی کرنا ، بیہودہ الفاظ کے استعمال سے من٘ھ کا انداز بدل جانا ؛ ناگواری کا اظہار کرنا

dirty perennial of pine tree, a resinous substance

اچھی باتیں کہنا، تعریف کرنا، ایسے شخص کی تعریف میں کہتے ہیں پس جس کی باتیں اچھی معلوم ہوں

any absorbing thought, assiduity, perseverance, obsession, passion, desire

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، نوالہ دے کر کُتّے کا من٘ھ بند کر دینا بہتر ہے (اس محل پر مستعمل ہے جب کسی شخص کو اس کی ایذا سے بچنے کے لئے کچھ دیں)

باتوں میں حلاوت ہونا، میٹھی بولی بولنا

قوت گویائی باقی ہونا ، بات چیت کرنے کی طاقت ہونا

دہن خشک ہونا، بد حواس ہونا، پیاس کی شدت سے حلق خُشک ہونا، من٘ھ پر ہوائیاں اُڑنا

dweller, occupant

سخت اذیَت ہونا، شدید تکلیف میں مبتلا ہونا

حجرا الشمس ؛ قلمی عدسہ .

بات سے پھر جانا، مُکَر جانا

بد حواس ہونا، پیاس کی شدت سے حلق خُشک ہونا، من٘ھ پر ہوائیاں اُڑتا

زبان سے کچھ نہ کہنا، من٘ھ کا دہانہ چھوٹا ہونا (جو خوبصورتی کی علامت سمجھی جاتی ہے)

مرجانا، انتقال کر جانا

way of living, mode of life, lifestyle

blunt, impolite, rude, impudent

انعام کے طور پر رقم دینا

(مجازاً) نازک مزاج (پھول کی رعایت سے).

کسی کو لکچر دینے کی ممانعت کر دینا

منھ بند کر لینا ، خاموشی اختیار کر لینا

من٘ھ کھولنا ، بات کرنا

دہن کھولنا (رک) کا لازم.

من٘ھ کو چُومنے والا

mouth of rose, any flower

sad, melancholic Rehani, the poet

من٘ھ میں پانی بھر آنا