खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रख" शब्द से संबंधित परिणाम

रख

रखना (सकर्मक क्रिया) की क्रियावाचक संज्ञा (निम्नलिखित समासों में प्रयुक्त)

रख़्ने

obstacles

रख़ा

भोग विलास, जीवन के सुख, प्रचुरता, बहुलता

रखी

keep, rest, put, store

रख्टी

ईख की एक जाति जिसके रस से गुड़ बनाया जाता है, लखड़ा, रुखड़ा

रख़्ना

رک : رخنہ.

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख्या

रक्षा, देख-रेख, ख़बरदारी, सावधानी

रखा

keep, rest, put, store

रखना

रखे

रखना

रख़्ता

फल (या अंडे वग़ैरा) के गूदे की रक्षा करने वाली झिल्ली

रखाई

रक्षा करने की क्रिया, रखवाली, रखने की मज़दूरी, रखवाई

रख़्ना

सूराख़, रौशनदान, छेद, दराड़, झिरी

रखतनी

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

रखय्या

रखने वाला, रक्षक, रक्षा करने वाला

रख-कर

kept

रख़्शा

आग की लपट, अग्निवाला, अग्नि- । शिखा।

रख़्त

सामान, संसाधन, संपत्ति, उपकरण, सामान,

रख़्श

घोड़ा, अश्व, किरण, शुआ, प्रभा, चमक, सफ़ैद और लाल मिला हुआ रंग

रख़म

गिद्ध, कर्गस

रख-ढक

सामान सँभाल कर रखने की क्रिया या हालत

रख्शी

ایک طرح کی شراب جسے نیپالی اور پہاری وغیرہ پیتے ہیں .

रख़्शंदा

चमकने वाला, ज्वलंत, प्रकाशित, रौशन

रख़्नक

छोटा सूराख़

रखेली

घर में बिना विवाह के लाई हुई औरत

रखाली

(संगीत) पूर्वी बंगाल का एक गीत, जिसे खेतों में काम करते समय गाया जाता है

रख़ीम

जिसका स्वर धीमा हो, नर्म आवाज़वाला, संयमी, निग्रही, ज़ाहिद ।

रख़्शानी

चमक, आलोक, दीप्ति

रखड़

(دباغت) ٹھس ، سخت ، بے لچک.

रखवाली

रक्षा करने की क्रिया या भाव, हिफ़ाज़त

रख़्शीदा

दीप्त, प्रकाशित, प्रज्ज्वलित, चमका हुआ।

रख़्बीन

ایک طرح کا سریانی کھانا جو مختلف طریقے سے تیار کیا جاتا ہے اس کا جزوِ اعظم دہی ہے جس کو ٹپکا کر یا آگ پر پکا کر پنیر کی شکل دے کر تیار کرتے ہیں.

रख़ामिया

एक प्रकार का खाना जो कभी दूध से कभी चावल से बनाते हैं, इस में मुर्ग़ी का भुना हुआ गोश्त और बादाम का मग़्ज़ या अखरोट का मग़्ज़ का तेल मिलाते हैं

रख्याना

राख से बर्तन आदि माँजना, पकाई हुई चीज़ को इस तरह कपड़े में लपेट कर राख के अंदर रखना कि उसका पानी सूख जाये और कसाव निकल जाये

रखवारी

रखवाली, हिफ़ाज़त

रखौंत

(کاشتکاری) محفوط کھیتی جوکسی خاص ضروریات کے لیے لگی رکھی جائے اور آخر فصل یا ضرورت کے وقت کاتی جائے.

रख़ावत

शिथिलता, ढीलापन, मंदता, सुस्ती।

रखड़ा

(دباغت) ٹھس ، سخت ، بے لچک.

रख़शंदगी

दीप्ति, प्रकाश, नूर, चमक-दमक, उज्ज्वलता, चमक, आभा, प्रभा

रख़्शाँ

प्रकाशमय, चमकीला, दीप्त, प्रकाशमान, उज्ज्वल, रौशन

रख-छोड़

ये कि तुझे मुबारक रहे हमें ज़रूरत नहीं

रखत

रखे जाने का ढंग और स्थिति, एक दांव (युध्द कौशल)

रखप

(संगीत) रिखब

रखीशर

عابد ، ریاضت کش ، رشیوں اور مُنیوں کا سردار

रखेल

उपपत्नी की तरह रखी गई स्त्री, रक्षिता, रखेली, दाश्ता

रख-रखाव

मर्यादा, परंपरा, व्यवहार, सम्बन्ध आदि का उचित रूप में होने वाला निर्वाह

रखवालिन

a female guard

रख़्त-ए-नौ

(کنایۃً) نئی طرز ، نیا انداز زندگی ، جدید طرزِ زندگی.

रख़्त-ए-तन

(کنَایۃً) جسم انسانی.

रखोंचा

एक प्रकार का भोजन, धोती माश की दाल भिगो कर पीसते और उससे एक ख़ास तरीक़े से सालन तैयार करते हैं

रख़्ना-गर

हस्तक्षेप डालने वाला, अडचन पैदा करने वाला, टालने वाला

रखाना

रखने की क्रिया दूसरे से कराना

रख़्श-ए-'उम्र

आयु का घोड़ा, तेज़ी से गुज़रती हुई जीवन

रख़्त-ए-सफ़र

सफ़र का सामान, यात्रा का सामान

रख़्त-ब-दोश

सामान कांधे पर लियए, तैयार, सफ़र पर आमादा

रख छोड़ना

संग्रह करना, न देना, दबा लेना

रखवाला

पहरा देने वाला, पहरेदार, चौकीदार

रखवया

محافظ، نگہبان .

रख़्त-गाह

गोदाम, सामान का कमरा या जगह

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रख के अर्थदेखिए

रख

rakh•رَکھ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 2

रख के हिंदी अर्थ

क्रिया

रखना (सकर्मक क्रिया) की क्रियावाचक संज्ञा (निम्नलिखित समासों में प्रयुक्त)

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वे जंगल जो शिकार के लिए सरकार या धनवान विशेष व्यवस्था से सुरक्षित रखते हैं, रिज़र्व फ़ाॅरेस्ट, सुरक्षित जंगल
ऐसे जंगल जो नितांत वर्षा के पानी से पोषण पाते हैं और वर्षा के अभाव के कारण यह सामान्यतः चौड़े अर्थात विस्तृत हो जाते हैं उनमें ऐसे पेड़ पाए जाते हैं जो वर्षा के अभाव को बहुत कुछ सहन कर लेते हैं उदाहरणतः पीपल, शीशम, बबूल इत्यादि, मैदानी वन

शे'र

मैं जब सो जाऊँ इन आँखों पे अपने होंट रख देना

यक़ीं आ जाएगा पलकों तले भी दिल धड़कता है

बशीर बद्र

कोशिश भी कर उमीद भी रख रास्ता भी चुन

फिर इस के ब'अद थोड़ा मुक़द्दर तलाश कर

निदा फ़ाज़ली

और 'फ़राज़' चाहिएँ कितनी मोहब्बतें तुझे

माओं ने तेरे नाम पर बच्चों का नाम रख दिया

अहमद फ़राज़

English meaning of rakh

Verb

maintain, retain

Noun, Feminine

reserved forest, protected forest
plain forests

رَکھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

رکھنا (فعل متعدی) کا اسم مصدر (حسب ذیل ترکیبوں میں مستعمل)

اسم، مؤنث

وہ جنگل جو شکار کے لیے حکومت یا امرا خاص اہتمام سے محفوظ رکھتے ہیں، رزرو فارسٹ، محفوظ جنگل
ایسے جنگلات جو قطعی طور پر بارش کے پانی سے پرورش پاتے ہیں اور بارش کی قلّت کے سبب یہ عموماً کُشادہ ہو جاتے ہیں ان میں ایسے درخت پائے جاتے ہیں جو قلّت باراں کو بہت کچھ برداشت کر لیتے ہیں مثلاً پِیپل، شیشم، ببول وغیرہ، میدانی جنگلات

Urdu meaning of rakh

Roman
Urdu

rakhnaa (pheale mutaddii) ka ism-e-masdar (hasab-e-zail tarkiibo.n me.n mustaamal
vo jangal jo shikaar ke li.e hukuumat ya umaraa Khaas ehtimaam se mahfuuz rakhte hain, rizarv faarsaT, mahfuuz jangal
a.ise janglaat jo qati.i taur par baarish ke paanii se paravrish paate hai.n aur baarish kii killat ke sabab ye umuuman kushaada ho jaate hai.n in me.n a.ise daraKht pa.e jaate hai.n jo killat baaraa.n ko bahut kuchh bardaasht kar lete hai.n masalan piipal, shiisham, babuul vaGaira, maidaanii janglaat

रख के यौगिक शब्द

रख-कर रख-रखाव

रख से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़दम पर सर रख देना

इताअत करना, मुतीअ होना, मिन्नत समाजत करना, ख़ुशामद करना, इज़्ज़त करना

जूती पर रख कर रोटी देना

असम्मानित तरीक़े से रोटी देना, घृणात्मक तरीके से जीविका सामग्री देना, अपमानित तरीके से खाना खिलाना

तहातही रख छोड़ना

सुरक्षित से रखना, प्रयोग में न लाना

और देखिए

रख के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 212 2112

चख झख नख पख बख भख लख

अलख चरख जरख नरख पलख बरख बिरख बिसख हरख

अब्रख कम्रख कालख गोरख चमरख चिप्पख पारख पोरख मूरख

बाघ-नख

चाम-चड़ख जाँच-परख

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रख

रखना (सकर्मक क्रिया) की क्रियावाचक संज्ञा (निम्नलिखित समासों में प्रयुक्त)

रख़्ने

obstacles

रख़ा

भोग विलास, जीवन के सुख, प्रचुरता, बहुलता

रखी

keep, rest, put, store

रख्टी

ईख की एक जाति जिसके रस से गुड़ बनाया जाता है, लखड़ा, रुखड़ा

रख़्ना

رک : رخنہ.

रखनी

रख्या

रक्षा, देख-रेख, ख़बरदारी, सावधानी

रखा

keep, rest, put, store

रखना

रखे

रखना

रख़्ता

फल (या अंडे वग़ैरा) के गूदे की रक्षा करने वाली झिल्ली

रखाई

रक्षा करने की क्रिया, रखवाली, रखने की मज़दूरी, रखवाई

रख़्ना

सूराख़, रौशनदान, छेद, दराड़, झिरी

रखतनी

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

रखय्या

रखने वाला, रक्षक, रक्षा करने वाला

रख-कर

kept

रख़्शा

आग की लपट, अग्निवाला, अग्नि- । शिखा।

रख़्त

सामान, संसाधन, संपत्ति, उपकरण, सामान,

रख़्श

घोड़ा, अश्व, किरण, शुआ, प्रभा, चमक, सफ़ैद और लाल मिला हुआ रंग

रख़म

गिद्ध, कर्गस

रख-ढक

सामान सँभाल कर रखने की क्रिया या हालत

रख्शी

ایک طرح کی شراب جسے نیپالی اور پہاری وغیرہ پیتے ہیں .

रख़्शंदा

चमकने वाला, ज्वलंत, प्रकाशित, रौशन

रख़्नक

छोटा सूराख़

रखेली

घर में बिना विवाह के लाई हुई औरत

रखाली

(संगीत) पूर्वी बंगाल का एक गीत, जिसे खेतों में काम करते समय गाया जाता है

रख़ीम

जिसका स्वर धीमा हो, नर्म आवाज़वाला, संयमी, निग्रही, ज़ाहिद ।

रख़्शानी

चमक, आलोक, दीप्ति

रखड़

(دباغت) ٹھس ، سخت ، بے لچک.

रखवाली

रक्षा करने की क्रिया या भाव, हिफ़ाज़त

रख़्शीदा

दीप्त, प्रकाशित, प्रज्ज्वलित, चमका हुआ।

रख़्बीन

रख़ामिया

रख्याना

रखवारी

रखवाली, हिफ़ाज़त

रखौंत

(کاشتکاری) محفوط کھیتی جوکسی خاص ضروریات کے لیے لگی رکھی جائے اور آخر فصل یا ضرورت کے وقت کاتی جائے.

रख़ावत

शिथिलता, ढीलापन, मंदता, सुस्ती।

रखड़ा

(دباغت) ٹھس ، سخت ، بے لچک.

रख़शंदगी

दीप्ति, प्रकाश, नूर, चमक-दमक, उज्ज्वलता, चमक, आभा, प्रभा

रख़्शाँ

प्रकाशमय, चमकीला, दीप्त, प्रकाशमान, उज्ज्वल, रौशन

रख-छोड़

ये कि तुझे मुबारक रहे हमें ज़रूरत नहीं

रखत

रखे जाने का ढंग और स्थिति, एक दांव (युध्द कौशल)

रखप

(संगीत) रिखब

रखीशर

عابد ، ریاضت کش ، رشیوں اور مُنیوں کا سردار

रखेल

उपपत्नी की तरह रखी गई स्त्री, रक्षिता, रखेली, दाश्ता

रख-रखाव

मर्यादा, परंपरा, व्यवहार, सम्बन्ध आदि का उचित रूप में होने वाला निर्वाह

रखवालिन

a female guard

रख़्त-ए-नौ

(کنایۃً) نئی طرز ، نیا انداز زندگی ، جدید طرزِ زندگی.

रख़्त-ए-तन

(کنَایۃً) جسم انسانی.

रखोंचा

रख़्ना-गर

हस्तक्षेप डालने वाला, अडचन पैदा करने वाला, टालने वाला

रखाना

रखने की क्रिया दूसरे से कराना

रख़्श-ए-'उम्र

आयु का घोड़ा, तेज़ी से गुज़रती हुई जीवन

रख़्त-ए-सफ़र

सफ़र का सामान, यात्रा का सामान

रख़्त-ब-दोश

सामान कांधे पर लियए, तैयार, सफ़र पर आमादा

रख छोड़ना

संग्रह करना, न देना, दबा लेना

रखवाला

पहरा देने वाला, पहरेदार, चौकीदार

रखवया

محافظ، نگہبان .

रख़्त-गाह

गोदाम, सामान का कमरा या जगह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (रख)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रख

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"रख" शब्द से संबंधित परिणाम

रख

रख़्ने

रख़ा

रखी

रख्टी

रख़्ना

रखनी

रख्या

रखा

रखना

रखे

रख़्ता

रखाई

रख़्ना

रखतनी

रखय्या

रख-कर

रख़्शा

रख़्त

रख़्श

रख़म

रख-ढक

रख्शी

रख़्शंदा

रख़्नक

रखेली

रखाली

रख़ीम

रख़्शानी

रखड़

रखवाली

रख़्शीदा

रख़्बीन

रख़ामिया

रख्याना

रखवारी

रखौंत

रख़ावत

रखड़ा

रख़शंदगी

रख़्शाँ

रख-छोड़

रखत

रखप

रखीशर

रखेल

रख-रखाव

रखवालिन

रख़्त-ए-नौ

रख़्त-ए-तन

रखोंचा

रख़्ना-गर

रखाना

रख़्श-ए-'उम्र

रख़्त-ए-सफ़र

रख़्त-ब-दोश

रख छोड़ना

रखवाला

रखवया

रख़्त-गाह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रख के अर्थदेखिए

रख

rakh•رَکھ

रख के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of rakh

رَکھ کے اردو معانی

Urdu meaning of rakh

रख के यौगिक शब्द

रख से संबंधित मुहावरे

क़दम पर सर रख देना

ज़िंदगी रख लेना

जिगर पर पत्थर रख लेना

जूती पर रख कर रोटी देना

तलवारों पर रख लेना

तहातही रख छोड़ना

रख के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

रख