खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंग देना" शब्द से संबंधित परिणाम

रंग देना

اثر انداز ہونا ، رِواج پانا ، تاثر قائم رہنا .

नया रंग देना

नई तर्ज़ इख़तियार करना, नया अंदाज़ अपनाना

रंग काट देना

प्रभाव मिटा देना, रंग उड़ा देना

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

नफ़सियाती-रंग देना

मनोविज्ञान के हवाले से चर्चा करना या निष्कर्ष निकालना

रंग शोख़ कर देना

रंग का गहरा और चमकदार बना देना, रंग गहरा करना

रंग-भंग कर देना

मज़ा किरकिरा करना, खंडित डालना, खेल बिगाड़ना

क़ाफ़िया का रंग देना

क़ाफ़िया का लुतफ़ देना

रंग ज़र्द कर देना

भयभीत करना, ख़ौफ़ज़दा करना, हैरत में डालना

रंग फीका कर देना

तबाह करदेना, ज़ाइल करना, बेमज़ा करदेना

रंग न जमने देना

पहुँच न होने देना

रंग चोखा कर देना

दोचंद करना, बेहतर बनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंग देना के अर्थदेखिए

रंग देना

ra.ng denaa•رَنگ دینا

رَنگ دینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اثر انداز ہونا ، رِواج پانا ، تاثر قائم رہنا .
بڑھا چڑھا کر کہنا یا ظاہر کرنا ، مُبالغہ آرائی کرنا .
رنگین بنانا ، رنگت چڑھانا ، رن٘گنا (کپڑے وغیرہ کو) .
رونق یا بہار دِکھانا ، خُوشمنائی یا دِلکشی ظاہر کرنا ؛ بھلا لگنا .
غرض و غایت یا مطلب بدل دینا ، (غلط تعبیر وغیرہ سے) معنی پہنانا ، بات کا رُخ پلٹنا .
کیف اور وجد کا عالم پیدا کردینا .

Urdu meaning of ra.ng denaa

Roman
Urdu

asarandaaz honaa, rivaaj paana, taassur qaayam rahnaa
ba.Dhaa cha.Dhaa kar kahnaa ya zaahir karnaa, mubaalaGa aaraa.ii karnaa
rangiin banaanaa, rangat cha.Dhaanaa, rangnaa (kap.De vaGaira ko)
raunak ya bihaar dikhaanaa, Khuu.oshamnaa.ii ya dilakshii zaahir karnaa ; bhala lagnaa
Garaz-o-Gaayat ya matlab badal denaa, (Galat taabiir vaGaira se) maanii pahnaanaa, baat ka ruKh palaTnaa
kaif aur vajd ka aalam paida kardenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंग देना

اثر انداز ہونا ، رِواج پانا ، تاثر قائم رہنا .

नया रंग देना

नई तर्ज़ इख़तियार करना, नया अंदाज़ अपनाना

रंग काट देना

प्रभाव मिटा देना, रंग उड़ा देना

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

नफ़सियाती-रंग देना

मनोविज्ञान के हवाले से चर्चा करना या निष्कर्ष निकालना

रंग शोख़ कर देना

रंग का गहरा और चमकदार बना देना, रंग गहरा करना

रंग-भंग कर देना

मज़ा किरकिरा करना, खंडित डालना, खेल बिगाड़ना

क़ाफ़िया का रंग देना

क़ाफ़िया का लुतफ़ देना

रंग ज़र्द कर देना

भयभीत करना, ख़ौफ़ज़दा करना, हैरत में डालना

रंग फीका कर देना

तबाह करदेना, ज़ाइल करना, बेमज़ा करदेना

रंग न जमने देना

पहुँच न होने देना

रंग चोखा कर देना

दोचंद करना, बेहतर बनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

اَدْنیٰ

Origin : Arabic

Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

خُوشْنُودی

Origin : Persian

Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic

Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

جامِعَہ

Origin : Arabic

Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

دَہائی

Origin : Persian

Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए