Search results

Saved words

Showing results for "ra.ng-e-hinaa"

ra.ng-e-hinaa

colour of henna

maslahat kaa ra.ng cha.Dhaa honaa

جانب دار ہونا ، حقیقت کے خلاف ہونا ۔

ra.ng faq honaa

grow pale, blanch, flinch or grow pale from shock, fear, or a similar emotion

ra.ng mutaGayyar honaa

رن٘گ فق ہونا ، چہرے کا رن٘گ اُڑ جانا ، رن٘گ اُتر جانا .

ra.ng surKH-o-safed honaa

چہرے کا رن٘گ گُلاب کی طرح سُرخی اور سفیدی مائل ہونا .

'aql da.ng honaa

be astounded, baffle

rang safed honaa

رک : رن٘گ زرد ہونا معنی نمبر ۱. کسی رن٘گ کا سفید رن٘گ میں تبدیل ہونا ، چہرے کی سُرخی جاتی رہنا.

rang maa.nd honaa

رنگ پھیکا ہونا

rang zard honaa

pale, grow pale

ra.ng be-ra.ng honaa

حالتِ مُتغیّر ہونا ، غیر مطمئن ہوجانا ، حالات کا بِگڑ جانا .

tabii'at kaa ra.ng saada honaa

سادہ مزاج ہونا ، طبیعت کا سادگی پسند ہونا

rang digar-guu.n honaa

نیا رن٘گ ، نئے اندازو اطوار اِختیار کرنا .

ra.ng me.n bha.ng honaa

کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

ra.ng me.n ra.ngaa honaa

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

rang shiguftagii par honaa

رن٘گ کا تازگی پر ہونا ، خُوش رن٘گ ہونا .

hosh da.ng honaa

رک : ہوش جاتے رہنا.

ra.ng havaa honaa

رک : رن٘گ اُڑنا .

ra.ng paidaa honaa

آثار نمایاں ہونا .

ra.ng tez honaa

رن٘گ گہرا ہونا ،رن٘گ چڑھنا .

ra.ng shoKH honaa

رن٘گ شوخ کر دینا (رک) کا لازم.

ra.ng aabdaar honaa

رن٘گ چمکیلا ہونا ، روشن تر ہونا

ra.ng udaas honaa

رن٘گ آبدار ہونا . رنگ پھیکا ہونا

ra.ng zaahir honaa

کیفیت کا اظہار ہونا .

ra.ng aashkaar honaa

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

ra.ng tabdiil honaa

انداز میں تبدیلی آنا ، رُجحان بدل جانا .

ra.ng kaafuur honaa

رن٘گ اٌڑنا ، مان٘د پڑنا .

ra.ng kachchaa honaa

رن٘گ کا اِتنا ناپائدار ہونا کہ دھونے ، رگڑنے یا دُھوپ وغیرہ سے اُڑ جائے یا ہلکا ہو جائے .

ra.ngaa-ra.ng honaa

رنگین ہونا

ra.ng me.n honaa

عیش و عشرت میں ہونا .

ra.ng miTTii honaa

رن٘گ مٹی کرنا (رک) کا لازم .

ra.ng kuchh aur honaa

انداز بدل جانا ، طور طریقے میں تبدیلی آنا .

ra.ng bha.ng honaa

لُطف کِرکِرا ہوجانا، کھیل بِگڑنا

mahfil ra.ng par honaa

محفل گرما ہونا ، تقریب کا عروج پر ہونا ۔

dil raa.ngaa-raa.ngaa honaa

(عو) دل بیٹھا جانا

ra.ng raliyaa.n honaa

خوشی منائی جانا .

rang sabz honaa

pale, grow pale

ra.ng shikasta honaa

رن٘گت پِھیکی پڑ جانا اور اُڑ جانا

havaa be-rang honaa

ہوا کا رخ بدلا ہوا ہونا ، نصیب برگشتہ ہونا ، ہوا موافق نہ ہونا۔

havaa be-rang honaa

ہوا کا رخ بدلا ہوا ہونا ، نصیب برگشتہ ہونا ، ہوا موافق نہ ہونا۔

rang saaf honaa

رنگ ہر جگہ ایک جیسا ہونا، رنگ میں کوئی داغ یا دھبہ نہ ہونا

rang 'aam honaa

ایسا رنگ ہر جگہ پایا جانا، رنگ آسانی سے مل جانا

ra.ng kundan honaa

رن٘گ سُنہرا ہونا ، چمک دار ہونا .

ra.ng me.n Duubaa honaa

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

ra.ng-Dha.ng kuchh aur honaa

حالت دوسری ہونا ، نقشہ دوسرا ہونا ، نیا انداز ہونا.

ra.ng honaa

حال یا حالت ہونا ، نوبت پہنچنا.

rang digar-guu.n maa'luum honaa

حال خراب نظر آنا

raa.ng honaa

be melted or liquefied

ra.ng kundanii honaa

سونے کی طرح دمکتا ہوا رن٘گ ہونا

chau-ra.ng honaa

تلوار کی ضرب سے چار ٹکڑے ہونا ، ٹکڑے ٹکڑے ہونا ؛ چکنا چور ہونا .

ra.ng nayaa honaa

نیا انداز ہونا ، خلاف توقع کوئی بات ہونا ، حیرت انگیز تبدیلی متوقع ہونا .

nayaa ra.ng honaa

نئی بات ہونا ، نئی کیفیت ہونا ، رنگ بدلا ہوا ہونا ۔

ra.ng par honaa

رونق پر ہونا ، بہار پر ہونا .

ra.ng aur honaa

تبدیلی آنا، کیفیت یا حالت کا بدل جانا، تغیر، آ جانا، صورتِ حال یکسر مختلف ہو جانا.

ra.ng kaalaa honaa

گرمی سے رن٘گ سیاہ ہونا .

ra.ng mailaa honaa

رن٘گ خراب ہونا ، آلودہ ہونا ، کثیف ہونا .

ra.ng patlaa honaa

بےرونق یا بے قدر ہونا.

ra.ng KHaam honaa

رن٘گ کچّا ہونا .

ra.ng chokhaa honaa

رن٘گ کا نکھر جانا ، خوبصورتی پیدا ہونا .

ra.ng gahraa honaa

پُختگی آنا .

ra.ng ek honaa

ایک جیسا حال ہونا، ایک جیسا حشر ہونا، یکساں ہو جانا.

Meaning ofSee meaning ra.ng-e-hinaa in English, Hindi & Urdu

ra.ng-e-hinaa

रंग-ए-हिना•رَنگِ حِنا

Vazn : 1212

Tags: Figurative

English meaning of ra.ng-e-hinaa

Noun, Masculine

colour of henna

Sher Examples

allāh-re us gul kī kalā.ī kī nazākat

bal khā ga.ī jab bojh paḌā rañg-e-hinā kā

allah-re us gul ki kalai ki nazakat

bal kha gai jab bojh paDa rang-e-hina ka

Ameer Minai

chūmne ke liye thaam rakhkhūñ koī dam vo haath

aur vo paañv rañg-e-hinā ke liye chhoḌ duuñ

chumne ke liye tham rakhkhun koi dam wo hath

aur wo panw rang-e-hina ke liye chhoD dun

Zafar Iqbal

dīvār-o-dar pe ḳhuun ke chhīñTe haiñ jā-ba-jā

bikhrā huā hai rañg-e-hinā tere shahar meñ

diwar-o-dar pe KHun ke chhinTe hain ja-ba-ja

bikhra hua hai rang-e-hina tere shahar mein

Kaif Azimabadi

رَنگِ حِنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مہن٘دی کا رنگ ؛ (کنایۃََ) سُرخ رنگ .

Urdu meaning of ra.ng-e-hinaa

Roman
Urdu

mahandii ka rang ; (kanaa.eৃ) suraKh rang

Related searched words

ra.ng-e-hinaa

colour of henna

maslahat kaa ra.ng cha.Dhaa honaa

جانب دار ہونا ، حقیقت کے خلاف ہونا ۔

ra.ng faq honaa

grow pale, blanch, flinch or grow pale from shock, fear, or a similar emotion

ra.ng mutaGayyar honaa

رن٘گ فق ہونا ، چہرے کا رن٘گ اُڑ جانا ، رن٘گ اُتر جانا .

ra.ng surKH-o-safed honaa

چہرے کا رن٘گ گُلاب کی طرح سُرخی اور سفیدی مائل ہونا .

'aql da.ng honaa

be astounded, baffle

rang safed honaa

رک : رن٘گ زرد ہونا معنی نمبر ۱. کسی رن٘گ کا سفید رن٘گ میں تبدیل ہونا ، چہرے کی سُرخی جاتی رہنا.

rang maa.nd honaa

رنگ پھیکا ہونا

rang zard honaa

pale, grow pale

ra.ng be-ra.ng honaa

حالتِ مُتغیّر ہونا ، غیر مطمئن ہوجانا ، حالات کا بِگڑ جانا .

tabii'at kaa ra.ng saada honaa

سادہ مزاج ہونا ، طبیعت کا سادگی پسند ہونا

rang digar-guu.n honaa

نیا رن٘گ ، نئے اندازو اطوار اِختیار کرنا .

ra.ng me.n bha.ng honaa

کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

ra.ng me.n ra.ngaa honaa

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

rang shiguftagii par honaa

رن٘گ کا تازگی پر ہونا ، خُوش رن٘گ ہونا .

hosh da.ng honaa

رک : ہوش جاتے رہنا.

ra.ng havaa honaa

رک : رن٘گ اُڑنا .

ra.ng paidaa honaa

آثار نمایاں ہونا .

ra.ng tez honaa

رن٘گ گہرا ہونا ،رن٘گ چڑھنا .

ra.ng shoKH honaa

رن٘گ شوخ کر دینا (رک) کا لازم.

ra.ng aabdaar honaa

رن٘گ چمکیلا ہونا ، روشن تر ہونا

ra.ng udaas honaa

رن٘گ آبدار ہونا . رنگ پھیکا ہونا

ra.ng zaahir honaa

کیفیت کا اظہار ہونا .

ra.ng aashkaar honaa

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

ra.ng tabdiil honaa

انداز میں تبدیلی آنا ، رُجحان بدل جانا .

ra.ng kaafuur honaa

رن٘گ اٌڑنا ، مان٘د پڑنا .

ra.ng kachchaa honaa

رن٘گ کا اِتنا ناپائدار ہونا کہ دھونے ، رگڑنے یا دُھوپ وغیرہ سے اُڑ جائے یا ہلکا ہو جائے .

ra.ngaa-ra.ng honaa

رنگین ہونا

ra.ng me.n honaa

عیش و عشرت میں ہونا .

ra.ng miTTii honaa

رن٘گ مٹی کرنا (رک) کا لازم .

ra.ng kuchh aur honaa

انداز بدل جانا ، طور طریقے میں تبدیلی آنا .

ra.ng bha.ng honaa

لُطف کِرکِرا ہوجانا، کھیل بِگڑنا

mahfil ra.ng par honaa

محفل گرما ہونا ، تقریب کا عروج پر ہونا ۔

dil raa.ngaa-raa.ngaa honaa

(عو) دل بیٹھا جانا

ra.ng raliyaa.n honaa

خوشی منائی جانا .

rang sabz honaa

pale, grow pale

ra.ng shikasta honaa

رن٘گت پِھیکی پڑ جانا اور اُڑ جانا

havaa be-rang honaa

ہوا کا رخ بدلا ہوا ہونا ، نصیب برگشتہ ہونا ، ہوا موافق نہ ہونا۔

havaa be-rang honaa

ہوا کا رخ بدلا ہوا ہونا ، نصیب برگشتہ ہونا ، ہوا موافق نہ ہونا۔

rang saaf honaa

رنگ ہر جگہ ایک جیسا ہونا، رنگ میں کوئی داغ یا دھبہ نہ ہونا

rang 'aam honaa

ایسا رنگ ہر جگہ پایا جانا، رنگ آسانی سے مل جانا

ra.ng kundan honaa

رن٘گ سُنہرا ہونا ، چمک دار ہونا .

ra.ng me.n Duubaa honaa

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

ra.ng-Dha.ng kuchh aur honaa

حالت دوسری ہونا ، نقشہ دوسرا ہونا ، نیا انداز ہونا.

ra.ng honaa

حال یا حالت ہونا ، نوبت پہنچنا.

rang digar-guu.n maa'luum honaa

حال خراب نظر آنا

raa.ng honaa

be melted or liquefied

ra.ng kundanii honaa

سونے کی طرح دمکتا ہوا رن٘گ ہونا

chau-ra.ng honaa

تلوار کی ضرب سے چار ٹکڑے ہونا ، ٹکڑے ٹکڑے ہونا ؛ چکنا چور ہونا .

ra.ng nayaa honaa

نیا انداز ہونا ، خلاف توقع کوئی بات ہونا ، حیرت انگیز تبدیلی متوقع ہونا .

nayaa ra.ng honaa

نئی بات ہونا ، نئی کیفیت ہونا ، رنگ بدلا ہوا ہونا ۔

ra.ng par honaa

رونق پر ہونا ، بہار پر ہونا .

ra.ng aur honaa

تبدیلی آنا، کیفیت یا حالت کا بدل جانا، تغیر، آ جانا، صورتِ حال یکسر مختلف ہو جانا.

ra.ng kaalaa honaa

گرمی سے رن٘گ سیاہ ہونا .

ra.ng mailaa honaa

رن٘گ خراب ہونا ، آلودہ ہونا ، کثیف ہونا .

ra.ng patlaa honaa

بےرونق یا بے قدر ہونا.

ra.ng KHaam honaa

رن٘گ کچّا ہونا .

ra.ng chokhaa honaa

رن٘گ کا نکھر جانا ، خوبصورتی پیدا ہونا .

ra.ng gahraa honaa

پُختگی آنا .

ra.ng ek honaa

ایک جیسا حال ہونا، ایک جیسا حشر ہونا، یکساں ہو جانا.

Showing search results for: English meaning of rangehina, English meaning of rangehinaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (ra.ng-e-hinaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ra.ng-e-hinaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done