آلات مخصوصہ ؛ معشوق ، عاشق ؛ کنارا .

सौंदर्य, शोभा

रात्रिजागरण, किसी उत्सव या विहार आदि के लिये सारी रात जागकर बिता देना, वह आनंदोत्सव जो रात भर होता रहे, एक त्योहर जो पूर्वी उत्तर प्रदेश तथा बिहार आदि में भाद्रपद कृष्ण द्वितीया की रात को होता है, इसमें प्रायः स्त्रियाँ रात भर कजली आदि गाया करती हैं

toil and trouble, labour and pains

محنت ، مشقت ، محنت اور تکلیف .

प्यार, प्रेम, ख़ुशी, प्रसन्नता, आनंद

वो धागा जो बात याद रखने के लिए उंगली पर बांधा जाये

(जानवरों के खाने का) चारा, हरी और मुलायम घास

तोड़ना, चूरा चूरा करना, कहना, नाक तोड़ना

तर, सही, ताज़ा, स्वच्छ, हाल का

बाँधना, बंधन, तंग करना, बंद करना, सी देना, पैवंद लगाना

stays

गहने, गहनों से सजा हुआ

(कृषिकार्य) नदी की रेत से पैदा हुई ज़मीन

एक चिड़िया जो रात को चाँदनी में बोलती है

रात्रि-जागरण

पिंडालू नामक कंद जिसकी तरकारी बनाते हैं

कृषी: तंबाकू, गन्ना, नील की ऐसी पोद जो एक मर्तबा कटने के बाद जड़ में से दुबारा फूट कर बढ़ जाये

ताज़ा खजूर।।

कुत्ता

वह औरत जिसकी योनि बंद हो, योनि का छोटा होना

कुत्तों की एक बीमारी जिसमें उनकी लाल रक्त कोशिकाएँ समाप्त हो जाती हैं, ये लाल रक्त कोशिकाएँ मूत्र में निकल जाती हैं और लाल हो जाती हैं, बीमार कुत्ते को बुख़ार होता है, कम खाना खाता है, इसे घातक पीलिया भी कहा जाता है

چمکیلی ، رسیلی ، دلکش ، مخمور .

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण

लाल रंग का, लाल रंग में रंगे हुए कपड़े

] किसी पर रत या अनुरक्त होना

एक रागिनी जा शास्त्रों में दीपक राग की पुत्रवधू कही गइ है

شب خُون ؛ رات کو آنے والی داشتہ ؛ ایک قسم کا گِیت جو میواتی رات کے وقت گاتے ہیں .

रत्न, कुछ विशिष्ट छोटे, चमकीले खनिज पदार्थ या बहमल्य पत्थर, जो आभ षणों आदि में जड़े जाते हैं, बहुमूल्य व्यक्ति, अनमोल चीज़, आँख की पुतली, बहुमूल्य पत्थर,

Moist, humid, succulent, sappy, juicy

nights

sandalwood, red powder

वह धागा जो बात याद रखने के लिए उंगली पर बाँधा जाए

be dyed red

रुतूबत (आद्रता) का बहुवचन, तरी, नमी, सेल, ताज़गीयाँ आदि

रात का अंधेरा, अंधकार

(कृषि) खर नाम की घास जो घोड़ों के लिये बहुत अच्छी समझी जाती है, जो बरसात के दिनों या ठंढी जगहों में अधिकता से होती है

چاول کی ایک قسم .

night blindness, nyctalopia

आँख का एक प्रसिद्ध रोग जिसके कारण रोगी को रात के समय कुछ भी दिखाई नहीं पड़ता, आँख का रोग जिसमें रात के समय दिखाई नहीं पड़ता

रात के समय का धावा, छापा

रत होना

हाथियों और घोड़ों का वह चारा जो उन्हें रात के समय दिया जाता है

मोती जड़ा हुआ

कुबेर का एक नाम

آنکھوں کا ایک مرض جس رات کے وقت بصارت بیکار ہو جاتی ہے ، شب کوری.

पाँच जवाहर सोना, चाँदी, एक प्रकार का हीरा

चमकीला, रोशन

जिसको रतौंधी आती हो, वो व्यक्ति जिसे रात को नज़र न आए

बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, ज़रा सा, मामूली

(पाककला) एक प्रकार का खट्टा-मीठा क़ोरमा जो मुर्ग़े के मांस और बकरी के क़ीमे की टिक्कियों से निश्चित मिश्रण के अनुसार पकाया जाता है

पेड़ों की एक बीमारी जिसमें उसकी लकड़ी भूरी और सूखी हो जाती है विशेषतः ओक के पेड़ का प्रसिद्ध रोग

खोल-बांध, खोलना बंद करना

रत्नों का ढेर, मोतियों का ढेर

उच्च कोटि का रत्न

माणिक्य, लाल नामक रत्न

चिकित्सा: एक पौदा तथा उसका फल जो लाल होता है और रंगाई में काम आता है

माशे के आठवें हिस्से के बराबर, बहुत थोड़ा

چوپال ، گان٘و کی بیٹھک ؛ گودام .

(زیور سازی) ہاتھ کی پُشت کا زیور جس میں پانچوں اُنْگلیوں کے چھلّون میں لڑیاں لگی ہوتی ہیں جنکے دُوسرے سِرے کلائی سے بن٘دھے ہوتے ہیں ، جوَا ، ہتھ پُھول ہتھ سِنگََر ، شوق بند ، پری بند .