खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"rondeau" शब्द से संबंधित परिणाम

rondeau

दस या तेराह मिसरों की नज़म जिस में आख़िर तक सिर्फ़ दो क़ाफ़िया चलते हैं और इबतिदाई अलफ़ाज़ दो मर्तबा टेप के तौर पर दुहराए जाते हैं।

रिंदा

वह हिंसक जंत या पशु जो दूसरे जीवों को चीर-फाड़कर खा जाता हो

रिंदी

शराबीपन, लंपटता, रँगीला- पन, मनमौजीपन, मस्ती

रन्डा

वह पुरुष जिसकी पत्नी मर जाए, राँड

दानडी

वह सूखी और पथरीली ज़मीन जो तर नहीं रहती अगर तर की जाए तो बहुत जल्द सूक जाती है

दन्डी

दुश्मन, शत्रु

दंडा

= डंडा

राँडा

बंजर ज़मीन

रंदा

(شکاریات) گھات میں بیٹھنے کی جگہ کا وہ موکھا جس میں سے شکاری شکار کی تاک لگائے یا دیکھے.

दाँडा

(दे.) डांँडा

राँदा

رک : ران٘دہ ، ترکیب میں مستعمل .

ronde

दायरे में घूम कर किया जाने वाला इजतिमाई रक़्स।

rondo

मूसीक़ी: एक धुन जिस में टेप के सुर दुहराए जाते हैं, ख़ुसूसन इकहरे साज़ या पूरे संगीत के आख़िरी मरहले में।

रंडी

स्त्री, पत्नी, बीवी

रैंडी

अरंडी का पौधा या बीज

रोंडी

رک : رون٘ٹی

राँदा

हाँका हुआ, भगाया हुआ, निकाला हुआ, बहिष्कृत, निष्कासित, धुतकारा हुआ

रोंदा

(معماری) اُفقی شہتیر جو حامل (گاڑی) کے دو پہیوں کے ذریعہ مچان کے ایک سِرے سے دُوسرے سرِے تک جاتا ہے ، پتّھر اُٹھانے کی ایک کل.

रंदा

बढ़ई का एक औज़ार जिससे वह लकड़ी की सतह छीलकर बराबर और चिकनी करता है

रैंदी

دسترخوان کا ضرر ؛ کچری ، سیندھ.

रंदाई

(बढ़ईगिरी) रंदे से लकड़ी के तल को समतल एवं चिकनी करने का काम

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

रंडी की कमाई, या खाए ढाड़ी या खाए गाड़ी

रंडी की कमाई केवल संगीतकार या गाड़ी-बान खाते हैं

रंडी के घर माँडे और 'आशिक़ों के घर कड़ाके

क्योंकि मर्द अपना रुपया रन्डीयों को दे आते हैं वो मज़े उड़ाती हैं और उन के घर फ़ाक़ा होता है

रंडी के सैंकड़ों यार

रंडी बहुत से आदमियों से संबंध रखती है कभी किसी एक आदमी की प्रतिबद्ध नहीं होती

दंडा सी पूँछ बढ़ाने का रस्ता

इस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी हैसियत से बढ़ कर काम करे

राँडा गया लुगाई को , आप लाए या भाई को

जहां कोई काम करने वाला पहले अपने लिए करे फिर दूसरे के लिए तो कहते हैं अपनी ज़रूत दोस्वे की ज़रूरत पर मुक़द्दम है इस लिए ज़रूरतमंद पहले अपनी ज़रूरत पूरी करता है

रंडी का यार सदा ख़ुवार

रंडी का यार हमेशा मुफ़लिस रहता है, रंडी का आश्ना हमेशा ज़लील होता है

रंडी किस की जोरू , भड़वा किस का साला

ख़राब औरत या मर्द किसी के हो कर नहीं रहते

डंडा सी पूँछ

बूढ़े बैल के प्रति कहते हैं

राँदा हुवा

رک : ران٘دہ.

रौंदी हुई ज़मीन

رک: پامال زمین

रौंदी हुई

کُچلی ہوئی ، پامال ، شُدہ.

रौंदे हुए

(کنایۃً) پسے ہوئے ، ستا ئے ہوئے ، ٹھکرائے ہوئے.

रंडी लौंडा करना

बदचलन होना, दुष्कर्म करना

रंदा बनाना

(शिकार्यात) शिकार को देखने के लिए घात की बंद जगह सूओराख़ बनाना

राँदा जाना

रुक : रांदा जाना

राँदा लगना

निकाला जाना

रौंदा जाना

پامال ہونا

रंडी करना

ग़ैर औरत को घर में रखना

रंडी घर में डालना

रंडी रखना

रोंडी है

रुक रोंटी है, काबिल-ए-एतबार नहीं

रंडी घर में डाल लेना

रंडी रखना

राँदा जाना

अस्वीकार किया जाना, अपमान के साथ निकाल दिया जाना

रंदा लगाना

लक्कड़ी की सतह को छैल कर हमवार करना, उभारना

रिंदा फेरना

plane

रंडी पैसे की आश्ना है

कसबीयाँ अमीर आदमी के साथ ताल्लुक़ पैदा करती हैं, ग़रीब हो जाये तो धता बता देती हैं

रंडी का जोबन रकाबी में

जो ख़र्च करे वह आनंद उठाए, बिकाऊ माल हर व्यक्ति ख़रीद सकता है

रंडी का कोठा कबूतर की छतरी

किसी महिला का ऊपरी घर कबूतर की छतरी की तरह होता है, जिसका उपयोग उस अवसर पर किया जाता है, जहाँ कहना हो कि उस जगह से बचना चाहिए

रंडी मोम की नाक होती है

औरत को जिस काम पर चाहो लगा दो

रंडी पैसे ही की यार है

कसबीयाँ अमीर आदमी के साथ ताल्लुक़ पैदा करती हैं, ग़रीब हो जाये तो धता बता देती हैं

रंडी तेरा यार मर गया , कहा कौन सी गली का

रन्डीयों के बहुत से यार होते हैं वो किसी एक की हो कर नहीं रहती हैं

रंडी के नाक न होती तो वो गूह खाती फिरती

औरत बहुत बेवक़ूफ़ होती है

रंडी माँगे रुपैया ले ले मेरी मैया, फक्कर माँगे पैसा चल बे साले कैसा

मर्द अय्याशी पर ख़र्च करता है पुण्य के काम पर ख़र्च करने से घबराता है

या रिंदे या फ़तह चंदे

या तो बिलकुल निर्धन होना चाहिए या बहुत अमीर, मध्यवर्गीय व्याक्ति परेशान रहता है

ग़लताँ का रंदा

(बढ़ईगीरी) लकड़ी की सतह को खुरच कर साफ़ और चिकना करने का बढ़ई का हथियार, एक नोका रन्दा

दर्ज़ का रंदा

(بڑھئی) لکڑی کی سطع ہر باریک درز بنانے کا رندہ ، جھری کا رندہ .

कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर

नादान और ना तजरबाकार आदमी की सोहबत-ओ-शिरकत से नुक़्सान और इफ़शा-ए-राज़ का ख़ौफ़ लगा रहता है, तिफ़ल नौख़ेज़ से अहितराज़ की निसबत बोलते हैं

डरे रंडी तेरे दीदे से

किसी स्त्री की निर्लज्जता के प्रति कहते हैं

compte rendu

रोइदाद, बयान, रिपोर्ट।

rondeau के लिए उर्दू शब्द

rondeau

rondeau के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • रौंदे
  • तेराह मिसरों की ऐसी नज़म जिस में टेप के दो आधे मिसरा होते हैं और पहले मिसरा के एक टुकड़े को बतौर टेप इस्तिमाल किया जाता है
  • (मूसीक़ी) तेरहवीं और चौधवीं सदी ईसवी का एक गीत, खासतौर पर फ़्रांस का जिस में बारी बारी एक और ज़्यादा साज़िंदे टेप की मूसीक़ी बजाते थे
  • सत्रहवीं सदी ईसवी में साज़ पर ऐसा संगीत जिस में एक टेप और इस के मुख़ालिफ़/मुतज़ाद टुकड़े बजाय जाते थे और जो तेरहवीं सदी के 'रोनदो' से मुश्तक़ था

rondeau کے اردو معانی

اسم

  • رونده
  • تیرہ مصرعوں کی ایسی نظم جس میں ٹیپ کے دو آدھے مصرع ہوتے ہیں اور پہلے مصرع کے ایک ٹکڑے کو بطور ٹیپ استعمال کیا جاتا ہے
  • (موسیقی) تیرھویں اور چودھویں صدی عیسوی کا ایک گیت، خاص طور پر فرانس کا جس میں باری باری ایک اور زیادہ سازندے ٹیپ کی موسیقی بجاتے تھے
  • سترھویں صدی عیسوی میں ساز پر ایسا سنگیت جس میں ایک ٹیپ اور اس کے مخالف/متضاد ٹکڑے بجائے جاتے تھے اور جو تیرھویں صدی کے 'روندو' سے مشتق تھا

खोजे गए शब्द से संबंधित

rondeau

दस या तेराह मिसरों की नज़म जिस में आख़िर तक सिर्फ़ दो क़ाफ़िया चलते हैं और इबतिदाई अलफ़ाज़ दो मर्तबा टेप के तौर पर दुहराए जाते हैं।

रिंदा

वह हिंसक जंत या पशु जो दूसरे जीवों को चीर-फाड़कर खा जाता हो

रिंदी

शराबीपन, लंपटता, रँगीला- पन, मनमौजीपन, मस्ती

रन्डा

वह पुरुष जिसकी पत्नी मर जाए, राँड

दानडी

वह सूखी और पथरीली ज़मीन जो तर नहीं रहती अगर तर की जाए तो बहुत जल्द सूक जाती है

दन्डी

दुश्मन, शत्रु

दंडा

= डंडा

राँडा

बंजर ज़मीन

रंदा

(شکاریات) گھات میں بیٹھنے کی جگہ کا وہ موکھا جس میں سے شکاری شکار کی تاک لگائے یا دیکھے.

दाँडा

(दे.) डांँडा

राँदा

رک : ران٘دہ ، ترکیب میں مستعمل .

ronde

दायरे में घूम कर किया जाने वाला इजतिमाई रक़्स।

rondo

मूसीक़ी: एक धुन जिस में टेप के सुर दुहराए जाते हैं, ख़ुसूसन इकहरे साज़ या पूरे संगीत के आख़िरी मरहले में।

रंडी

स्त्री, पत्नी, बीवी

रैंडी

अरंडी का पौधा या बीज

रोंडी

رک : رون٘ٹی

राँदा

हाँका हुआ, भगाया हुआ, निकाला हुआ, बहिष्कृत, निष्कासित, धुतकारा हुआ

रोंदा

(معماری) اُفقی شہتیر جو حامل (گاڑی) کے دو پہیوں کے ذریعہ مچان کے ایک سِرے سے دُوسرے سرِے تک جاتا ہے ، پتّھر اُٹھانے کی ایک کل.

रंदा

बढ़ई का एक औज़ार जिससे वह लकड़ी की सतह छीलकर बराबर और चिकनी करता है

रैंदी

دسترخوان کا ضرر ؛ کچری ، سیندھ.

रंदाई

(बढ़ईगिरी) रंदे से लकड़ी के तल को समतल एवं चिकनी करने का काम

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

रंडी की कमाई, या खाए ढाड़ी या खाए गाड़ी

रंडी की कमाई केवल संगीतकार या गाड़ी-बान खाते हैं

रंडी के घर माँडे और 'आशिक़ों के घर कड़ाके

क्योंकि मर्द अपना रुपया रन्डीयों को दे आते हैं वो मज़े उड़ाती हैं और उन के घर फ़ाक़ा होता है

रंडी के सैंकड़ों यार

रंडी बहुत से आदमियों से संबंध रखती है कभी किसी एक आदमी की प्रतिबद्ध नहीं होती

दंडा सी पूँछ बढ़ाने का रस्ता

इस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी हैसियत से बढ़ कर काम करे

राँडा गया लुगाई को , आप लाए या भाई को

जहां कोई काम करने वाला पहले अपने लिए करे फिर दूसरे के लिए तो कहते हैं अपनी ज़रूत दोस्वे की ज़रूरत पर मुक़द्दम है इस लिए ज़रूरतमंद पहले अपनी ज़रूरत पूरी करता है

रंडी का यार सदा ख़ुवार

रंडी का यार हमेशा मुफ़लिस रहता है, रंडी का आश्ना हमेशा ज़लील होता है

रंडी किस की जोरू , भड़वा किस का साला

ख़राब औरत या मर्द किसी के हो कर नहीं रहते

डंडा सी पूँछ

बूढ़े बैल के प्रति कहते हैं

राँदा हुवा

رک : ران٘دہ.

रौंदी हुई ज़मीन

رک: پامال زمین

रौंदी हुई

کُچلی ہوئی ، پامال ، شُدہ.

रौंदे हुए

(کنایۃً) پسے ہوئے ، ستا ئے ہوئے ، ٹھکرائے ہوئے.

रंडी लौंडा करना

बदचलन होना, दुष्कर्म करना

रंदा बनाना

(शिकार्यात) शिकार को देखने के लिए घात की बंद जगह सूओराख़ बनाना

राँदा जाना

रुक : रांदा जाना

राँदा लगना

निकाला जाना

रौंदा जाना

پامال ہونا

रंडी करना

ग़ैर औरत को घर में रखना

रंडी घर में डालना

रंडी रखना

रोंडी है

रुक रोंटी है, काबिल-ए-एतबार नहीं

रंडी घर में डाल लेना

रंडी रखना

राँदा जाना

अस्वीकार किया जाना, अपमान के साथ निकाल दिया जाना

रंदा लगाना

लक्कड़ी की सतह को छैल कर हमवार करना, उभारना

रिंदा फेरना

plane

रंडी पैसे की आश्ना है

कसबीयाँ अमीर आदमी के साथ ताल्लुक़ पैदा करती हैं, ग़रीब हो जाये तो धता बता देती हैं

रंडी का जोबन रकाबी में

जो ख़र्च करे वह आनंद उठाए, बिकाऊ माल हर व्यक्ति ख़रीद सकता है

रंडी का कोठा कबूतर की छतरी

किसी महिला का ऊपरी घर कबूतर की छतरी की तरह होता है, जिसका उपयोग उस अवसर पर किया जाता है, जहाँ कहना हो कि उस जगह से बचना चाहिए

रंडी मोम की नाक होती है

औरत को जिस काम पर चाहो लगा दो

रंडी पैसे ही की यार है

कसबीयाँ अमीर आदमी के साथ ताल्लुक़ पैदा करती हैं, ग़रीब हो जाये तो धता बता देती हैं

रंडी तेरा यार मर गया , कहा कौन सी गली का

रन्डीयों के बहुत से यार होते हैं वो किसी एक की हो कर नहीं रहती हैं

रंडी के नाक न होती तो वो गूह खाती फिरती

औरत बहुत बेवक़ूफ़ होती है

रंडी माँगे रुपैया ले ले मेरी मैया, फक्कर माँगे पैसा चल बे साले कैसा

मर्द अय्याशी पर ख़र्च करता है पुण्य के काम पर ख़र्च करने से घबराता है

या रिंदे या फ़तह चंदे

या तो बिलकुल निर्धन होना चाहिए या बहुत अमीर, मध्यवर्गीय व्याक्ति परेशान रहता है

ग़लताँ का रंदा

(बढ़ईगीरी) लकड़ी की सतह को खुरच कर साफ़ और चिकना करने का बढ़ई का हथियार, एक नोका रन्दा

दर्ज़ का रंदा

(بڑھئی) لکڑی کی سطع ہر باریک درز بنانے کا رندہ ، جھری کا رندہ .

कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर

नादान और ना तजरबाकार आदमी की सोहबत-ओ-शिरकत से नुक़्सान और इफ़शा-ए-राज़ का ख़ौफ़ लगा रहता है, तिफ़ल नौख़ेज़ से अहितराज़ की निसबत बोलते हैं

डरे रंडी तेरे दीदे से

किसी स्त्री की निर्लज्जता के प्रति कहते हैं

compte rendu

रोइदाद, बयान, रिपोर्ट।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (rondeau)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

rondeau

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone