جو شخص روزے نہیں رکھتا وہ خدا کا گہنگار ہے.

چغل خور کی مذمت میں کہتے ہیں.

برابر کھڑے رہنا، بیٹھنے کا نام لینا (کوئی مسلسل کھڑا رہے تو کہتے ہیں کہ کیا کھڑے پیر کا روزہ رکھا ہے)

روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے

حق کا بخشنے والا، استعمال کی اجازت دینے والا اللہ تعالیٰ ہے

روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے

روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے

اے خدا مہربانی کر اور نیک آدمی کو کامیاب بنا

بڑی مُشکل سے راضی کیا یا منایا.

جہاں میں کوئی بے عیب نہیں ہے

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

عذاب الہیٰ.

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) مغرور آدمی خدا کو نہیں پاتا ، خود پسند شخص خدا شناس نہیں ہوتا

مصیبت نازل ہونا.

بھاوج کا کہنا نند کے بارے میں

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

house, horse and a vehicle should not be sold on credit

ظاہری آفت اور مُصیبت چھپانے یا کسی امرِ واقعہ کا اخفا کرنے کے موقع پر بلتے ہیں

finally the obstinacy (of someone) was defeated, at last the obstacle was overcome

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت