खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"run" शब्द से संबंधित परिणाम

दूँ

the loud sound of a drum being beaten

रूँ

रुक रविवां

run

भागना

रून

राज़, भेद

rn

कीमिया: अंसर radon की अलामत

रों

adversity, severity

दुनूँ

दोनों

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दीं

‘दीन’ का लघु., देखिए ‘दीन’ ।।

run-off

मुक़ाबला बराबर रहने या मुकम्मल ना होने की सूरत में फ़ैसलाकुन मुक़ाबला, इंतिख़ाब या दौड़ वग़ैरा ।

run-on

ख़्याल

run over

सौआरी का ऊओपर से निकल जाना

run wild

जंगली जानवरों की सी ज़िंदगी बसर करना

run-in

किसी वाक़े या अमल के बारे में रवी्या।

run-up

(अक्सर बादा, to) किसी अहम तक़रीब से पेशतर का अर्सा।

run-away

भागोड़ा

run down

लत्ते

run-around

(ख़ुसूसन इस जुमले में give a person the run-around ) किसी को चकमा देना, चकराना, गच्चा देना।

run into

run-through

रीहरसल, मशक़ी या आज़माइशी खेल

run-of-the-mill

मामूली, आम, कामचलाऊ।

run foul of

रन आउट होना

(کرکٹ دوڑتے ہوئے وکٹ تک نہ پہنچے کی صورت میں کھیل سے خارج ہونا ، نا کام ہونا)

run the gauntlet

din

लगातार शोर

दिन

दिन

rune-staff

सिरी ख़ुतूत या हुरूफ़ ख़ुदा हुआ जादू का डंडा।

runner-up

मुक़ाबले में दोम आने वाला फ़रीक़ या खिलाड़ी।

रौन

رونْد (رک)

dun

मद्धम, भूरे रंग का

running

जारी

rundle

ज़ीना

run riot

खुल खेलना

don

इख़्तियार

दौन

सख़्त गर्मी

रुनक्का

رک : رُنَکّھا جو زیادہ مُستعمل ہے.

दून

दुगुना या दूना होने की अवस्था या भाव, अपनी शक्ति, सामर्थ्य आदि के संबंध में बहुत बढ़-बढ़कर बातें करना, शेखी बघारना, दून की सूझना, ऐसी बात सूझना जो सहज में पूरी न हो सकती हो,मुहा०-दून की लेना या हाँकना,

rundlet

एक छोटा पैमाना

रुनक्खा

रुंआसा, खिसयाना

running head

सुर्ख़ी या उनवान जो किताब वग़ैरा के सफ़हात पर मुसलसल दर्ज हो, चालू या रवां सुर्ख़ी।

running hand

रवां लिखाई जिस में क़लम बार बार उठाया ना जाये।

रुनझुना

रुनझुन शब्द होना

running-board

बस या गाड़ी का पाएदान।

running gear

किसी मशीन के मुतहर्रिक पुर्जे़ ख़ुसूसन गाड़ी के पहीए या असटीइरनग (सक्कान) और तहती कमानीयाँ।

running fire

फ़ौजीयों की सफ़ का मुतवातिर गोलीयां चलाना।

runagate

आवारागर्द

running back

फुटबाल : (अमरीका) गेंद को लेकर दौड़ने पर मामूर खिलाड़ी

running knot

फिसलवाँ गाँठ जो हलक़े को तंग या ढीला करती है

running mate

अमरीका ख़ुसूसन इंतिख़ाबात में सानवी हैसियत के लिए लड़ने वाला उम्मीदवार

running sore

रस्ता हुआ ज़ख़म या फोड़ा, नासूर।

running rope

गरारी पर से गुज़रने-ओ-इल्ला या चर्ख़ी पर आसानी से घूमने वाला रसा वग़ैरा।

running title

(तबाअत) किताबी उनवान

running water

चश्मे का बहता हुआ पानी या नलके से दस्तयाब पानी।

running light

जहाज़ या तय्यारे की रोशनी जिस से रात को इस की सिम्त और मुक़ाम मालूम होता है -

running lights

जहाज़ी रोशनी

running stitch

इकहरी छोटे टांकों की सिलाई जिस में टाँके एक दूसरे पर ना चढ़ीं।

running account

बरत रवां खाता, चलता हुआ हिसाब, उच्चा पत्।

running repairs

मशीन वग़ैरा की दौरान इस्तिमाल छोटी मोटी मुरम्मतें, निगहदाशत।

runabout

छोटी कार, हवाई जहाज़ या(ख़ुसूसन अमरीका) मोटर से चलने वाली क्षति।

running commentary

खेल या मंज़र वग़ैरा पर रवां तबसरा , साथ के साथ ज़बानी रूदाद।

run के लिए उर्दू शब्द

run

rʌn

run के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • दौड़ना
  • भागना
  • हर क़दम पर टांगों की मदद से पांव को ज़मीन से तेज़ी से ऊपर उठाते हुए चलने की निसबत तेज़ी से हरकत पज़ीर होना
  • तेज़ी से रवां होना
  • तेज़ दौड़ना
  • जल्दी जल्दी पसपा होना
  • तफ़रीह के लिए (तेज़) चलना या जाना
  • छोटे से सफ़र या छोटी सी सैर पर तेज़ी से जाना
  • आज़ादाना तौर पर जाना
  • हिलना या धक्के से चलना
  • दौड़ में शरीक होना
  • (किसी) मुक़ाबले में शामिल होना
  • किसी सरकारी ओहदे के लिए मुहिम जो होना
  • किसी मुक़ाबले का मख़सूस पोज़ीशन/जगह पर ख़त्म होना
  • किसी दरिया के ज़रीये नक़्ल-ए-मकानी करना या मछलियां वग़ैरा पकड़ने के लिए बहाओ के उलटे रुख़ बहना
  • पहीयों या घिरियों पर दौड़ना, जैसे किसी गाड़ी या बर्फ़ आ गाड़ी का
  • हरकत होना या हरकत दिया जाना
  • एक जगह से दूसरी जगह तक आना जाना या गुज़राना
  • चलना, जैसे रेलों और समुंद्री जहाज़ों का एक मुक़ाम से दूसरे मुक़ाम के माबैन
  • किसी धरे या महवर पर घूमना
  • घूमना, एक पहीए की मानिंद आज़ादाना तौर पर हिलना जलना
  • रेंगना या चढ़ जाना, जैसे अंगूर की बैल का
  • खुलना या सुलझना
  • बहना या गुज़रना, जैसे किसी माए का
  • रिसना
  • माए बिन जाना
  • पिघल जाना
  • घुल जाना
  • पीप या किसी और माद्दे का ख़ारिज होना
  • एक सतह पर फैल जाना
  • फैल जाना और मिल जल जाना
  • जारी रहना/चलते रहना या अमल करते रहना
  • एक हालत से दूसरी हालत में पहुंच जाना
  • ख़्यालात या तक़रीर में आगे जाना या गुज़र जाना
  • आगे चले जाना या गुज़र जाना, जैसे वक़्त का
  • किसी ख़ास रास्ते, रहगुज़र या सिम्त का होना
  • फैल जाना, वुसअत पज़ीर हो जाना या वाक़्य होना
  • किसी ख़ास तहरीरी शक्ल में होना
  • रुजहान होना
  • मुकर्रर होना/इआदा होना
  • फैल जाना, शाय हो जाना या पहुंचाया जाना
  • एक ख़ास वक़्त तक जारी रहना या दुहराया जाना
  • एक ख़ास हद तक ऊंचा जाना, ऊंचा उठना
  • बहुत ज़्यादा फल लगना
  • बहुत नशव-ओ-नुमा पाना
  • बैंक वग़ैरा से जल्दी जल्दी रक़म निकलवाना
  • अदायगी की तारीख़ से पहले मोहलत का मौजूद होना
  • (जहाज़रानी) मुवाफ़िक़ हुआ के साथ समुंद्र के सफ़र में होना

run کے اردو معانی

  • دوڑنا
  • بھاگنا
  • ہر قدم پر ٹانگوں کی مدد سے پاؤں کو زمین سے تیزی سے اوپر اٹھاتے ہوئے چلنے کی نسبت تیزی سے حرکت پذیر ہونا
  • تیزی سے رواں ہونا
  • تیز دوڑنا
  • جلدی جلدی پسپا ہونا
  • تفریح کے لیے (تیز) چلنا یا جانا
  • چھوٹے سے سفر یا چھوٹی سی سیرپر تیزی سے جانا
  • آزادانہ طور پر جانا
  • ہلنا یا دھکے سے چلنا
  • دوڑ میں شریک ہونا
  • (کسی) مقابلے میں شامل ہونا
  • کسی سرکاری عہدے کے لیے مہم جو ہونا
  • کسی مقابلے کا مخصوص پوزیشن/جگہ پرختم ہونا
  • کسی دریا کے ذریعے نقل مکانی کرنا یا مچھلیاں وغیرہ پکڑنے کے لیے بہاؤ کے اُلٹے رُخ بہنا
  • پہیوں یا گھریوں پر دوڑنا، جیسے کسی گاڑی یا برف آ گاڑی کا
  • حرکت ہونا یا حرکت دیا جانا
  • ایک جگہ سے دوسری جگہ تک آنا جانا یا گزرانا
  • چلنا، جیسے ریلوں اور سمندری جہازوں کا ایک مقام سے دوسرے مقام کے مابین
  • کسی دھرے یا محور پر گھومنا
  • گھومنا، ایک پہیے کی مانند آزادانہ طور پر ہلنا جلنا
  • رینگنا یا چڑھ جانا، جیسے انگور کی بیل کا
  • کھلنا یا سلجھنا
  • بہنا یا گزرنا، جیسے کسی مائع کا
  • رسنا
  • مائع بن جانا
  • پگھل جانا
  • گھل جانا
  • پیپ یا کسی اور مادے کا خارج ہونا
  • ایک سطح پر پھیل جانا
  • پھیل جانا اور مل جل جانا
  • جاری رہنا/چلتے رہنا یا عمل کرتے رہنا
  • ایک حالت سے دوسری حالت میں پہنچ جانا
  • خیالات یا تقریر میں آگے جانا یا گزر جانا
  • آگے چلے جانا یا گزر جانا، جیسے وقت کا
  • کسی خاص راستے، رہ گزر یا سمت کا ہونا
  • پھیل جانا، وسعت پذیر ہو جانا یا واقع ہونا
  • کسی خاص تحریری شکل میں ہونا
  • رُجحان ہونا
  • مکرر ہونا/اعادہ ہونا
  • پھیل جانا، شائع ہو جانا یا پہنچایا جانا
  • ایک خاص وقت تک جاری رہنا یا دہرایا جانا
  • ایک خاص حد تک اونچا جانا، اونچا اٹھنا
  • بہت زیادہ پھل لگنا
  • بہت نشوونما پانا
  • بینک وغیرہ سے جلدی جلدی رقم نکلوانا
  • ادائیگی کی تاریخ سے پہلے مہلت کا موجود ہونا
  • (جہاز رانی) موافق ہوا کے ساتھ سمندر کے سفر میں ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूँ

the loud sound of a drum being beaten

रूँ

रुक रविवां

run

भागना

रून

राज़, भेद

rn

कीमिया: अंसर radon की अलामत

रों

adversity, severity

दुनूँ

दोनों

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दीं

‘दीन’ का लघु., देखिए ‘दीन’ ।।

run-off

मुक़ाबला बराबर रहने या मुकम्मल ना होने की सूरत में फ़ैसलाकुन मुक़ाबला, इंतिख़ाब या दौड़ वग़ैरा ।

run-on

ख़्याल

run over

सौआरी का ऊओपर से निकल जाना

run wild

जंगली जानवरों की सी ज़िंदगी बसर करना

run-in

किसी वाक़े या अमल के बारे में रवी्या।

run-up

(अक्सर बादा, to) किसी अहम तक़रीब से पेशतर का अर्सा।

run-away

भागोड़ा

run down

लत्ते

run-around

(ख़ुसूसन इस जुमले में give a person the run-around ) किसी को चकमा देना, चकराना, गच्चा देना।

run into

run-through

रीहरसल, मशक़ी या आज़माइशी खेल

run-of-the-mill

मामूली, आम, कामचलाऊ।

run foul of

रन आउट होना

(کرکٹ دوڑتے ہوئے وکٹ تک نہ پہنچے کی صورت میں کھیل سے خارج ہونا ، نا کام ہونا)

run the gauntlet

din

लगातार शोर

दिन

दिन

rune-staff

सिरी ख़ुतूत या हुरूफ़ ख़ुदा हुआ जादू का डंडा।

runner-up

मुक़ाबले में दोम आने वाला फ़रीक़ या खिलाड़ी।

रौन

رونْد (رک)

dun

मद्धम, भूरे रंग का

running

जारी

rundle

ज़ीना

run riot

खुल खेलना

don

इख़्तियार

दौन

सख़्त गर्मी

रुनक्का

رک : رُنَکّھا جو زیادہ مُستعمل ہے.

दून

दुगुना या दूना होने की अवस्था या भाव, अपनी शक्ति, सामर्थ्य आदि के संबंध में बहुत बढ़-बढ़कर बातें करना, शेखी बघारना, दून की सूझना, ऐसी बात सूझना जो सहज में पूरी न हो सकती हो,मुहा०-दून की लेना या हाँकना,

rundlet

एक छोटा पैमाना

रुनक्खा

रुंआसा, खिसयाना

running head

सुर्ख़ी या उनवान जो किताब वग़ैरा के सफ़हात पर मुसलसल दर्ज हो, चालू या रवां सुर्ख़ी।

running hand

रवां लिखाई जिस में क़लम बार बार उठाया ना जाये।

रुनझुना

रुनझुन शब्द होना

running-board

बस या गाड़ी का पाएदान।

running gear

किसी मशीन के मुतहर्रिक पुर्जे़ ख़ुसूसन गाड़ी के पहीए या असटीइरनग (सक्कान) और तहती कमानीयाँ।

running fire

फ़ौजीयों की सफ़ का मुतवातिर गोलीयां चलाना।

runagate

आवारागर्द

running back

फुटबाल : (अमरीका) गेंद को लेकर दौड़ने पर मामूर खिलाड़ी

running knot

फिसलवाँ गाँठ जो हलक़े को तंग या ढीला करती है

running mate

अमरीका ख़ुसूसन इंतिख़ाबात में सानवी हैसियत के लिए लड़ने वाला उम्मीदवार

running sore

रस्ता हुआ ज़ख़म या फोड़ा, नासूर।

running rope

गरारी पर से गुज़रने-ओ-इल्ला या चर्ख़ी पर आसानी से घूमने वाला रसा वग़ैरा।

running title

(तबाअत) किताबी उनवान

running water

चश्मे का बहता हुआ पानी या नलके से दस्तयाब पानी।

running light

जहाज़ या तय्यारे की रोशनी जिस से रात को इस की सिम्त और मुक़ाम मालूम होता है -

running lights

जहाज़ी रोशनी

running stitch

इकहरी छोटे टांकों की सिलाई जिस में टाँके एक दूसरे पर ना चढ़ीं।

running account

बरत रवां खाता, चलता हुआ हिसाब, उच्चा पत्।

running repairs

मशीन वग़ैरा की दौरान इस्तिमाल छोटी मोटी मुरम्मतें, निगहदाशत।

runabout

छोटी कार, हवाई जहाज़ या(ख़ुसूसन अमरीका) मोटर से चलने वाली क्षति।

running commentary

खेल या मंज़र वग़ैरा पर रवां तबसरा , साथ के साथ ज़बानी रूदाद।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (run)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

run

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone