Search results

Saved words

Showing results for "saa.ns lenaa"

saa.ns lenaa

to live, to spend life, to exist

saa.ns na lenaa

جلد مر جانا.

gahrii saa.ns lenaa

دیر تک سان٘س لے جانا (حسرت و افسوس سے) ، آہِ سرد بھرنا.

saa.ns ulTii lenaa

to draw in the breath, to gasp (as a person in agony)

ulTii saa.ns lenaa

ہانپنا ، سانس پھول جانا ، اکھڑی اکھڑی سانسیں لینا، دم توڑنا، موت کی ہچکیاں لینا.

lambii saa.ns lenaa

رک : لمبے سانس لینا جو فصیح ہے ، گہرا سان٘س بھرنا.

uupar kaa saa.ns lenaa

جانکنی کی حالت ہونا

saa.ns Dakaar na lenaa

(عور) اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی کی کوئی شے عاریتاً لے کر ایک عرصہ تک واپس نہ کرے ، خاموشی اختیار کر لینا ، چُپ سادھ لینا .

gahre gahre saa.ns lenaa

لمبے لمبے سانس لینا ، ٹھنڈی آہیں بھرنا.

sukuun kaa saa.ns lenaa

رک : سکھ کا سان٘س لینا ، چین کا سانس لینا ، اطمینان ہونا .

sukh kaa saa.ns lenaa

be relaxed, be relieved, be contented

lambe lambe saa.ns lenaa

گہرے گہرے سانس لینا

itmiinaan kaa saa.ns lenaa

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

itmiinaan kii saa.ns lenaa

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

saa.ns lene kii fursat

تھوڑی سی فرصت

saa.ns na lene denaa

عاجز کر دینا ، قافیہ تنگ کرنا.

Meaning ofSee meaning saa.ns lenaa in English, Hindi & Urdu

saa.ns lenaa

साँस लेना•سانس لینا

Idiom

Root word: saa.ns

English meaning of saa.ns lenaa

  • to live, to spend life, to exist
  • breathe, inhale, to stop, to pause while walking
  • have a rest, to get some respite, get some peace, get some satisfaction

Sher Examples

baḌā ghāTe kā saudā hai 'sadā' ye saañs lenā bhī

baḌhe hai umr jyūñ-jyūñ zindagī kam hotī jaatī hai

baDa ghaTe ka sauda hai 'sada' ye sans lena bhi

baDhe hai umr jyun-jyun zindagi kam hoti jati hai

Sada Ambalvi

vo zahr hai fazāoñ meñ ki aadmī kī baat kyā

havā kā saañs lenā bhī muhāl kar diyā gayā

wo zahr hai fazaon mein ki aadmi ki baat kya

hawa ka sans lena bhi muhaal kar diya gaya

Ahmad Khayal

tavāf-e-māh karnā aur ḳhalā meñ saañs lenā kyā

bharosa jab nahīñ insān ko insān ke dil par

tawaf-e-mah karna aur KHala mein sans lena kya

bharosa jab nahin insan ko insan ke dil par

Anees Ahmad Anees

साँस लेना के हिंदी अर्थ

  • जीना, जीवन व्यतीत करना
  • चलते चलते रुकना, ठहरना, थमना, ठहराव देना
  • शिकायत करना
  • कोई बात शांति से जान लेना
  • अवसर मिलना, सुकून मिलना, थोड़ा शांति प्राप्त करना

سانس لینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جینا، زندگی بسر کرنا
  • چلتے چلتے رکنا، ٹھہرنا، تھمنا، وقفہ دینا
  • شکایت کرنا
  • کوئی بات خاموشی سے معلوم کرنا
  • مہلت ملنا، سکون ملنا، قدرے اطمینان حاصل کرنا

Urdu meaning of saa.ns lenaa

  • Roman
  • Urdu

  • jiinaa, zindgii basar karnaa
  • chalte chalte ruknaa, Thaharnaa, thamnaa, vaqfaa denaa
  • shikaayat karnaa
  • ko.ii baat Khaamoshii se maaluum karnaa
  • mohlat milnaa, sukuun milnaa, qadre itmiinaan haasil karnaa

Related searched words

saa.ns lenaa

to live, to spend life, to exist

saa.ns na lenaa

جلد مر جانا.

gahrii saa.ns lenaa

دیر تک سان٘س لے جانا (حسرت و افسوس سے) ، آہِ سرد بھرنا.

saa.ns ulTii lenaa

to draw in the breath, to gasp (as a person in agony)

ulTii saa.ns lenaa

ہانپنا ، سانس پھول جانا ، اکھڑی اکھڑی سانسیں لینا، دم توڑنا، موت کی ہچکیاں لینا.

lambii saa.ns lenaa

رک : لمبے سانس لینا جو فصیح ہے ، گہرا سان٘س بھرنا.

uupar kaa saa.ns lenaa

جانکنی کی حالت ہونا

saa.ns Dakaar na lenaa

(عور) اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی کی کوئی شے عاریتاً لے کر ایک عرصہ تک واپس نہ کرے ، خاموشی اختیار کر لینا ، چُپ سادھ لینا .

gahre gahre saa.ns lenaa

لمبے لمبے سانس لینا ، ٹھنڈی آہیں بھرنا.

sukuun kaa saa.ns lenaa

رک : سکھ کا سان٘س لینا ، چین کا سانس لینا ، اطمینان ہونا .

sukh kaa saa.ns lenaa

be relaxed, be relieved, be contented

lambe lambe saa.ns lenaa

گہرے گہرے سانس لینا

itmiinaan kaa saa.ns lenaa

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

itmiinaan kii saa.ns lenaa

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

saa.ns lene kii fursat

تھوڑی سی فرصت

saa.ns na lene denaa

عاجز کر دینا ، قافیہ تنگ کرنا.

Showing search results for: English meaning of saans lenaa, English meaning of sans lena

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (saa.ns lenaa)

Name

Email

Comment

Submit

saa.ns lenaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2