a few, excuses, pretext, tricks, trickery

be simple, be straight forward, be naive

جھگڑا کرنا ، اُلجھنا ، حُجّت کرنا.

be indecisive, hesitate, be in doubt, defraud

(پکوا - ایک بے مزہ جنگلی پھل ہے) ایک گولر سات پان٘چ پکووں سے بہتر ہے ایک اچّھی چیز بہت سی خراب چیزوں سے بہتر ہے.

کئی آدمیوں کی مدد سے کام پُورا ہو جاتا ہے.

صلاح مشورے سے کام کِیا جائے تو ناکامی کے بعد بھی شرمندگی اُٹھانا نہیں پڑتی کیونکہ ہار جیت میں سبھی شامل ہوتے ہیں.

a few

(عوامی) عشق اور محبت میں مروَّت باقی نہیں رہتی

تھوڑا تھوڑا بہت ہو جاتا ہے

to remain safe, stay seven yards away from an elephant, five yards from a horned bull, twenty yards from a woman and thirty from wine (a proverb emphasising the evils of wine)