खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"समाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समाँ का

एक ही दर्जे का, बराबर का

समाँ करना

बराबर करना, समान बनाना, सुडौल बनाना

समाँ छाना

किसी हालत या स्थित का छा जाना, किसी कैफ़ियत का तारी होना

समाँ रूप से

बराबर तौर पर, एक ही तरह

समाँ देखना

कैफ़ीयत या आलम का नज़ारा करना, मंज़र पर निगाह डालना, तमाशा देखना

समाँ बदलना

परिस्थिति बदल जाना, परिवर्तन आना, हालत बदल जाना

समाँ दिखाना

कैफ़ीयत या आलम दिखाना, मंज़र दिखाना

समाँ बँधना

पूओरा नक़्शा खिंच जाना, कैफ़ीयत पैदा होना, किसी कैफ़ीयत में ज़ोर पैदा होना

समाँ खींचना

पूरी स्थिति बयान करना, चित्रण करना

समाँ बाँधना

परमानंद या उत्साह का वातावरण बनाना, रंग जमाना, आनंद पैदा करना, लुत्फ़ पैदा करना

समाँ दिखलाना

कैफ़ीयत या आलम दिखाना, मंज़र दिखाना

समाँ बदल जाना

कैफ़ीयत बदल जाना, तबदीली आना,हालत तबदील हो जाना

समाँ तारी होना

परिस्थिति छाना, दशा होना

समाँ खिंच जाना

कैफ़ीयत या आलम नज़र आ जाना, नक़्शा खिंच जाना

चलता-समाँ

जीवन का अंतिम भाग या समय

कड़ा-समाँ

अकाल का समय, कष्ट का समय

सुहाना-समाँ

आकर्षक दृश्य, दिलकश मंज़र, अचछा मालूम होने वाला वक़्त

महंगा-समाँ

महंगाई का ज़माना, गिरानी के दिन, गिरानी का वक़्त, अकाल का वक़्त

सस्ता-समाँ

मंदी के दिन

महँग-समाँ

رک : مہنگا سماں جو مستعمل ہے

हू का समाँ

सन्नाटे की स्थिति, निर्जनता की स्थिति, उजाड़पन

मौत का समाँ

मौत की पीड़ा, प्राणांत होने की दशा

जाड़े का समाँ

जाड़े का मौसम, सर्दी का ज़माना

आँखों में समाँ छाना

किसी स्थिति का चित्र आँखों में फिरना

आँखों में समाँ फिरना

किसी स्थिति का चित्र आँखों में फिरना

आँखों में समाँ बँधना

किसी स्थिति का चित्र आँखों में फिरना

मेले का समाँ होना

बहुत हुजूम या रौनक होना बसंत पर शाह मीणा की दरगाह पर मेले का समां होता है

अपना मकान कोट समाँ

अपने घर की हैसियत क़िले की सी होती है जिसमें इंसान ख़ुद को ज़्यादा सुरक्षित महसूस करता है

Header Banner
Buy Ticket

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समाँ के अर्थदेखिए

समाँ

samaa.n•سَماں

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

समाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वक़्त, समय, दौर
  • एक जैसा, समान
  • ऋतु, मौसम
  • स्थिति, दशा, हालत
  • नज़ारा, दृश्य
  • अच्छी फ़सल, सस्ता होना, प्रचुरता का समय (काल का विलोम)
  • रौनक़, बहार, चहल-पहल
  • राग-रंग का मज़ा
  • मौक़ा, अवसर
  • एक दूसरे के विचारों से सहमति दर्ज करने और समर्थन करने की अवस्था, तालमेल, अनुकूलता, संयोग
  • साल, वर्ष, संवत
  • की तरह, के समान, बराबर, समान

शे'र

मुबारक मुबारक नया साल आया

ख़ुशी का समाँ सारी दुनिया पे छाया

अख़्तर शीरानी

शब-ए-वस्ल थी चाँदनी का समाँ था

बग़ल में सनम था ख़ुदा मेहरबाँ था

हैदर अली आतिश

यूँ बरसती हैं तसव्वुर में पुरानी यादें

जैसे बरसात की रिम-झिम में समाँ होता है

क़तील शिफ़ाई

English meaning of samaa.n

Noun, Masculine

  • time, occasion
  • weather, season, atmosphere
  • scene, view
  • state, condition
  • ecstatic state (of mind)
  • goodtime, time of plenty
  • festivity, activity, merriment, bustle

سَماں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وقت، زمانہ، دور
  • ایک جیسا، یکساں
  • رت، موسم
  • عالم، کیفیت، حالت
  • نظارہ، منظر
  • اچھی فصل، ارزانی، فراوانی کا زمانہ
  • رونق، بہار، چہل پہل
  • راگ رنگ کا مزہ
  • موقع، محل
  • ہم آہنگی، تال میل، موافقت، اتفاق
  • سال، برس
  • مثل، مانند، برابر، سا

Urdu meaning of samaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • vaqt, zamaana, duur
  • ek jaisaa, yaksaa.n
  • rut, mausam
  • aalam, kaifiiyat, haalat
  • nazaaraa, manzar
  • achchhii fasal, arzaanii, faraavaanii ka zamaana
  • raunak, bihaar, chahl pahal
  • raag rang ka mazaa
  • mauqaa, mahl
  • ham aahangii, taal mel, muvaafiqat, ittifaaq
  • saal, baras
  • misal, maanind, baraabar, saa

समाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212 21212 221221212
अमाँ कमाँ चमाँ ज़माँ दमाँ
आसमाँ ख़ानमाँ तवअमाँ दूदमाँ बद-अमाँ बे-अमाँ बे-कमाँ बेगमाँ यक-ज़माँ ला-ज़माँ हम-ज़माँ
अबरू-कमाँ दार-ए-अमाँ दारुल-अमाँ दौर-ए-ज़माँ पील-ए-दमाँ शाख़-ए-कमाँ सर्व-ए-चमाँ
गोशा-ए-कमाँ रुस्तम-ए-ज़माँ
पग़म्बर-ए-आख़िरुज़्ज़माँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समाँ का

एक ही दर्जे का, बराबर का

समाँ करना

बराबर करना, समान बनाना, सुडौल बनाना

समाँ छाना

किसी हालत या स्थित का छा जाना, किसी कैफ़ियत का तारी होना

समाँ रूप से

बराबर तौर पर, एक ही तरह

समाँ देखना

कैफ़ीयत या आलम का नज़ारा करना, मंज़र पर निगाह डालना, तमाशा देखना

समाँ बदलना

परिस्थिति बदल जाना, परिवर्तन आना, हालत बदल जाना

समाँ दिखाना

कैफ़ीयत या आलम दिखाना, मंज़र दिखाना

समाँ बँधना

पूओरा नक़्शा खिंच जाना, कैफ़ीयत पैदा होना, किसी कैफ़ीयत में ज़ोर पैदा होना

समाँ खींचना

पूरी स्थिति बयान करना, चित्रण करना

समाँ बाँधना

परमानंद या उत्साह का वातावरण बनाना, रंग जमाना, आनंद पैदा करना, लुत्फ़ पैदा करना

समाँ दिखलाना

कैफ़ीयत या आलम दिखाना, मंज़र दिखाना

समाँ बदल जाना

कैफ़ीयत बदल जाना, तबदीली आना,हालत तबदील हो जाना

समाँ तारी होना

परिस्थिति छाना, दशा होना

समाँ खिंच जाना

कैफ़ीयत या आलम नज़र आ जाना, नक़्शा खिंच जाना

चलता-समाँ

जीवन का अंतिम भाग या समय

कड़ा-समाँ

अकाल का समय, कष्ट का समय

सुहाना-समाँ

आकर्षक दृश्य, दिलकश मंज़र, अचछा मालूम होने वाला वक़्त

महंगा-समाँ

महंगाई का ज़माना, गिरानी के दिन, गिरानी का वक़्त, अकाल का वक़्त

सस्ता-समाँ

मंदी के दिन

महँग-समाँ

رک : مہنگا سماں جو مستعمل ہے

हू का समाँ

सन्नाटे की स्थिति, निर्जनता की स्थिति, उजाड़पन

मौत का समाँ

मौत की पीड़ा, प्राणांत होने की दशा

जाड़े का समाँ

जाड़े का मौसम, सर्दी का ज़माना

आँखों में समाँ छाना

किसी स्थिति का चित्र आँखों में फिरना

आँखों में समाँ फिरना

किसी स्थिति का चित्र आँखों में फिरना

आँखों में समाँ बँधना

किसी स्थिति का चित्र आँखों में फिरना

मेले का समाँ होना

बहुत हुजूम या रौनक होना बसंत पर शाह मीणा की दरगाह पर मेले का समां होता है

अपना मकान कोट समाँ

अपने घर की हैसियत क़िले की सी होती है जिसमें इंसान ख़ुद को ज़्यादा सुरक्षित महसूस करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (समाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

समाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2