खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"समुंदर" शब्द से संबंधित परिणाम

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

समुंदरी

समुद्री से संबंधित, जो समुद्र में उत्पन्न होता हो

समुंदर-फल

एक प्रकार का बहुत बड़ा सदाबहार वृक्ष जो नदियों और समुद्रों के किनारे और तर भूमि में बहुत अधिकता से पाया जाता है

समुंदर-सोख

एक प्रकार का पौधा जिसके बीज वैद्यक में दवा के काम आते हैं, एक प्रकार का क्षुप जो प्रायः सारे भारत में थोड़ा बहुत पाया जाता है ।

समुंदर-सौश

a black-coloured medicinal plant, Convolvulus argenteus

समुंदर-फेन

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-पार

समुंद्र के दूसरे किनारे पर, समुद्र के पार, विदेशों में, बहुत दूर

समुंदर-खार

चिकित्सा: शंखिया, हरताल

समुंदर-झाग

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-पुलाव

एक प्रकार का पुलाव

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदर पार जाना

विलायत या किसी अन्य देश में जाना जहाँ की यात्रा समुद्र के रास्ते हो, विलायत या किसी और मुल्क को जाना जिसमें सफ़र समुंद्र का हो

समुंदर पार उतारना

काले पानी भेजना, उबूर दरयाए शोर करना, जिला वतन करना (अंग्रेज़ों के ज़माने की एक सज़ा)

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समुंदरी-सफ़र

Voyage.

समुंदरी-हयात

sea life

समुंदरी-घोड़ा

एक छोटी मछली जिसका सर घोड़े के सर से मिलता-जुलता होता है, दरियाई घोड़ा

समुंदरी-डाकू

वह जो समुद्र में चलनेवाले जहाज़ों आदि पर डाके डालता हो, समुद्री जहाज़ों को लूटने वाला

समुंदरी-बीमा

जलयान से संबंधित बीमा

बड़ा-समुंदर

बड़ा सागर

ठंडा-समुंदर

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

सात-समुंदर

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर

हरा समुंदर गोपी चंदर बोल मेरी मछली कितना पानी

बोल जो बच्चे एक खेल के दौरान में गाते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समुंदर के अर्थदेखिए

समुंदर

samundar•سَمُنْدَر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

सचित्र संदर्भ

image of समुंदर

साभार: Maan ch

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

समुंदर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

    उदाहरण • अरशद मोती, संख वग़ैरा समुंदर से पैदा-शुदा अशिया का कारोबार करता है

  • (लाक्षणिक) किसी वस्तु का बहुत बड़ा आगार या भंडार

English meaning of samundar

Noun, Masculine

  • sea, ocean

    Example • Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai

  • (Metaphorically) a large store of something

سَمُنْدَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بحر، ساگر

    مثال • ارشد موتی، سنکھ وغیرہ سمندرسے پیدا شدہ اشیا کا کاروبار کرتا ہے

  • (مجازاً) کسی شے کا وسیع و بسیط ذخیرہ یا بھنڈار

Urdu meaning of samundar

  • Roman
  • Urdu

  • bahr, saagar
  • (majaazan) kisii shaiy ka vasiia-o-basiit zaKhiiraa ya bhanDaar

समुंदर के यौगिक शब्द

समुंदर-खार समुंदर-पार समुंदर-फल समुंदर-सोख सात-समुंदर

समुंदर से संबंधित मुहावरे

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदर से संबंधित कहावतें

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समुंदर के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 21122 1222122
दर-समुंदर
सात-समुंदर
समुंदर-दर-समुंदर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

समुंदर से संबंधित रोचक जानकारी

سمندر ’’بحر‘‘ کے معنی میں اس لفظ کا حرف دوم اصلاًمضموم ہے۔ لیکن یہ تلفظ صرف مشرقی یو۔پی۔ اور بہار میں عام ہے۔ ہاں’’سمندری ہوا/جہاز/ڈاکو‘‘ میں حرف دوم اکثرلوگ مضموم بولتے ہیں۔مجرد ’’سمندر‘‘ کا تلفظ عام طور پر اول دوم مفتوح ہی سے کیا جاتا ہے۔ یعنی اس میں اور’’سمندر‘‘ بمعنی ’’آگ میں رہنے والا جانور (وغیرہ)‘‘ میں باعتبار تلفظ کوئی فرق نہیں۔ ’’بحر‘‘ کے معنی میں اس کی اصل سنسکرت ’’سمدر‘‘ (اول مفتوح، دوم مضموم) ہے، اور آگ والے جانور کے معنی میں اس کی اصل Salamander ہے۔ بہت سے لوگ ’’سمندر‘‘ بفتحین کو آگ کا کیڑا سمجھتے ہیں۔ لیکن لغات کی رو سے یہ چوہے کی طرح کاجانور ہے، اور بقول بعض ایک طائر ہے۔ اگرSalamander سے قیاس کریں تو یہ بامنھی کی طرح کی چھپکلی ہوتی ہے۔ یورپ میں بھی Salamander کی ایک قسم کے بارے میں مشہور ہے کہ وہ آگ میں رہتا ہے۔ جنس کے اعتبار سے’’سمندر‘‘(جانور)ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

समुंदरी

समुद्री से संबंधित, जो समुद्र में उत्पन्न होता हो

समुंदर-फल

एक प्रकार का बहुत बड़ा सदाबहार वृक्ष जो नदियों और समुद्रों के किनारे और तर भूमि में बहुत अधिकता से पाया जाता है

समुंदर-सोख

एक प्रकार का पौधा जिसके बीज वैद्यक में दवा के काम आते हैं, एक प्रकार का क्षुप जो प्रायः सारे भारत में थोड़ा बहुत पाया जाता है ।

समुंदर-सौश

a black-coloured medicinal plant, Convolvulus argenteus

समुंदर-फेन

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-पार

समुंद्र के दूसरे किनारे पर, समुद्र के पार, विदेशों में, बहुत दूर

समुंदर-खार

चिकित्सा: शंखिया, हरताल

समुंदर-झाग

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-पुलाव

एक प्रकार का पुलाव

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदर पार जाना

विलायत या किसी अन्य देश में जाना जहाँ की यात्रा समुद्र के रास्ते हो, विलायत या किसी और मुल्क को जाना जिसमें सफ़र समुंद्र का हो

समुंदर पार उतारना

काले पानी भेजना, उबूर दरयाए शोर करना, जिला वतन करना (अंग्रेज़ों के ज़माने की एक सज़ा)

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समुंदरी-सफ़र

Voyage.

समुंदरी-हयात

sea life

समुंदरी-घोड़ा

एक छोटी मछली जिसका सर घोड़े के सर से मिलता-जुलता होता है, दरियाई घोड़ा

समुंदरी-डाकू

वह जो समुद्र में चलनेवाले जहाज़ों आदि पर डाके डालता हो, समुद्री जहाज़ों को लूटने वाला

समुंदरी-बीमा

जलयान से संबंधित बीमा

बड़ा-समुंदर

बड़ा सागर

ठंडा-समुंदर

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

सात-समुंदर

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर

हरा समुंदर गोपी चंदर बोल मेरी मछली कितना पानी

बोल जो बच्चे एक खेल के दौरान में गाते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

.

مُرَتِّب

Origin : Arabic
Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

.

نَزْدیک

Origin : Persian
Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

.

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic
Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

.

مُعَافِی

Origin : Arabic
Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

.

زِیادْتی

Origin : Arabic
Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (समुंदर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

समुंदर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2