जल्दी करने वाला, तेज़, त्वरित, तुरंत

ڈالا ہوا ، نیچے گرایا ہوا ؛ (مجازاً) براہ راست پڑنے والا.

संवेदनशील, अति संवेदनशील, जल्द महसूस करने वाला

जल्दी पचने वाला, आसानी से पचने वाला, ज़ूद हज़्म, जल्द हज़्म हो जाने वाला

जल्द प्रभाव दिखाने वाला, शीघ्र गुणकारी, बहुत जल्द असर करने वाला, बहुत ही प्रभावी

जो किसी बात या गुण-दोष से जल्द प्रभावित होकर उसे ग्रहण कर ले।।

बहुत जल्दी घटित होने या अस्तित्व में आने वाला

बहुत जल्दी हिसाब लेने वाला या हिसाब करने वाला, मुराद : अल्लाह, खुदा, भगवान

جلد عذاب دینے والا ، خدائے تعالیٰ جو (اکثر) گنہگاروں کو جلد عذاب میں مبتلا کرنے والا ہے۔

बहुत जल्द असर लेने वाला, बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

जिसे जल्दी ही गुस्सा आ जाता हो, शीघ्रकोपी।

बहुत जल्दी विश्वास करने वाला, सच्चाई या हक़ पर जल्दी भरोसा करने वाला

वह दवा जो अपना असर जल्द करे।

जो पुरुष मैथुन के समय अधिक न ठहर सके, शीघ्रपतन।

शिघ्र प्रभाव करने की क्रिया, भाव या विशेषता

तेज़ चलनेवाला, शीघ्रगति, जिस की रफ़्तार तेज़ हो

जो किसी बात का जल्द असर ले।

رنگوں کو جلدی اختیار کرنے یا قبول کرنے کی استداد رکھنے والا ، جو آسانی سے رن٘گ پکڑے ۔

वह घाव जो शीघ्र भर जाय।।

जो आसानी से एक जगह से दूसरी जगह तक पहुँच सके, बहुत जल्द एक जगह से दूसरी जगह जाने वाला, जल्दी एक जगह को छोड़कर दूसरी जगह जाने वाला

बहुत जल्द उतरने या नीचे की तरफ़ ढलने वाला

जिसकी हानि-पूति जल्द हो जाय।।

جس کا مزاج بہت جلد بدل جائے ، تھالی کا بیگن ۔

जल्द आग पकड़ लेने वाला, जो शीघ्र ही जलने लगे, जरा-सी गर्मी में आग पकड़ ले, ज्वलनशील, विस्फोटक

जो जल्दी हज्म हो जाय,. लघुपाक।

بہت جلد اعتقاد لانے کی عادت ، جلد مان لینے کی عادت ۔

बहुत जल्द भड़क जाने वाला, बहुत जल्द ग़ुस्से में आ जाने वाला

बहुत जल्द स्वीकार होने वाला (जप, जाप, मंत्र आदि)

ذہن یا حواس کی طرف بہت جلد منتقال ہوجانے والا ، بہت جلد سمجھ میں آجانے والا ۔

जो हर बात तुरंत ही समझ जाता हो, शीघ्रबुद्धि, प्रतिभाशाली, जल्दी समझ लेने वाला,

جلد گرنے والا ، فوراً نیچے آنے والا ۔

بہت آسانی سے اور جلد جذب ہونے والا اور فوری سرایت کرنے والا ۔

رک : سریع الانفعال ۔

जो शीघ्र ही नाश हो जाय, जो अधिक देर न रहे, क्षणभंगुर

तेज़ चलने वाला, शीघ्रगामी, बहुत तेज़ी से उगे बढ़ने वाला

जो अपना प्रभाव शीघ्र ही दिखाए, शीघ्रकारी, आशु प्रभावकारी, त्वरित-गुणदायी

پھول کی ایک قسم جس پر سفید دھبے ہوتے ہیں .

वह सोना जिसमें तनिक भी मैल या मिलावट न हो, कुंदन

बराबर होने की स्थिति, बराबरी, समान प्रतिष्ठा का होना

अभिमान, ग़ुरूर, शक्ति

एक सुन्दर वर्ण या रंग का फूल, चमेली के फूल से छोटा होता है, पेड़ दो साल में फूलता है

उद्दंडता, उजड्डपन, अवज्ञा, विद्रोह, बग़ावत, स्वेच्छाचारी, हठीलापन

आत्म-प्रशंसा, अभिमान, स्वच्छंदता, अहंकार, अभिमान, अहंकार

تیز حرکت کرنے والی نبض ، جلد جلد چلنے والی نبض جو شدت حرارت پر دلالت کرتی ہے(نبض طبعی کی ضد)

ان سرا (الف) (رک) کی تانیث۔

हल्का-फुल्कापन, ओछापन, अपनी मर्यादा का त्याग, अपने दरजे से नीचे उतरना, ज़िल्लत रुसवाई

सिर का दर्द, सिर दर्द

मदहोशी, बेखु़दी, दीवानगी

उद्देडता, अवज्ञा, स्वच्छंदता, लोभ

समानता का भाव या स्थिति, बराबरी, समानता

(कृषि) वह ज़मीन जिस पर दो बार हल चलाया गया हो, दो बार जोती हुई जमीन

गले में पहनने का कंट-श्री नामक गहना, (विवाहित) महिलाओं के गले में पहना जाने वाला एक हार

राग माल्कोस की आठ भारजाओं में से एक भारजा

आज्ञा का उल्लंघन, सरकशी, नाफ़रमानी

बुढ़ापा, वृद्धावस्था, बुढ़ापे का ज़माना

विचारों का जंगलीपन, परिस्थितियों का जंगलीपन

بے وقوفی ، کم علمی ، نادانی

पागलपन की हालत, पागलपन

सरकशी, बग़ावत, दीवानगी, जुनून, पागलपन, तीव्रता, तेज़ी

کلام منظوم یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہرمصرع ’ مُسْتَفْعِلُن مَفْعُولاتُ مُسْتَفْعِلُن مَفْعُولاتُ، کے وزن پر ہو (زحاف کے ساتھ مستعمل)