खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर्व" शब्द से संबंधित परिणाम

सर्व

एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।

सर्व-क़द

पूरी लंबाई में दंडवत खड़ा हुआ (प्रायः आदर के लिए खड़े होने के अवसर पर प्रयुक्त)

सर्व-क़दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

सर्व-ए-बलंद

बलंद क़ामत, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, माशूक़-ए-दराज़क़द

सर्वे

सर्वेक्षण, नक़्शा बनाने-हेतु भूमापन करना

सर्वीस

رک : سروس ۔

सर्व-क़ामत

सुंदर और लंबा जवान, अच्छी लम्बाई वाला, सही क़द और काठी का, सीधे क़द का

सर्व-ए-नाज़

देवदार, अच्छी क़द की माशूक़ा

सर्व-बाला

सीधे क़द वाला, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

सर्व-ए-सही

वो सर्व जो सीधा खड़ा होता है, वो सर्व जिस की शाख़ें सीधी ऊपर को चली गई हों

सर्व-अंदाम

सर्व-जैसे सीधे और सुन्दर शरीर वाला, सर्व क़द, सर्व की तरह का सीधा और लंबा

सर्वा

कोई उथला प्याला या प्लेट जो ढकने की जगह प्रयोग हो मिट्टी का ढकना

सर्व-ए-आज़ाद

वह सर्व जिसमें शाखें और फल न हों।

सर्व-ए-बाला

ऊँची क़द-काठी का,, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, ऊंचे क़द वाली प्रेमिका

सर्व-ए-रवाँ

लचकदार सर्व जो प्रेमिका के जैसा लगता है

सर्व-ए-चमाँ

वो सर्व जैसे क़द और लम्बाई वाली प्रेमिका जो इठला कर नाख्रे के साथ कमर लच्कार कर चेल, अच्छे क़द वाली प्रेमिका

सर्व-क़द्दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सर्व-ए-ख़िरामाँ

चलता फिरता सर्व, चलने-फिरने वाला सर्व अर्थात अच्छे क़द वाला मा'शूक

सर्वेयर

سروے کرنے والا

सर्व-ए-चराग़ाँ

सर्व के वृक्ष के आकार का काँच का झाड़ जिसमें मोमबत्तियाँ जलती हैं, चराग़ों से जगमगाता हुआ पेड़

सर्वाला

साँप, सर्प, अर्थात: फन रखने वाला

सर्व-शोख़-रा'ना

tall,coquettish, beautiful beloved/cypress

सर्वे-सर्वा

किसी घर, दफ्तर, संस्था आदि में वह व्यक्ति जिसे सब प्रकार के काम करने का अधिकार होता है, सर्वप्रधान कर्ता-धर्ता

सर्विस-सेंटर

service center

सर्विस-बुक

محکمے کے دفتر کی وہ کتاب جس میں مُلازم کی ملازمت ، چال چلن ، کارکردگی ، چُھٹیوں کی تفصیل اور ترقی وغیرہ کے متعلق باتیں درج ہوتی ہیں.

सर्विस-रिकॉर्ड

मुलाज़मत का रिकार्ड, नौकरी से संबंधित सभी जानकारी

सर्विस-कमीशन

پبلک سروش کمیشن کی تخفیف.

सर्विस चलना

ज़राए हमल-ओ-नक़ल (जहाज़ वग़ैरा) या असरसाल-ओ-तरसील का एक मुक़र्रर वक़्त पर एक मुक़ाम से दूसरे मुक़ाम या मुक़ामात पर सामान या मुसाफ़िर का लाना ले जाना

सर्वा करना

तरफ़दारी करना

क़द-ए-सर्व

मिसरा'-ए-सर्व

बे-ऐब मिसरा जिस में कोई नुक़्स ना हो

जंगली-सर्व

एक जंगली पेड़ जो दिल्ली में होता है

कद्द-ए-सर्व

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर्व के अर्थदेखिए

सर्व

sarv•سَرْو

वज़्न : 21

टैग्ज़: रूपकात्मक

सचित्र संदर्भ

image of सर्व

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

सर्व के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।
  • कश्मीर, अफ़गानिस्तान और फ़ारस आदि पश्चिमी एशियाई क्षेत्रों में पाया जाने वाला एक सीधा छतनार पेड़ जो बगीचों में शोभा के लिए लगाया जाता है; बनझाऊ।

संस्कृत - विशेषण

  • आदि से अन्त तक
  • इतना अधिक ठंढा कि कंपकंपी होने लगे। जैसे सर्द हवा। मुहा०-सर्द हो जाना = मर जाना।
  • ढीला। शिथिल।
  • समस्त; सब; सारा; संपूर्ण; कुल
  • आदि से अंत तक; शुरू से आख़िर तक
  • सृष्टीय; वैश्विक।

शे'र

साए की तरह साथ फिरें सर्व ओ सनोबर

तू इस क़द-ए-दिलकश से जो गुलज़ार में आवे

मिर्ज़ा ग़ालिब

देख उसे रंग-ए-बहार ओ सर्व ओ गुल और जूएबार

इक उड़ा इक गिर गया इक जल गया इक बह गया

नज़ीर अकबराबादी

ख़ुश-क़दों से कभी आलम न रहेगा ख़ाली

इस चमन से जो गया सर्व तो शमशाद आया

असद अली ख़ान क़लक़

English meaning of sarv

Arabic - Noun, Masculine

  • cypress
  • the cypress tree

سَرْو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مذکر

  • ایک سیدھا لبما خوشنما سوئی کی طرح نکیلی پتیوں والا مخروطی شکل کا درخت جس کی ہر شاخ کے سِرے پر باریک چھوٹی چھوٹی سی پتّیوں کا ایک مخروطی جُھرمٹ ہوتا ہے یہ سب شاخیں آپس میں مِلی ہوئی نِیچے سے اُوپر تک ایک ایسے مِینار یا ستون کی سی شکل بناتی ہیں جو کہیں نِیچے اور کہیں درمیان میں پھیلا ہوا اور اُوپر کی طرف مخروطی شکل میں نوکدار سا ہوتا ہے۔ شعرا اس سے قامتِ محبوب کو تشبیہہ دیتے ہیں
  • (استعارۃً) معشوق نیز قد معشوق
  • (تصوّف) عالم کون

Urdu meaning of sarv

  • Roman
  • Urdu

  • ek siidhaa labmaa Khushanumaa so.ii kii tarah nukiilii pattiyo.n vaala maKhruutii shakl ka daraKht jis kii har shaaKh ke sire par baariik chhoTii chhoTii sii patiyo.n ka ek maKhruutii jhurmaT hotaa hai ye sab shaaKhe.n aapas me.n milii hu.ii niiche se u.uopar tak ek a.ise miinaar ya satuun kii sii shakl banaatii hai.n jo kahii.n niiche aur kahii.n daramyaan me.n phailaa hu.a aur u.uopar kii taraf maKhruutii shakl me.n nokadaar saa hotaa hai। shoaraa is se kaamat-e-mahbuub ko tashbiihaa dete hai.n
  • (ustaa ran) maashuuq niiz qad maashuuq
  • (tasavvuph) aalim kaun

सर्व के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
क़द-ए-सर्व जंगली-सर्व मिसरा'-ए-सर्व सर्व-अंदाम सर्व-ए-आज़ाद सर्व-ए-ख़िरामाँ सर्व-ए-चमन सर्व-ए-चमाँ सर्व-ए-चराग़ाँ सर्व-ए-नाज़ सर्व-ए-बाला सर्व-ए-रवाँ
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सर्व

एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।

सर्व-क़द

पूरी लंबाई में दंडवत खड़ा हुआ (प्रायः आदर के लिए खड़े होने के अवसर पर प्रयुक्त)

सर्व-क़दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

सर्व-ए-बलंद

बलंद क़ामत, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, माशूक़-ए-दराज़क़द

सर्वे

सर्वेक्षण, नक़्शा बनाने-हेतु भूमापन करना

सर्वीस

رک : سروس ۔

सर्व-क़ामत

सुंदर और लंबा जवान, अच्छी लम्बाई वाला, सही क़द और काठी का, सीधे क़द का

सर्व-ए-नाज़

देवदार, अच्छी क़द की माशूक़ा

सर्व-बाला

सीधे क़द वाला, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

सर्व-ए-सही

वो सर्व जो सीधा खड़ा होता है, वो सर्व जिस की शाख़ें सीधी ऊपर को चली गई हों

सर्व-अंदाम

सर्व-जैसे सीधे और सुन्दर शरीर वाला, सर्व क़द, सर्व की तरह का सीधा और लंबा

सर्वा

कोई उथला प्याला या प्लेट जो ढकने की जगह प्रयोग हो मिट्टी का ढकना

सर्व-ए-आज़ाद

वह सर्व जिसमें शाखें और फल न हों।

सर्व-ए-बाला

ऊँची क़द-काठी का,, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, ऊंचे क़द वाली प्रेमिका

सर्व-ए-रवाँ

लचकदार सर्व जो प्रेमिका के जैसा लगता है

सर्व-ए-चमाँ

वो सर्व जैसे क़द और लम्बाई वाली प्रेमिका जो इठला कर नाख्रे के साथ कमर लच्कार कर चेल, अच्छे क़द वाली प्रेमिका

सर्व-क़द्दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सर्व-ए-ख़िरामाँ

चलता फिरता सर्व, चलने-फिरने वाला सर्व अर्थात अच्छे क़द वाला मा'शूक

सर्वेयर

سروے کرنے والا

सर्व-ए-चराग़ाँ

सर्व के वृक्ष के आकार का काँच का झाड़ जिसमें मोमबत्तियाँ जलती हैं, चराग़ों से जगमगाता हुआ पेड़

सर्वाला

साँप, सर्प, अर्थात: फन रखने वाला

सर्व-शोख़-रा'ना

tall,coquettish, beautiful beloved/cypress

सर्वे-सर्वा

किसी घर, दफ्तर, संस्था आदि में वह व्यक्ति जिसे सब प्रकार के काम करने का अधिकार होता है, सर्वप्रधान कर्ता-धर्ता

सर्विस-सेंटर

service center

सर्विस-बुक

محکمے کے دفتر کی وہ کتاب جس میں مُلازم کی ملازمت ، چال چلن ، کارکردگی ، چُھٹیوں کی تفصیل اور ترقی وغیرہ کے متعلق باتیں درج ہوتی ہیں.

सर्विस-रिकॉर्ड

मुलाज़मत का रिकार्ड, नौकरी से संबंधित सभी जानकारी

सर्विस-कमीशन

پبلک سروش کمیشن کی تخفیف.

सर्विस चलना

ज़राए हमल-ओ-नक़ल (जहाज़ वग़ैरा) या असरसाल-ओ-तरसील का एक मुक़र्रर वक़्त पर एक मुक़ाम से दूसरे मुक़ाम या मुक़ामात पर सामान या मुसाफ़िर का लाना ले जाना

सर्वा करना

तरफ़दारी करना

क़द-ए-सर्व

मिसरा'-ए-सर्व

बे-ऐब मिसरा जिस में कोई नुक़्स ना हो

जंगली-सर्व

एक जंगली पेड़ जो दिल्ली में होता है

कद्द-ए-सर्व

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

.

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic
Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

.

مزید

Origin : Arabic
Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

.

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian
Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

.

فَرْہَنگ

Origin : Persian
Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

.

مُہلَت

Origin : Arabic
Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

.

مُعْتَمَد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

سَدا

Origin : Sanskrit
Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (सर्व)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सर्व

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2