काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

بڑے ہوکر عاجزی اور انکساری اختیار کرنا، خلاف وضع کوئی بات کرنا

کسی زبردست کو چھیڑ کر زک اٹھانا .

قد اتنا لمبا مگر عقل ذرا نہیں

فریفتہ کرلینا، موہ لینا، مطیع کرلینا

واقف کردینا، سکھا دینا.

قد اتنا لمبا مگر عقل ذرا نہیں

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

بیکار دستاویز کی بابت بطور طنز

وہاں کہتے ہیں جب کسی چیز کا رکھنا بے فائدہ ہوتا ہے

keep a useless thing very carefully

magician

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

sow dissension (between), instigate ill-will

دودھ سے بنا ہوا ، دودھ وغیرہ سے بنائی جانے والی (چیز) .

civilized, sophisticated

(شاعری) ایسا شعر جس کے پہلے مصرعے کے آخری الفاظ کو مصرعِ ثانی کے شروع کے الفاظ سے ملایا جائے تو بات مکمل ہو ۔

take full credit by doing very little

کسی گروہ یا ماحول میں شامل ہونے کے واسطے اس کی وضع و صورت اختیار کر لینا ، ذراسا کام کر کے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شُمار کرنا ، معمولی سی مناسبت کی بنیاد پر اپنے کو پورا مستحق سمجھنا ۔

take credit without doing anything

ذرا سا کام کر کے اپنے آپ کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا ، زبردستی ناموروں میں شامل ہونا

کسی گروہ یا ماحول میں شامل ہونے کے واسطے اس کی وضع و صورت اختیار کر لینا ، ذراسا کام کر کے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شُمار کرنا ، معمولی سی مناسبت کی بنیاد پر اپنے کو پورا مستحق سمجھنا ۔

کسی کی محبّت میں مل جانا ، دوسرے کی وضع اختیار کرنا .

ذرا سا کام کر کے اپنے آپ کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا ، زبردستی ناموروں میں شامل ہونا

رک : خون لگا کر شہیدوں میں شامل ہونا ۔

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں