shivering, trembling

دو گواہ.

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

lions

ساحِر (رک) کی تانیث.

sweet

چالاک معشوق

glad, happy, joyful, cheerful

magical, sorcerous, charming, spell-bounding

نائٹروجن، جو شورے میں کھار کے ساتھ شامل ہوتی ہے

کا ماضیہ۔.

رک : شورن ، نائٹروجن .

پاشنہ کش ، سینگ یا دھات کا خمدار پترا، جس کے سہارے جوتا پہننے میں آسانی ہوتی ہے ۔.

shelter, protection, custody

arteries

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

ایک درخت کا نام ، سرین ، سرس (رک) .

محبوبیت ، دلربائی.

(کھیل) چولستان کے بچّوں کا کھیل جو زمین پر لمبے خانے بنا کر کھیلا جاتا ہے، ہر خانے کا ایک نام ہے، مٹی کی ٹھیکری کو پہلے خانے سے آخری خانے کی طرف لے جانا ہوتا ہے، آخری خانے میں پہنچ کر کھیل ختم ہو جاتا ہے، اس آخری خانے کا نام دریا ہے.

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

بازاری عورت، بدمعاش عورت.

according to law of God, according to the Islamic law, legally

‘शाइर’ का बहु., कविगुण, शाइर हात ।

شعوری طورپر، جان بوجھ کر، احساس کے ساتھ

a lover, slain by the beloved's graces and coquetries

مقاماتِ موسیقی ؛ ایک قسم کا راگ یا ٹھاٹھ.

the number twenty

(نباتیات) پھول یا پودے کا وہ حصہ جس میں شہد ہوتا ہے.

نگہت کا شاہد سے استعارہ کرتے ہیں، خوشبو

endure, tolerate, brook, support (the weight of)

سیب کی ایک قسم کا نام

خوش الحانی ، خوش آوازی .

میٹھا، خوشگوار

زبردست سے کچھ نہیں ملتا

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کسی چیز کا نام لینے سے اس کا مزہ نہیں آجاتا ، عمل کے بغیر کچھ حاصل نہیں ہوتا

ایک گودے دار پھل ، خصوصاً اس کی نارنجی قسم جو اسرائیل میں بویا جاتا ہے [اسرائیل کا ایک میدانی علاقہ].

graces of a beloved that are heart pleasing

to confront brave competitor

باذوق ، خوش مذاق ، شگفتہ مزاج ، خوش ذوق.

بدمعاشی، بدچلنی، لُچّاپَن، شہدا ہونا.

بدمعاشی، بدچلنی، لُچّاپَن، شہدا ہونا.

اچھی آواز والا ، خوش آواز.

दे. ‘शीरीज़बाँ।

दे. 'शीरीं- ज़बानी।।

having pleasing manners, sweet style

بہت زیادہ بہادر، بہت جری.

مٹھائی بیچنے والا، حلوائی

زبان کی مٹھاس ، بات کرنے کا سلیقہ.

दे. 'शीरी- निए गुफ्तार।।

خوش خط ، عمدہ ، دل آویز (تحریر) .

خوش نویس ، خوبصورت خطاطی کرنے والا.

پناہ میں انا ، پناہ لینا ، حفاظت میں ہونا ، سرپرستی میں آجانا .

بہت زیادہ بہادر، بہت جری.

take shelter, take refuge

sweet-spoken, gentle voiced, affable, eloquent

sweet-spoken, gentle voiced, affable, eloquence

ایک قسم کی تنزیب ، نہایت باریک ململ.

sweet mouthed, pretty lips, beautiful, lovely, beloved

happy and Joyful, glad, very happy, very delighted

حفاظت کرنا ، پناہ دینا .