हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबकी के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• झेंप, लज्जा, शर्मिंदगी
• हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।
• लोक में होनेवाली कुछ या सामान्य अप्रतिष्ठा। हेठी।
• सुबुक होने की अवस्था या भाव। हलकापन।
• हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।

Noun, Feminine

• lightness, levity, frivolousness
• sob
• quickness, swiftness, dexterity
• thinness, tenderness
• contempt
• indignity, insult
• littleness
• fineness, delicacy
• dishonour, disgrace, shame

• halkaapan
• rote me.n u.upar kii saans jhaTke ke saath lene kii haiyat ya kaifiiyat, siskii
• zillat, tauhiin, ihaanat, be izztii, beqadrii
• vo saans jo aavaaz se saath jaa.n ka.ii ke vaqt gale ruk ruk kar nikaltii hai, maut kii hichkii, Khar-Khar kii aavaaz
• haqaarat, tahqiir
• vo baat jo mitaanat-o-buradbaarii ke Khilaaf ho, chhachhor pan
• aahistagii narmii, baraabarii, yaksaanii, hamvaarii
• patlaapan, taazikii, nazaakat
• phurtii, tezii, ujlat, safaa.ii, mahaarat
• narmii, mulaa.im
• sharmindgii, Khiffat, pashemaanii