लकड़ी का लम्बा, चौड़ा और थोड़ा मोटा टुकड़ा, चौड़ा चिरा हुआ लकड़ी का समतल टुकड़ा, लकड़ी का ऐसा कटा हुआ टुकड़ा जो किसी निश्चित मोटाई चौड़ाई और लंबाई में काटा या बनाया गया हो, लकड़ी का पटरा, पटरा

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

लकड़ी का पुल जो दुर्ग की खाई पर आने-जाने के लिए बना देते हैं, ये पुल दरवाज़े की तरह का होता है जब चाहते हैं खींच लेते हैं

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

गुलाब की क्यारी, बाग़ का वह हिस्सा जहाँ फूल अधिक मात्रा में खिले या लगे हों

वह तख़्ता जिस पर मुर्दे को नहलाते हैं

चौसर खेलने का तख्ता।

बच्चों की तख़्ती, वह चीज़ जो बहुत प्रयुक्त हो

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

बेहिस-ओ-हरकत हो जाना

फाँसी का तख़्ता, मौत की जगह, क़त्लगाह

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

(मजाज़न) बंद करना (ख़ुसूसन ऐसी दुकान को जिसे तख़्ते जमा कर बंद किया जाता है)

फूलों की क्यारी तैयार होना, एक टुकड़े में पौधे लगना

चीन का चित्रालय या मूर्तीग्रह, संकेत है उस ओर जो चीन के प्रसिद्ध चित्रकार के नाम से संबद्ध है (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

क्यारी में फूलों का प्रचूर मात्रा में खिलाना

(लाला और गुलाब वग़ैरा के साथ) क्यारी में फूलों का बकसरत शगुफ़्ता होना

क्यारी में पौधा या पेड़ लगाना

साम्राज्य और सत्ता का नष्ट हो जाना, बर्बाद और नष्ट हो जाना

क़ब्र में लगे तख़्ता का उखड़ जाना या अलग होजाना

टिकठी, शव-पेटिका

टुकड़े टुकड़े होजाना, टूट कर बिखर जाना

भूमि के किसी क्षेत्र आदि का धंस जाना

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

आयु-जंत्री, उम्र का नक़्शा

काग़ज़ का ताव

श्यामपट्ट

(کناہۃً) لوح محفوظ .

आकाश, आस्मान ।

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

stage of the drama

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

مسطع دیوار کا رخ .

(लाक्षमिक) बीच बाज़ार

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

(لفطاً) کان٘پتا یا ہلنا ہوا تختہ ، (مجازاً) لرزش زمین ، زلزلے کی کیفیت .

رک : تختہ معنی نمبر ۱۰، آمدنی کا گوشوارہ .

رک : تختہ معنی نمبر ۲۲.

ایک قسم کی میز جو پیمائش میں استعمال ہوتی ہے

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

अलग-अलग दर्जे बना देना, बीच में तख़्ते लगाकर अलग-अलग भाग कर देना

वह काला पटरा जिस पर बच्चों को अक्षर और गिनती सिखाते हैं, शिक्षा- पटल, ब्लैक बोर्ड ।

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

एक प्रकार की मेज़ जो पैमाइश में काम देती है।

उजड़ जाना, विनष्ट हो जाना

चर्बी की टोपी में घंटियाँ बाँधकर अपराधियों को पहनाना और उन्हें अपमानित करना (ईरान में प्रचार का एक पुराना तरीक़ा)

अंगूर की क्यारी, बाग़ का वह हिस्सा जहाँ अंगूर की बेलें हों

किसी स्थान का तबाह या वीरान होना

माज़ूल कर दिया जाना

रक़म के हिसाब किताब का रजिस्टर

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

۔۱۔आबाद मुक़ाम का वीरान होजाना। ईंट से ईंट बज जाना। २।क्यारी या खेत का उजड़जाना

आबाद जगह का ता वबाला या वीरान कर देना . शहर का उजड़ना

संसार, दुनिया

billboard

(शाब्दिक) केसर का खेत, (लाक्षणिक) चेहरे का पीलापन; वह चीज़ जिसको देखकर अनायास हँसी आ जाए