हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरह के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• आकार-प्रकार, गुण, धर्म, बनावट, रूप आदि के विचार से वस्तुओं, व्यक्तियों आदि का कोई विशिष्ट और स्वतन्त्र वर्ग। जैसे-(क) इसी तरह का कोई कपड़ा लेना चाहिए। (ख) यहाँ तरह-तरह के आदमी आते रहते हैं।
• ढंग। प्रकार। जैसे तुम यह भी नहीं जानते कि किस तरह किसी से बात की जाती है। मुहा०-तरह देना = किसी की त्रुटि, भूल आदि पर ध्यान न देना। जाने देना।
• न्यास, नींव, बुनियाद, पद्धति, शैली, तर्ज, वेशभूषा, वज्’अ, समान, भाँति, मिस्ल, घटाना, व्यवकलन, तफ़ीक़, प्रकार, ढंग, टालना, झगड़े को बढ़ने न देना, युक्ति, तरकीब, जुगत, मुशाइरे के लिए मिस्रा, जिससे उसकी बह्र और रदीफ़ो क़ाफ़िया जाना जाता है, समस्या।।
• प्रकार; किस्म; भाँति
• युक्ति; बनावट
• प्रणाली; रीति।

Noun, Feminine

• air, grace, beauty, foundation, base, kind, type, like, mode, manner, way, plan, design, versification pattern (with given rhyme and metre)

Adverb

• in the manner of

• taur, tariiqa, Dhab, tadbiir
• taur par, tariiqe se
• dilakshii ka Dhang, naaz, ada, baankpan, chchhাba ; chehra muhra, vazaa qataa
• misal, maanind
• buniyaad, banaa, tamhiid
• suurat, haalat
• vo misraa jo mushaayre vaGaira me.n vazan aur qaafiyaa radiif muqarrar karne ke li.e namuune ke taur par diyaa jaataa hai sab sharkaa.e mushaayraa is par taba aazmaa.ii karte hai.n
• vazaa qataa, ruup, bhes, suurat
• (saaKhat, tartiib aur imkaan vaGaira se mil kar haasil hu.ii) haiat-e-majmuu.ii, namuuna
• ravish, tarz, andaaz, chalan
• qism, nau
• rovdaar (kisii amar vaaqi.i kii) kaifiiyat, suurat-e-haal (jo pesh aa.e
• . mayaar, haisiyat
• shakl, naqsha
• kisii haakim ka zabardastii ra.iiyat ke haath zyaadaa qiimat apnaa maal faroKhat karnaa