Search results

Saved words

Showing results for "taujiih"

taujiih

cause, justification, explanation, causation, excuse, ascribe

taujiih-naviis

۔(ف) مذکر۔ حُلیہ نویس۔

tujh

thee, you

taujiih karnaa

justify, give or state the reason of, explain

taujiihii

توجیہہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

tauziih

explanation, annotation, exegesis, illustration, clarification, elucidation, corollary

tauziihii-lisaaniyaat

وہ علم جس میں ماہرین لسانیات زبان کے بیانیہ حصے سے متعلق جامع نظریات مرتب کرتے اور الگ الگ زبانوں کے بیانیہ نظاموں کے بارے ممیں تفصیلی اور جامع تصریحات پیش کرتے ہیں.

tauziihii

explanatory

tujhe

for you, thee, you

tujhii

thee alone, you alone

'aqlii-taujiih

rational explanation

tujh ko

(accusative) thee, you

saahib-e-taujiih

شاہی دور کے فوجی دفتر کا افسر جو فوج کے تمام مصارف کا اندراج اور ان کی لین دین کا انتظام کرتا تھا.

tujh ko paraa.ii kya pa.Dii apnii nabe.D tuu

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tujh ko paraa.ii kyaa pa.Dii, tuu apnii to nabe.D

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tujh saa

like you

tujh ko aur na mujh ko Tho.D

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

tujhe kiyaa

تجھ کو کیا غرض.

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

tujh-badal

تیرے بغیر ، تیرے لیے

tujh se phire to vo KHudaa se phire

قسم یا عہد کے موقع پر بولتے ہیں یعنی تیرے خلاف کروں تو گویا اپنے خدا کے خلاف کروں.

tujh se KHudaa hii samjhe

بے بسی کا اظہار، خدا ہی تجھ کو سزا دے گا

tujh-mujh

everyone, all and sundry, anyone and everyone

tujh-paas

تجھ سے ، تیرے پاس.

tujh-baaj

تیرے سوا

tujh saa kaafir mujh saa musalmaan

طنزاً تیرا جیسا ہے دین میرا جیسا دیندار.

tujh se phire to KHudaa se phire

۔مقولہ۔ یہ فقرہ قَسَم یا عہد کے موقع پر مستعمل ہے۔ یعنی تجھ سے وفا نہ کرے تو کافر ہو۔ ؎ تجھ کی جگہ۔ اُس۔ تم۔ بھی کہتے ہیں۔

tujh-bin

without you

tujhe paraa.ii kyaa pa.Dii tuu apnii nabe.D

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tujhe paraa.ii kyaa pa.Dii, apnii nabe.D tuu

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tajhiiz-o-tadfiin

رک : تجہیز و تکفین.

taj.hiiz-o-takfiin

funeral rites, undertaking and burial, shroud and burial

tajahhuz

آراستہ ہونا، سجنا

tazahhud

abstinence, worship, devotion

tajaahul-shi'aar

تجاہل کرنے کا عادی، جس کو تجاہل کی عادت ہو

tajhiiz karnaa

تیار کرنا، آراستہ کرنا، انتظام کرنا

tajaahul-kesh

تجاہل کرنے کا عادی ، جس کو تجاہل کی عادت ہو .

taz.hiik kaa nishaana banaanaa

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

taz.hiik kaa nishaana karna

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

tajhiiz-e-lashkar

۔لشکر کا مرتّب کرنا۔ درست کرنا۔

tujhe aur kii kyaa pa.Dii, apnii nibaah

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tajaahud

striving, trying, labouring

tazahhur

تکیف یا درد کی شدت سے بھرنا ، کراہتا ، کانکھنا بچش ہونا پیچش ، مروڑ

tajahhum

جہم بن صفوان ترمذی کی طرف منسوب فرقۂ جہمیہ کا مسلک اس فرقے کے لوگ عقیدۂ جبر کے شدت سے قائل ہیں.

tazhiid

زاہد ہونے کی کوشش کرنا

taj.hiizaat

ساز و سامان ، نمونہ ، تجہیز (رک) کی جمع.

tajhiiz

arranging, adorning, obsequies, materials, preparation of the dead body for burial, it is also giving meaning of dowry, Metaphorically: strength, courage

tajaahul karnaa

feign or affect ignorance

tez-hosh

wise, perceptive

tujhe mujhe karnaa

اِس کا اُس کا یا ایرے غیرے کا نام لینا

tez-havaa

تند ہوا ، جھکّڑ.

taz.hiir karnaa

To endorse.

taz.hiib-kaar

ملمع کا کام کرنے والا

tijhaa

رک : تیسرا ، تیجا.

taz.hiikii

ridiculous

tujhe aur kii kyaa pa.Dii, apnii sambhaal

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tajhiiz-e-juyuush

a battalion carrying arms

tij.hariyaa

تیسرا پہر

tij.harii

تیسرا پہر

tajaahul-e-'aarifaana

pretending or feigning ignorance of something known

Meaning ofSee meaning taujiih in English, Hindi & Urdu

taujiih

तौजीह•تَوجِیہہ

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: v-j-h

English meaning of taujiih

Noun, Feminine

cause, justification, explanation, causation, excuse, ascribe
explaining, accounting for
illustrating
illustration
argument
adjustment of accounts
assessment
a statement, a description-roll
calling one's attention (to)

Looking for similar sounding words?

tauziih (تَوضِیْح)

explanation, annotation, exegesis, illustration, clarification, elucidation, corollary

Sher Examples

jafā badle vafā ke aur mohabbat kī jazā nafrat

miTegī kyā kisī taujīh se sharmindagī dil kī

jafa badle wafa ke aur mohabbat ki jaza nafrat

miTegi kya kisi taujih se sharmindagi dil ki

Sabeen Yunus

bahār kī koī taujīh aur kyā kiije

tamām rang tumhāre shabāb kā sā thā

bahaar ki koi taujih aur kya kije

tamam rang tumhaare shabab ka sa tha

Faiz Tabassum Tonsvi

asar ke sher meñ husn-o-kashīsh kī hai taujīh

na.ī jihat na sahī zeb-e-dāstān to hai

asar ke sher mein husn-o-kashish ki hai taujih

nai jihat na sahi zeb-e-dastan to hai

Marghoob Asar Fatmi

तौजीह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कारण बताना, वजह ज़ाहिर करना, किसी की ओर मुंह करना, आकर्षित होना, स्पष्ट करना, साफ़ करना, यह बताना कि ऐसा क्यों है

تَوجِیہہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لفظاً) کسی کی طرف منھ پھیرنا
چہرے کے خط و خال، حلیہ
سبب، علت دلیل
سبب بیان کرنا، دلیل لانا
(تفسیر) ایسے شبہہ کو رفع کرنا جو کسی آیت میں اس کے مفہوم کے لحاظ سے مستبعد ہو یا دو آیتوں یا حدیثوں کے باہمی متناقض ہونے یا کسی قید کے مخفی ہونے کے سبب سے پر جائے
(قوافی) روی ساکن کے ماقبل حرکت
وجہ بیان کرنا، دلیل لانا

Urdu meaning of taujiih

Roman
Urdu

(lafzan) kisii kii taraf mu.nh phernaa
chehre ke Khat-o-Khaal, hulyaa
sabab, illat daliil
sabab byaan karnaa, daliil laanaa
(tafsiir) a.ise shuba ko rafaa karnaa jo kisii aayat me.n is ke mafhuum ke lihaaz se mustabid ho ya do aayto.n ya hadiiso.n ke baahamii matnaaqaz hone ya kisii qaid ke maKhfii hone ke sabab se par jaaye
(qavaafii) ravii saakan ke maaqbal harkat
vajah byaan karnaa, daliil laanaa

Compound words of taujiih

'aqlii-taujiih

Related searched words

taujiih

cause, justification, explanation, causation, excuse, ascribe

taujiih-naviis

۔(ف) مذکر۔ حُلیہ نویس۔

tujh

thee, you

taujiih karnaa

justify, give or state the reason of, explain

taujiihii

توجیہہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

tauziih

explanation, annotation, exegesis, illustration, clarification, elucidation, corollary

tauziihii-lisaaniyaat

tauziihii

explanatory

tujhe

for you, thee, you

tujhii

thee alone, you alone

'aqlii-taujiih

rational explanation

tujh ko

(accusative) thee, you

saahib-e-taujiih

شاہی دور کے فوجی دفتر کا افسر جو فوج کے تمام مصارف کا اندراج اور ان کی لین دین کا انتظام کرتا تھا.

tujh ko paraa.ii kya pa.Dii apnii nabe.D tuu

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tujh ko paraa.ii kyaa pa.Dii, tuu apnii to nabe.D

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tujh saa

like you

tujh ko aur na mujh ko Tho.D

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

tujhe kiyaa

تجھ کو کیا غرض.

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

tujh-badal

تیرے بغیر ، تیرے لیے

tujh se phire to vo KHudaa se phire

قسم یا عہد کے موقع پر بولتے ہیں یعنی تیرے خلاف کروں تو گویا اپنے خدا کے خلاف کروں.

tujh se KHudaa hii samjhe

بے بسی کا اظہار، خدا ہی تجھ کو سزا دے گا

tujh-mujh

everyone, all and sundry, anyone and everyone

tujh-paas

تجھ سے ، تیرے پاس.

tujh-baaj

تیرے سوا

tujh saa kaafir mujh saa musalmaan

طنزاً تیرا جیسا ہے دین میرا جیسا دیندار.

tujh se phire to KHudaa se phire

tujh-bin

without you

tujhe paraa.ii kyaa pa.Dii tuu apnii nabe.D

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tujhe paraa.ii kyaa pa.Dii, apnii nabe.D tuu

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tajhiiz-o-tadfiin

رک : تجہیز و تکفین.

taj.hiiz-o-takfiin

funeral rites, undertaking and burial, shroud and burial

tajahhuz

آراستہ ہونا، سجنا

tazahhud

abstinence, worship, devotion

tajaahul-shi'aar

تجاہل کرنے کا عادی، جس کو تجاہل کی عادت ہو

tajhiiz karnaa

تیار کرنا، آراستہ کرنا، انتظام کرنا

tajaahul-kesh

تجاہل کرنے کا عادی ، جس کو تجاہل کی عادت ہو .

taz.hiik kaa nishaana banaanaa

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

taz.hiik kaa nishaana karna

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

tajhiiz-e-lashkar

۔لشکر کا مرتّب کرنا۔ درست کرنا۔

tujhe aur kii kyaa pa.Dii, apnii nibaah

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tajaahud

striving, trying, labouring

tazahhur

تکیف یا درد کی شدت سے بھرنا ، کراہتا ، کانکھنا بچش ہونا پیچش ، مروڑ

tajahhum

جہم بن صفوان ترمذی کی طرف منسوب فرقۂ جہمیہ کا مسلک اس فرقے کے لوگ عقیدۂ جبر کے شدت سے قائل ہیں.

tazhiid

زاہد ہونے کی کوشش کرنا

taj.hiizaat

ساز و سامان ، نمونہ ، تجہیز (رک) کی جمع.

tajhiiz

arranging, adorning, obsequies, materials, preparation of the dead body for burial, it is also giving meaning of dowry, Metaphorically: strength, courage

tajaahul karnaa

feign or affect ignorance

tez-hosh

wise, perceptive

tujhe mujhe karnaa

اِس کا اُس کا یا ایرے غیرے کا نام لینا

tez-havaa

تند ہوا ، جھکّڑ.

taz.hiir karnaa

To endorse.

taz.hiib-kaar

ملمع کا کام کرنے والا

tijhaa

رک : تیسرا ، تیجا.

taz.hiikii

ridiculous

tujhe aur kii kyaa pa.Dii, apnii sambhaal

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

tajhiiz-e-juyuush

a battalion carrying arms

tij.hariyaa

تیسرا پہر

tij.harii

تیسرا پہر

tajaahul-e-'aarifaana

pretending or feigning ignorance of something known

Showing search results for: English meaning of taujeeh, English meaning of taujih

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

تَرازُو

Origin : Persian

Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

خَبِیث

Origin : Arabic

Noun, Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

جَری

Origin : Arabic

Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

خَیرِیَت

Origin : Arabic

Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koyi khairiyat nahin mili thi isliye wo pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

تَرْبِیت

Origin : Arabic

Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

زِیارَت

Origin : Arabic

Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

بُخارات

Origin : Persian

Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

تَرْجِیح

Origin : Arabic

Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025