खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"tender" शब्द से संबंधित परिणाम

tender

पेश

tender-heartedness

नरम दिल्ली

tender-eyed

मित्र हम नज़रें या हयादार आँखें रखने वाला।

tender-hearted

हमदर्द

tinder

शैय आतशगीर

tenderise

गलाना

tendering

ख़बर गैरां

tenderfoot

नौ वारिद, नौ सीख ख़ुसूसन असकाओटों वग़ैरा की टोली में ।

tenderize

नर्म करना (गोश्त को) गूद कर, कचोक कर जल्द गलने के क़ाबिल बनाना

tenderling

सुकुमार

टींडर

डोल जो बाल्टी के साथ लगाते हैं,रहट में लगी हुई हंडिया

tenderloin

(अलिफ़) गाय वग़ैरा के पट्ठे का नरम गोश्त (ब) अमरीका: रान के नरम हिस्से का गोश्त।

tenderer

टेंडर देने वाला

tenderly

नर्मी

tenderness

नज़ाकत

टंडेरा

گھر کا کاٹھ کباڑ ، ساز و سامان ، رک : ٹانْڈا.

तिनदरी

वह कमरा जिसमें तीन दर या दरवाज़े हों

tandoor

तंदूर या तंवर जो पाकिस्तान और हिंदूस्तान में आम हैं।

तंद्र

शिथिल, आलसी

tindery

जल्द आग पकड़ने वाला

tinderbox

सख़्ता दां

तंदूर

मिट्टी में घास, मूंज आदि मिलाकर बनाई हुई रोटियाँ पकाने की एक प्रकार की भट्ठी जिसकी ऊँची गोलाकार दीवार के भीतरी भाग में आटे की लोई को हाथ से चिपटाकर के चिपकाया जाता है, भट्टी, रोटी पकाने वाला चूल्हा, तन्नूर

nurse-tender

बीमार की देख-भाल करने वाला या वाली

तंदूर का फुटाना

(फटाना, वह आवाज़ जो मक्की के दाने को तंदूर में डालने के बाद फटने से पैदा होती है) खेल, खिला हुआ दाना

तन्द्रा

शरीर में इंद्रियों के शिथिल होने की अवस्था, वह अवस्था जिसमें बहुत अधिक नींद मालूम पड़ने के कारण मनुष्य कुछ कुछ सो जाए, उँघाई

ताँड-देव

یہ ایک طرح کا نرت ہے اس میں چستی و چالاکی ہوتی ہے جیسی کہ مہا دیوجی نے عالم شوق و مستی میں نرت کیا تھا ، رک : تانڈ .

तन्द्री

رک : تندرا

तन्द्रालू

تھکا ہوا ؛ بوجھل ؛ خواب آلودہ نین٘د کے مارے پریشان ؛ سست ، کاہل

tendron

अँखवा

tandoori

तंदूरी ( रोटी वग़ैरा) जो तंदूर में पक्की हो ( अक्सर वस्फ़ी म: तंदूरी चिकन)

tendril

बैलों की डोरी या स्वत जिस के ज़रीये वो दरख़्तों वग़ैरा पर चढ़ती और लिपटती हैं ।

tundra

टुनडरा

तुंद-राय

(लाक्षणिक) नाआक़बत अंदेश, अपरिणामदर्शी, कोताह अंदेश, अदूरदर्शी

तंदुरुस्त करना

to cure

तंदुरुस्ती हज़ार ने'मत है

स्वास्थ्य मनुष्य की पूँजी है, आदमी लाख दौलतमंद और धनी हो जब तंदरुस्ती ही नहीं तो कुछ नहीं, अगर स्वास्थ्य है तो सब कुछ है, तंदरुस्ती से बढ़ कर कोई आशीर्वाद या दौलत नहीं

तंदुरुस्त होना

recover from illness

तुंद-रफ़्तार

बहुत तेज़ चलने वाला, द्रुतगामी, शीघ्रगति, वायुवेग

तंदूरी

तंदूर में पका हुआ, तंदूर संबंधी

तुंद-रवी

तीव्र गति, तेज़ रवी, झोक में पूरी गति से जाना

तंदुरुस्त

जिसको कोई रोग न हो, भला-चंगा, सही-सालिम, स्वस्थ

ताँद-रुख

बड़ का पेड़

तुंद-रौ

तीव्र गति, तेज़ चलने वाला, ज़पाटे-दार, जिसकी गति या बहाव में बल एवं तीव्रता हो

तंदूरी-चूल्हा

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

तंदुरुस्ती

तंदुरुस्त या स्वस्थ होने की अवस्था या भाव, निरोग होने की अवस्था, शारिरिक स्थिति, अच्छी सेहत, नीरोगिता, सेहतमंदी, स्वास्थ्य

भूक लगी भड़वे को तंदूर की सूझी

विचार कर लो, ग़ौर कर लो, समझ लो

नाला-ए-तुंदर

बादल की गरज, एक बादल के दूसरे बादल से टक्कर खाने की आवाज़

जब भूक लगी भड़वे को तन्दूर की सूझी, और पेट भरा उस का तो फिर दूर की सूझी

जब भूख लगी हो तो खाने की तरफ़ ध्यान होता है परंतु जब पेट भर जाए तो शरारतें सूझती हैं

पेट में पड़ी जब दूर की सूझी , भूक लगी तंदूर की सूझी

बेफ़िकरी अजब शैय है यानी बेफ़िकरी में बड़े बड़े ख़्यालात पैदा होते हैं

tender के लिए उर्दू शब्द

tender

ˈten.dər

tender के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • नाज़ुक
  • गुदाज़
  • मुलाइम
  • नरम
  • जो सख़्त और ठोस किस्म की ना हो
  • जो फ़ौरन ज़ोर और दबाओ तले आ जाये
  • जल्द टूट जाने वाली
  • साख़त के लिहाज़ से कमज़ोर और नाज़ुक
  • थकन, दुशवारी या नारवा सुलूक बर्दाश्त करने के नाक़ाबिल
  • जवानी की मुलाइम और नज़ाकत का हामिल
  • नौजवान या नाबालिग़, ना तजुर्बा कार
  • बचपन के आग़ाज़ या उन्फुवान-ए-शबाब में क़दम रखने वाला
  • माहीयत में नरम और गुदाज़
  • नरम और नाज़ुक और मुलाइम जैसे लम्स या छूने में हाथ
  • नरम या मुहब्बत आमेज़ (दिल
  • जल्द मूसिर हो जाने वाला या हमदरद (जैसे दिल
  • मेहरबान
  • शफ़ीक़
  • मुहब्बत भरा या चाहने वाला
  • जज़बाती या आशिक़ाना
  • मुश्ताक़, ख़्याल रखने वाला या मुहतात (of के साथ इस्तिमाल होता है
  • बहुत ज़्यादा या तकलीफ़देह हद तक हस्सास
  • जिसे जल्द सदमा या रंज पहुंच जाये जैसे इंसानी ज़मीर
  • नरम या ज़ूद हिस तबीयत का या जिसे कोई काम या मुआमला निबटाने में एहतियात और होशयारी दरकार हो
  • (जहाज़रानी) झुकाओ का मीलान रखने वाला

tender کے اردو معانی

  • نازک
  • گداز
  • ملائم
  • نرم
  • جو سخت اور ٹھوس قسم کی نہ ہو
  • جو فوراً زور اور دباؤ تلے آ جائے
  • جلد ٹوٹ جانے والی
  • ساخت کے لحاظ سے کمزور اور نازک
  • تھکن، دشواری یا ناروا سلوک برداشت کرنے کے ناقابل
  • جوانی کی ملائمت اور نزاکت کا حامل
  • نوجوان یا نابالغ، ناتجربہ کار
  • بچپن کے آغاز یا عنفوان شباب میں قدم رکھنے والا
  • ماہیئت میں نرم اور گداز
  • نرم اور نازک اور ملائم جیسے لمس یا چھونے میں ہاتھ
  • نرم یا محبت آمیز (دل)
  • جلد موثر ہو جانے والا یا ہمدرد (جیسے دل)
  • مہربان
  • شفیق
  • محبت بھرا یا چاہنے والا
  • جذباتی یا عاشقانہ
  • مشتاق، خیال رکھنے والا یا محتاط (of کے ساتھ استعمال ہوتا ہے)
  • بہت زیادہ یا تکلیف دہ حد تک حساس
  • جسے جلد صدمہ یا رنج پہنچ جائے جیسے انسانی ضمیر
  • نرم یا زود حس طبیعت کا یا جسے کوئی کام یا معاملہ نبٹانے میں احتیاط اور ہوشیاری درکار ہو
  • (جہاز رانی) جھکاؤ کا میلان رکھنے والا

खोजे गए शब्द से संबंधित

tender

पेश

tender-heartedness

नरम दिल्ली

tender-eyed

मित्र हम नज़रें या हयादार आँखें रखने वाला।

tender-hearted

हमदर्द

tinder

शैय आतशगीर

tenderise

गलाना

tendering

ख़बर गैरां

tenderfoot

नौ वारिद, नौ सीख ख़ुसूसन असकाओटों वग़ैरा की टोली में ।

tenderize

नर्म करना (गोश्त को) गूद कर, कचोक कर जल्द गलने के क़ाबिल बनाना

tenderling

सुकुमार

टींडर

डोल जो बाल्टी के साथ लगाते हैं,रहट में लगी हुई हंडिया

tenderloin

(अलिफ़) गाय वग़ैरा के पट्ठे का नरम गोश्त (ब) अमरीका: रान के नरम हिस्से का गोश्त।

tenderer

टेंडर देने वाला

tenderly

नर्मी

tenderness

नज़ाकत

टंडेरा

گھر کا کاٹھ کباڑ ، ساز و سامان ، رک : ٹانْڈا.

तिनदरी

वह कमरा जिसमें तीन दर या दरवाज़े हों

tandoor

तंदूर या तंवर जो पाकिस्तान और हिंदूस्तान में आम हैं।

तंद्र

शिथिल, आलसी

tindery

जल्द आग पकड़ने वाला

tinderbox

सख़्ता दां

तंदूर

मिट्टी में घास, मूंज आदि मिलाकर बनाई हुई रोटियाँ पकाने की एक प्रकार की भट्ठी जिसकी ऊँची गोलाकार दीवार के भीतरी भाग में आटे की लोई को हाथ से चिपटाकर के चिपकाया जाता है, भट्टी, रोटी पकाने वाला चूल्हा, तन्नूर

nurse-tender

बीमार की देख-भाल करने वाला या वाली

तंदूर का फुटाना

(फटाना, वह आवाज़ जो मक्की के दाने को तंदूर में डालने के बाद फटने से पैदा होती है) खेल, खिला हुआ दाना

तन्द्रा

शरीर में इंद्रियों के शिथिल होने की अवस्था, वह अवस्था जिसमें बहुत अधिक नींद मालूम पड़ने के कारण मनुष्य कुछ कुछ सो जाए, उँघाई

ताँड-देव

یہ ایک طرح کا نرت ہے اس میں چستی و چالاکی ہوتی ہے جیسی کہ مہا دیوجی نے عالم شوق و مستی میں نرت کیا تھا ، رک : تانڈ .

तन्द्री

رک : تندرا

तन्द्रालू

تھکا ہوا ؛ بوجھل ؛ خواب آلودہ نین٘د کے مارے پریشان ؛ سست ، کاہل

tendron

अँखवा

tandoori

तंदूरी ( रोटी वग़ैरा) जो तंदूर में पक्की हो ( अक्सर वस्फ़ी म: तंदूरी चिकन)

tendril

बैलों की डोरी या स्वत जिस के ज़रीये वो दरख़्तों वग़ैरा पर चढ़ती और लिपटती हैं ।

tundra

टुनडरा

तुंद-राय

(लाक्षणिक) नाआक़बत अंदेश, अपरिणामदर्शी, कोताह अंदेश, अदूरदर्शी

तंदुरुस्त करना

to cure

तंदुरुस्ती हज़ार ने'मत है

स्वास्थ्य मनुष्य की पूँजी है, आदमी लाख दौलतमंद और धनी हो जब तंदरुस्ती ही नहीं तो कुछ नहीं, अगर स्वास्थ्य है तो सब कुछ है, तंदरुस्ती से बढ़ कर कोई आशीर्वाद या दौलत नहीं

तंदुरुस्त होना

recover from illness

तुंद-रफ़्तार

बहुत तेज़ चलने वाला, द्रुतगामी, शीघ्रगति, वायुवेग

तंदूरी

तंदूर में पका हुआ, तंदूर संबंधी

तुंद-रवी

तीव्र गति, तेज़ रवी, झोक में पूरी गति से जाना

तंदुरुस्त

जिसको कोई रोग न हो, भला-चंगा, सही-सालिम, स्वस्थ

ताँद-रुख

बड़ का पेड़

तुंद-रौ

तीव्र गति, तेज़ चलने वाला, ज़पाटे-दार, जिसकी गति या बहाव में बल एवं तीव्रता हो

तंदूरी-चूल्हा

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

तंदुरुस्ती

तंदुरुस्त या स्वस्थ होने की अवस्था या भाव, निरोग होने की अवस्था, शारिरिक स्थिति, अच्छी सेहत, नीरोगिता, सेहतमंदी, स्वास्थ्य

भूक लगी भड़वे को तंदूर की सूझी

विचार कर लो, ग़ौर कर लो, समझ लो

नाला-ए-तुंदर

बादल की गरज, एक बादल के दूसरे बादल से टक्कर खाने की आवाज़

जब भूक लगी भड़वे को तन्दूर की सूझी, और पेट भरा उस का तो फिर दूर की सूझी

जब भूख लगी हो तो खाने की तरफ़ ध्यान होता है परंतु जब पेट भर जाए तो शरारतें सूझती हैं

पेट में पड़ी जब दूर की सूझी , भूक लगी तंदूर की सूझी

बेफ़िकरी अजब शैय है यानी बेफ़िकरी में बड़े बड़े ख़्यालात पैदा होते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (tender)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

tender

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone