contract, hire, lease

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

contractor, lease-holder, monopolist

on contract, on lease

اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا

جو کام ٹھیکا دے کر کرایا جائے وہ اچھا نہیں ہوتا

رک: ٹھیکا

contract, lease, work done by contract

a large sack of grain, bag

tired, weary

anything congealed, clot, lump

رک : تَھکّا ، ڈلی ، ڈھیری.

contractor, a person or company that undertakes a contract to provide materials or labor to perform a service or do a job

fatigue

پڑاؤ ، قیام .

exhaustion, fatigue

little, scanty, few, meagre, slight

few, little bit

chin

little, scanty, few, meager, slight

A temporary aberration of his exhausted mind

مصیبت سر پر آ پڑی اب کیا کرو گے

ٹھیکا ختم کر دینا .

آواز جو گاتے یا چلّاتے ہوئے کمزور پڑ جائے

۔آواز جو گاتے گاتے یا چِلّاتے چِلاّتے کم زور۔ ہوجائے۔

to seek solace one turns homeward

مصیبت سر پر آ پڑی اب کیا کرو گے

lessor, grantor

to seek solace one turns homeward

to seek solace one turns homeward

to seek solace one turns homeward

to seek solace one turns homeward

tire out, exhaust

give a contract, do some work

prop, support

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

to seek solace one turns homeward

جس کام کو آدمی اچھی طرح کرسکتا ہے اس کا ٹھیکا یا ذمہ لینا چاہئے

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

a large number of clots, lumps or clusters

nudge, knock, strike, blow

(حلوائی) جھرنا، چٹو، نکتی یا سیو بنانے کا سوراخ دار کھپچا

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

enter into a contract, do some work, monopolize, take contract

to make tired too much

(موسیقی) طبلے کی آواز کا دور تک پہن٘چنا

humiliation, insult

رک : ٹُھکائی .

thumping, shoving in, beating, bashing

rest on the way

رک : ٹہوکہ ؟ .

nudge, shove, jog, thump

playing the tabla or drum in such a way that it is mixed easily with the voice of the singer

bouncing off, jumping (house and lion etc)

دم لینا، تھوڑا چل کے ٹھہر جانا

ٹھیکا ختم ہونا ، ٹھیکے کی میعاد پوری ہونا .

متعجب ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

to unburden oneself, to take the load off oneself

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا