۔(ओ) १।किफ़ायत शिआरी से सीलक़ा दिखाने कीजगा। २।(कनाएৃ) दस्तूरी के सबब ज़्यादा क़ीमत लगाना की जगह

बहुत कठिन काम संपन्न करना

(लाक्षणिक) किसी चीज़ का ख़र्च उसी चीज़ की आमदनी से पूरा होता है

मुरव्वत नवा होना, मुहब्बत ना होना

۔(عو) سورج پر خاک ڈالنا۔

यहाँ आशा करना व्यर्थ है

said of an inconsiderate or unaccommodating person, a profitless venture

हर वस्तु का ख़र्च उस की आय में से निकाला जाता है, जनता पर जो ख़र्च होता है उसी से प्राप्त किया जाता है

بے مروت اور طوطا چشم آدمی کے بارے میں بولتے ہیں ، بالکل روکھا اور بے مروت

coerce, tease, put (someone) into corner

किसी कार्य को आसानी और कुशलता से पूरा करना

۔देखो पेट से पांव निकालना

बहुत लाभदायक काम करना; बड़ा कारनामा अंजाम देना

इतनी तकलीफ़ पहुंचाना कि जिस्म गुल कर धागे की तरह कमज़ोर और नहीफ़ हो जाएगी

कोई काम बहुत आसानी से कर लेना

किसी को कठिनाई या परेशानी से बचाना

सरकार से जो मिले ले लेना चाहिये

सरकार से जो मिले ले लेना चाहिये

ज़बरदस्त का मुक़ाबला कब हो सके, ज़बरदस्त से मुक़ाबला करना या उस को कोई चीज़ दे कर फिर वापिस लेना बहुत मुश्किल है