pluck, gather

to separate

سمجھ جانا ، بھان٘پ لینا ، کوئی بات بغیر بتائے ہوئے معلوم کر لینا ۔

گواہ کا بگڑ جانا، فریق مخالف سے سازش کرلینا

توڑنا (رک).

تعلق ختم کر دینا ، رشتہ منقطع کرنا ۔

مایوس ہو جانا ، قطع تعلق کر لینا.

(کنایۃً) شان گھٹانا۔ نقصان پہنچانا

کسی کے کنبے والے کو اپنے سے ملالینا ، کسی کو بہکانا ، کسی کے رشتہ داروں کو بہکانا

تعلق ختم کر لینا ، رشتہ منقطع کر لینا ۔

(کاشت کاری) نہر توڑ کر پانی اپنے کھیت میں لگا لینا

رک : ناتا توڑنا ، تعلق توڑنا ۔

take something by force or violence

زبردستی وصول کر لینا ، جبراً وصول کرنا ، بہرصورت حاصل کرنا.

۔نگاہ سے بھانپ لینا۔؎

انداز گفتگو سے سمجھ لینا

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

work wonders

نگاہوں سے سمجھ لینا

۔انداز نگاہ سے سمجھ لینا۔؎

do the impossible, do some great deed

do an impossible task, achieve great success

بطلان پیش کرنا، رد میں دلیل دینا، بات کاٹنا

دشواریا ناممكن كام كردكھانا

do the impossible

حیرت ان٘گیز کام کرنا، انوکھی بات کرنا، آسمان سے تارے توڑنا عجیب و غریب کام انجام دینا

نہایت چالاکی سے کام کرنا