हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तुलना के अर्थदेखिए

अकर्मक क्रिया

• चक्की के दंदानों को खुर्दरा करना
• मुतवाज़िन होना
• वज़न किया जाना
• (कनाएन) ग़रूर करना
• टूट पड़ना, हमला आवर होना, मुक़ाबले में आना, आमादा होना / हो जाना
• ۔(ह) १।वज़न किया जाना। २।किसी काम पर आमादा होना। वो लड़ने मरने पर तुला रहता है। ३। अंदाज़ होना। अटकल होना। जांच होना। जैसे हाथ तुले हुए हैं। ४।(कनाएन) लखनऊ। ग़रूर करना। अब तुम बहुत तुलते हो। ५। चक्की के दंदानों को करना।
• किसी काम पर आमादा होना, मुस्तइद होना
• जान जाना, परखा जाना
• दो या दो से अधिक चीज़ों के गुण, मान आदि का एक-दूसरे से कम-ज़्यादा होने का विचार
• हमूज़न होना, बराबर होना
• मिलान

Intransitive verb

• be compared/ examined/ weighed,
• be drawn up in battle array (as one army against another)
• be proud

• vazan kiya jaana
• jaanchaa jaana, parkhaa jaana
• hamozan honaa, baraabar honaa
• kisii kaam par aamaada honaa, mustid honaa
• TuuT pa.Dnaa, hamla aavar honaa, muqaable me.n aanaa, aamaada honaa / ho jaana
• (kanaa.en) Garuur karnaa
• chakkii ke dandaano.n ko khurdaraa karnaa
• mutavaazin honaa
• vazan kiya jaana, kisii kaam par aamaada honaa, vo la.Dne marne par tulaa rahtaa hai, andaaz honaa। aTkal honaa। jaanch honaa, jaise haath tule hu.e hain, (kanaa.en) lakhanu.u, Garuur karnaa, ab tum bahut tulte ho, chukii ke dandaano.n khurdaraa karnaa