खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उँगलियाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

उँगलियाँ

अंगुश्त, अंगुली

उँगलियाँ उठना

उंँगलियाँ उठाना का अकर्मक

उँगलियाँ टूटना

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

उँगलियाँ उठाना

अपमानित करना, बदनाम करना, आलोचना करना

उँगलियाँ काटना

दाँतों के नीचे उँगली दबाना, खेद एवं आश्चर्य प्रकट करना

उँगलियाँ तोड़ना

उँगलियाँ चटख़ाना, उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगलियाँ चटकना

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

उँगलियाँ चमकाना

(महिलाओं, स्त्रियाों या जोकरों का एक-दूसरे से लड़ते समय घमंड और डींगें हाँकने आदि से ) हाथ उठाकर अंगुलियों को इधर-उधर घुमाना

उँगलियाँ चटख़ना

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

उँगलियाँ नचाना

(स्त्रीयों, स्त्रीयों के स्वभाव वाला या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेखी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

उँगलियाँ चटकाना

उँगलियाँ चटख़ाना, उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगलियाँ चटख़ाना

उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगलियाँ मटकाना

(महिलाओं, स्त्रीयों या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेख़ी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

उँगलियाँ दाँतों में दबाना

दाँतों के नीचे उँगली दबाना, खेद एवं आश्चर्य प्रकट करना

उँगलियाँ कानों में देना

न सुनने का प्रयत्न करना, कान बंद कर लेना (उचाट मन से)

मख़रूती-उँगलियाँ

tapering fingers (considered beautiful)

नब्ज़ पर उँगलियाँ होना

रुक : नब्ज़ पर हाथ होना जो फ़सीह है, जिस्मानी या दीगर कैफ़यात से आगाह होना

दसों उँगलियाँ दसों चराग़

गुणी कन्या या महिला, तमीज़दार, सुघड़ नारी

कानों में उँगलियाँ रखना

۔کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو انگلیوں سے بند کرنا۔ (کنایۃً) توجُّہ نہ کرنا۔ نہ سننا۔ ؎ ؎

नब्ज़ पर उँगलियाँ रखना

रुक : नब्ज़ पर हाथ रखना जो फ़सीह है , तंबीहन किसी ग़लती का एहसास दिलाना

कानों में उँगलियाँ देना

to close one's ears (with fingers), to refuse to listen

दसों उँगलियाँ चराग़ हैं

गुणी कन्या या महिला, तमीज़दार, सुघड़ नारी

कान में उँगलियाँ देना

۔دیکھو انگلیان۔

पाँचों उँगलियाँ घी में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

दो उँगलियाँ मिस्सी लगाना

ज़रा सी मिस्सी (एक प्रकार का मंजन) मिलना, दाँतों में ज़रा सी मिस्सी लगाना

पाँचों उँगलियाँ घी में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

कानों में उँगलियाँ दे लेना

रुक : कानों में उंगलियां ठूंस लेना

चार उँगलियाँ सर पर रखना

चार उंगलियां उठाना

दो उँगलियाँ माथे पर रखना

लापरवाही से सलाम करना, लापरवाही से अभिवादन करना

कानों में उँगलियाँ ठूँस लेना

کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو بند کر لینا ، آوازِ مہیب سے بچنے کے لیے کان بند کر لینا ؛ ذرا بھی توجہ نہ دینا ، عدم توجہ سے کام لینا ؛ بے رُخی و بے اعتنائی برتنا.

पाँचों उँगलियाँ घी में तर हैं

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

सर पर चार उँगलियाँ न रखना

सलाम तक न करना, सलाम के लिए हाथ भी न उठाना

आज कल उनकी पाँचों उँगलियाँ घी में हैं

आज कल बड़ी विलासिता में व्यतीत करते हैं

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

पाँचों उँगलियाँ घी में नहीं तो सर कढ़ाई में

यदि काम दिल की इच्छानुसार किया तो इन'आम मिलेगा नहीं तो दंड मिलेगा

पाँचों उँगलियाँ घी में और छटा सर कड़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उँगलियाँ के अर्थदेखिए

उँगलियाँ

u.ngliyaa.n•اُنگْلِیاں

वज़्न : 2112

एकवचन: उँगली

उँगलियाँ के हिंदी अर्थ

बहुवचन

  • अंगुश्त, अंगुली

शे'र

रिंद मस्जिद में गए तो उँगलियाँ उठने लगीं

खिल उठे मय-कश कभी ज़ाहिद जो उन में आ गए

अज्ञात

मुझे लगता है दिल खिंच कर चला आता है हाथों पर

तुझे लिक्खूँ तो मेरी उँगलियाँ ऐसी धड़कती हैं

बशीर बद्र

मता-ए-लौह-ओ-क़लम छिन गई तो क्या ग़म है

कि ख़ून-ए-दिल में डुबो ली हैं उँगलियाँ मैं ने

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of u.ngliyaa.n

Plural

  • fingers, pointers

اُنگْلِیاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

جمع

  • دونوں ہاتھ اور پانوں کی بیس شاخوں میں سے ایک شاخ، انگشت

Urdu meaning of u.ngliyaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • dono.n haath aur paano.n kii biis shaaKho.n me.n se ek shaaKh, angusht

खोजे गए शब्द से संबंधित

उँगलियाँ

अंगुश्त, अंगुली

उँगलियाँ उठना

उंँगलियाँ उठाना का अकर्मक

उँगलियाँ टूटना

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

उँगलियाँ उठाना

अपमानित करना, बदनाम करना, आलोचना करना

उँगलियाँ काटना

दाँतों के नीचे उँगली दबाना, खेद एवं आश्चर्य प्रकट करना

उँगलियाँ तोड़ना

उँगलियाँ चटख़ाना, उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगलियाँ चटकना

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

उँगलियाँ चमकाना

(महिलाओं, स्त्रियाों या जोकरों का एक-दूसरे से लड़ते समय घमंड और डींगें हाँकने आदि से ) हाथ उठाकर अंगुलियों को इधर-उधर घुमाना

उँगलियाँ चटख़ना

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

उँगलियाँ नचाना

(स्त्रीयों, स्त्रीयों के स्वभाव वाला या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेखी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

उँगलियाँ चटकाना

उँगलियाँ चटख़ाना, उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगलियाँ चटख़ाना

उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगलियाँ मटकाना

(महिलाओं, स्त्रीयों या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेख़ी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

उँगलियाँ दाँतों में दबाना

दाँतों के नीचे उँगली दबाना, खेद एवं आश्चर्य प्रकट करना

उँगलियाँ कानों में देना

न सुनने का प्रयत्न करना, कान बंद कर लेना (उचाट मन से)

मख़रूती-उँगलियाँ

tapering fingers (considered beautiful)

नब्ज़ पर उँगलियाँ होना

रुक : नब्ज़ पर हाथ होना जो फ़सीह है, जिस्मानी या दीगर कैफ़यात से आगाह होना

दसों उँगलियाँ दसों चराग़

गुणी कन्या या महिला, तमीज़दार, सुघड़ नारी

कानों में उँगलियाँ रखना

۔کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو انگلیوں سے بند کرنا۔ (کنایۃً) توجُّہ نہ کرنا۔ نہ سننا۔ ؎ ؎

नब्ज़ पर उँगलियाँ रखना

रुक : नब्ज़ पर हाथ रखना जो फ़सीह है , तंबीहन किसी ग़लती का एहसास दिलाना

कानों में उँगलियाँ देना

to close one's ears (with fingers), to refuse to listen

दसों उँगलियाँ चराग़ हैं

गुणी कन्या या महिला, तमीज़दार, सुघड़ नारी

कान में उँगलियाँ देना

۔دیکھو انگلیان۔

पाँचों उँगलियाँ घी में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

दो उँगलियाँ मिस्सी लगाना

ज़रा सी मिस्सी (एक प्रकार का मंजन) मिलना, दाँतों में ज़रा सी मिस्सी लगाना

पाँचों उँगलियाँ घी में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

कानों में उँगलियाँ दे लेना

रुक : कानों में उंगलियां ठूंस लेना

चार उँगलियाँ सर पर रखना

चार उंगलियां उठाना

दो उँगलियाँ माथे पर रखना

लापरवाही से सलाम करना, लापरवाही से अभिवादन करना

कानों में उँगलियाँ ठूँस लेना

کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو بند کر لینا ، آوازِ مہیب سے بچنے کے لیے کان بند کر لینا ؛ ذرا بھی توجہ نہ دینا ، عدم توجہ سے کام لینا ؛ بے رُخی و بے اعتنائی برتنا.

पाँचों उँगलियाँ घी में तर हैं

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

सर पर चार उँगलियाँ न रखना

सलाम तक न करना, सलाम के लिए हाथ भी न उठाना

आज कल उनकी पाँचों उँगलियाँ घी में हैं

आज कल बड़ी विलासिता में व्यतीत करते हैं

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

पाँचों उँगलियाँ घी में नहीं तो सर कढ़ाई में

यदि काम दिल की इच्छानुसार किया तो इन'आम मिलेगा नहीं तो दंड मिलेगा

पाँचों उँगलियाँ घी में और छटा सर कड़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

.

خُوشْنُودی

Origin : Persian
Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

.

جَماعَت

Origin : Arabic
Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

.

جامِعَہ

Origin : Arabic
Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

.

اَدْنیٰ

Origin : Arabic
Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

.

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic
Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

.

دَہائی

Origin : Persian
Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (उँगलियाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उँगलियाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2