wise men

say at random, make a guess

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

weakness of mind

رانگے کا ملمع ہونا

برتن كی قلعی كا ملمع مانجھ كریا تپا كر نكال دینا ۔

ملمّع كرنا ؛ سفیدی كرنا ۔

say at random, make a guess

قلعے كی فوج كا لڑنا ۔

قلعہ منہدم كرنا ۔

قلعے میں پناہ لینا ، (فوج كا) قلعہ بند جگہ میں رہنا ۔

قلعہ اُكھاڑنا (رک) كا لازم .

قلعہ منہدم كرنا ۔

(خفا ہو کر کسی کی دی ہوئی چیز یا عہدہ واپس کرتے وقت) ہم قطع تعلق کرتے ہیں، تمھارا کام یا تمھاری چیز تمھارے حوالے

ہوائی قلعے بنانا (رک) کا لازم ، مفروضے تیار ہونا ۔

بھید کھل جانا

قلعی جاتی رہنا ، رانگ كا ملمع اُتر جانا ، تانبا نكل آنا ۔

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

wise (woman)

foolishness, unsoundness of mind, insanity, lunacy, imbecility, stupidity

intelligent, wisdom, ingenuity

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

تصور ، مافی الذہن .

sage, wise, rational-feminine

بیوقوف ، احمق ، نافہم .

mental, intellecutal

اس بوڑھی عورت کی نسبت کہتے ہیں جو جوانوں کی وضع اختیار کرے

(علم معانی) وہ جملہ جس میں فعل یا معنی فعل کو ایسی چیز کی طرف نسبت کریں جو اس کے ساتھ متصف نہ ہو مثلاّ فعل معروف ہو تو غیر فاعل کی طرف اور مجہول ہو تو غیر مفعول بہ کی طرف نسبت کی جائے ۔۔۔۔۔ ؛ جیسے :

سجی کا نمک جو بہت لطیف اور تیز ہوتا ہے

چاروں طرف ٹاٹ كے بوروں وغیرہ كو ركھ كر حصار قائم كرنا دمدمہ بنانا

قلعہ باندھنا (رک) كا لازم ۔

(تصوف) اس شخص کو کہتے ہیں جو خلق کو ظاہر اور حق کو باطن دیکھے، اس وقت اس کے نزدیک حق آئینۂ خلق ہوگا اور محتجب ہوگا، اسطرح جیسے صورت کی وجہ سے آئینہ محتجب ہوتا ہے یا مطلق بہ سبب مقید محبوب ہوتا ہے

جس میں عقل و فکر کا دخل نہ ہو

اس بوڑھی عورت کی نسبت کہتے ہیں جو جوانوں کی وضع اختیار کرے

بانس کی کھیچیوں کا قلعہ سا بنا کر کاغذ سے منڈھتے اور اس میں کولے اور پٹاخے بھر کر آتشبازی کی طرح چھوڑتے ہیں

الفاظ کے لحاظ سے تھوڑا اور معنی کے اعتبار سے زیادہ ، مختصر اور مدلّل .

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

a carpet

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

ایسے منصوبے بنانا یا ایسی تدبیریں سوچنا جو ناقابل عمل ہو ، غیرحقیقی باتیں سوچنا ، مفروضے قائم کرنا (خصوصاً دل خوش کن) ۔

(تصوف) بغیر دلائل قطعیہ کے حق کو عقل سے پہچاننا جیسے کہ فلاسفہ وغیرہ کی معرفت ہے

concise, to the point, that is concise and logical

ہوائی قلعہ (رک) کی جمع ؛ مفروضے ، خیالی باتیں ۔

ایک کھیل جس میں کم سے کم چار لڑکے دن میں کسی دیوار کے نیچے یا چبوترے کے سہارے کھیلتے ہیں ، کھیل کے سامان میں ایک گیند اور چھ ٹھیکرے ہوتے ہیں ، ٹھیکرے تلے اوپر گڈی بنا کر رکھے جاتے ہیں پھر اس کو گیند کے نشانے سے گرایا جاتا ہے ، ایک لڑکا گڈی کو سنبھالتا ہے اور دوسرا گیند پکڑ کر مارنے کی کوشش کرتا ہے اگر سنبھالنے والے کو گیند لگ گئی تو وہ چور بنتا ہے.

ایسے منصوبے باندھنا جو ناقابل عمل ہوں ، ایسی بات سوچنا جو ناممکن ہو ، خیالی پلاؤ پکانا ۔

mutton dressed as lamb, elderly person dressed to appear younger

(خفا ہو کر کسی کی دی ہوئی چیز یا عہدہ واپس کرتے وقت) ہم قطع تعلق کرتے ہیں، تمھارا کام یا تمھاری چیز تمھارے حوالے

knowledge, understanding, intelligence

a convincing proof

کم عقل ہونے کی حالت ؛ بے عقلی ، حماقت ، نادانی ، نا سمجھی

(احشائیات) شیران کی رسولی آمیز تھیلی، گرہ نُما اُبھار

كرتب دكھانا ۔

جھوٹ ، دھوکہ ، دورنگی بات .

दे. ‘पश्मदीं' ।।

to whitewash

(احشائیات) شیران کی رسولی آمیز تھیلی، گرہ نُما اُبھار

a tiger in effigy', a person only fit to be looked at, a braggart

the garden made on a mat, which is not real

Hadith of words spoken by Prophet Muhammad