खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच के अर्थदेखिए
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच
uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich•اتم سے اتم ملے، ملے نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کِیچ سے کِیچ
अथवा : उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, माया से माया मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले, मिले कीच से कीच
कहावत
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच के हिंदी अर्थ
- हर वस्तु अपने वर्ग अथवा लिंग की तरफ़ प्रवृत्ति होती है, बड़ा बड़े की तरफ़ और छोटा छोटे की तरफ़
- शरीफ़ व्यक्ति शरीफ़ की ओर आकर्षित होता है और कमीना कमीने की ओर
-
जो जैसा होता है वह वैसे व्यक्ति की ही संगत करता है, जो जैसा होता है वैसे के पास जाता है
विशेष • फ़ारसी मुहावरा: कुनद हम-जिंस बाहम जिंस परवाज़।
English meaning of uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich
- birds of a flock fly together
اتم سے اتم ملے، ملے نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کِیچ سے کِیچ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ہر شے اپنی جنس یا اصل کی طرف رجوع کرتی ہے، اعلیٰ اعلیٰ کی طرف ادنیٰ ادنیٰ کی طرف
- شریف آدمی شریف کی طرف مائل ہوتا ہے اور کمین کمینے کی طرف
-
جو جسیا ہوتا ہے وہ ویسے ہی شخص کا ساتھ کرتا ہے، جو جیسا ہوتا ہے ویسے کے پاس جاتا ہے
مثال • ’اوتم سے اوتم ملے اور نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کیچ سے کیچ، حضرت کبیر داس نے کچھ ایسی شخصیت کے اتسانوں کے لیے پیشین گوئی کی ہے ۔(۱۹۳۳، ید قدرت ، ۱۵)
مثال • فارسی محاورہ: کند ہم جنس باہم جنس پرواز
Urdu meaning of uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich
- Roman
- Urdu
- har shaiy apnii jins ya asal kii taraf rujuu kartii hai, aalaa aalaa kii taraf adnaa adnaa kii taraf
- shariif aadamii shariif kii taraf maa.il hotaa hai aur kamiin kamiine tar fu
- jo jasiyaa hotaa hai vo vaise hii shaKhs ka saath kartaa hai, jo jaisaa hotaa hai vaise ke paas jaataa hai
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fehrist
फ़ेहरिस्त
.فِہْرِسْت
list, index
[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
murattib
मुरत्तिब
.مُرَتِّب
arranger, disposer, director, editor, compiler
[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazdiik
नज़दीक
.نَزْدیک
near, close
[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
fatherless child, orphan
[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musta'mal
मुस्त'मल
.مُسْتَعْمَل
used, applied
[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aafii
मु'आफ़ी
.مُعَافِی
forgiveness, pardon
[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiqaam
इंतिक़ाम
.اِنْتِقام
revenge, vengeance, reprisal, retaliation
[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zyaadtii
ज़्यादती
.زِیادْتی
addition, surplus, excess, abundance
[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta.assir
मुतअस्सिर
.مُتَأثِّر
affected, touched, impressed
[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच)
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
