renunciation of the world, leading life of recluse

سنیاس لینا ، جوگی بن جانا ، دنیا اور دنیوی خواہشات و تعلقات ترک کر دینا ، شہر چھوڑ کر جنگل میں رہنے لگنا ۔

دنیا سے بے رغبتی ہونا، دنیا میں جی نہ لگنا

recluse, hermit

خواہشات دنیوی کی عدم موجودگی ، ترک دنیا ، جوگ ، سنیاس ، بیراگ

تارک الدنیا عورت ، جوگن ، بیراگنی

۔ وید کے انگ یعنی چھ حصے جو یہ ہیں سکنتا ، چھندر ، بیاکرن ، نرکت ، جیوتش ، کلپ

category, class, grade, race, family, rank, group, kind, community, square

بیراگی ، رہبانیت ، پرہیزگاری .

vivid, colorful

place for promises, place of appointment or assignment

(کنایتہ) کسان ۔

ورغلانا، بھڑکانا، بہکانا، آگ لگانا

फुसलाया हुआ, बहकाया हुआ, जिसे कुमंत्रणा दी गयी हो।।

بہکانا ، بھڑکانا ، اُکسانا ؛ غلط راستے پر ڈالنا ، ورغلا دینا نیز اغوا کرنا ۔

بن بیا ہی ملکہ، شہد کی مکھیوں کی ملکہ جو بارور نہ ہوئی ہو۔.

اچھوتا شہد، اچھوتے چھتّی سے لیا گیا شہد، وہ شہد جو چھتّی کو گرمائے یا نچوڑے بغیر حاصل کیا گیا ہو۔.

اچھوتا جنگل، جسے کسی طرح چھیڑا نہ گیا ہو اور قدرتی حالت میں موجود ہو۔.

ایک درخت جس کے پتوں کا رنگ بادامی اور ہیئت کسی قدر دل سے مشابہ ہوتی ہے تیز و تلخ چھال کا درخت جسے بعض پیلو کا درخت بتاتے ہیں اور بعض اور چیز کا ، یہ دو قسم کا ہوتا ہے سفید اور سیاہ

to deceive, inveigle, decoy, entice, seduce, tempt

بہکانا نیز خلاف کر دینا ۔

رک : ورغلانا ۔

کنج دوشیزہ ، تلسی کی قسم کی کوئی بیل،خصوصاً اس کی امریکی قسمClematis virginiana ۔.

buu-qalamuu.n

نئی زمین

شمالمی امریکہ ایک طرح کا دیہی ناچ۔.

اچھوتا چھتّا، شہد کا چھتّا جس سے صرف ایک دفعہ شہد حاصل کیا گیا ہو اور نسل افزائی کے کبھی کام نہ آیا ہو۔.

معصوم مریم

کنواری ولادت، یہ عقیدہ کہ حضرت عیسٰیؑ کنواری ماں سے پیدا ہوئے تھے۔.

اُکسانے یا بہکانے کا عمل، تراکیب میں مستعمل، بھڑکانا

ایک صلیب نما پودا جس پر سفید یا گلابی پھول آتے ہیں۔.

شمالی امریکی بیل جسے خاص طور پر اس لیے لگایا جاتا ہے کہ خزاں میں اس کے پتّے بالکل لال ہو جاتے ہیں۔.

(مجازاً) ایسی جگہ جہاں کچھ کھانے پینے کو نہ ہو ۔

Dhaal

چڑچڑی عورت

ایک درخت جو ۳۵۰۰ فٹ بلندی پر ہوتا ہے اور عمارتی لکڑی کے لیے مشہور ہے سسو اور سنڈرہ دریاؤں کے کنارے پایا جاتا ہے ۔

چھڑیلا

مختلف قسم بنا دینا

ڈنڈے کی شکل کا

bakaarat

آنکھوں کی حرکت

طرح کی ، مثل ، مشابہ ، مانند ، جیسی۔

جیسا ، مثل ؛ طرح کا ۔

موسمیات: ( واحد نیز ج) بارش وغیرہ کی دھاریاں جو بادلوں کے نیچے معلق نظرآئیں مگر زمین تک پہنچنے سے پہلے بخارات میں تبدیل ہو جائیں۔.

کا متبادل-.

achhuutaa

فلکیات: ستاروں کا ایک بڑا مجموعہ (the Virgin) جس کا تعلق تیار فصلوں سے ہے اور کسی دیوی یا دوشیزہ کی نمائندگی کرتا ہے۔.

رنگ اور اسلوب کے لحاظ سے مشہور رومی شاعر ورجل کے کلام سے ملتا جلتا (م: ۱۹ ق م).

خط اریبی، ترچھی لکیر جو لفظوں یا سطروں کے درمیان تقسیم کی علامت کا کام دے۔.

باکرانہ

buu-qalamuunii

jhukaa

جمی ہوئی آسمانی برف یا برفیلی بارش۔.

ایک عنصر کا قدیم نام جو آج کل فرنیشیم کے نام سے مشہُور ہے

لاطینی شاعِر ورجل کی تحقیقات کا

رنگا رَنگ بنا دینے والا

میلان

flower-clad valley, symbolic: straight and easy path or task, luxurious place