Search results
Saved words
Showing results for "vilaayatii"
- English
- Hindi
- Urdu
- Compound words
- More ▾
Meaning ofSee meaning vilaayatii in English, Hindi & Urdu
English meaning of vilaayatii
Sher Examples
ḳhushbueñ ye vilāyatī kaisī
baat kuchh aur itr-e-ḳhas meñ hai
KHushbuen ye wilayati kaisi
baat kuchh aur itr-e-KHas mein hai
विलायती के हिंदी अर्थ
विशेषण
- बुख़ारा या क़ंधार का घोड़ा (देसी के मुक़ाबिल)
- विलायत का। विदेशी
- विलायत या दूसरे देश का बना हुआ
- (तंज़न) बोली ना समझने वाला, वहशी, जंगली, ना तजुर्बे कार
- ۔(ए)१।वलाएत का रहने वाला। परदेसी। अजनबी। ग़ैर मुलक का२।यूरोपीयन ।यूरोप की पैदाइश इंग्लिस्तान से मंसूब। इंग्लिस्तान का बना हुआ ३।(कनाएन) बोली ना समझने वाला। वहशी ।जंगली। ना तजुर्बा कार। अंजान। नावाक़िफ़ ४। काबुली। काबुल का रहने वाला। मुग़ल। पठान। काबुल का बना हुआ५।मुअन्नस।शमशीर
- ईरान या अफ़्ग़ानिस्तान या तुर्किस्तान से मुताल्लिक़ या मंसूब, ईरान या अफ़्ग़ानिस्तान या तुर्किस्तान का, ईरानी, अफ़्ग़ानी, काबुली, तुर्किस्तानी पठान, मुग़ल नीज़ परदेसी, ग़ैर मुल्की , अजनबी, नावाक़िफ़, अंजान
- यूरोप का, योरपी, इंग्लिस्तान का, इंगलिस्तानी, दसावरी , (मजाज़न) बहुत उम्दा किस्म का , नफ़ीस
- विदेशी; विलायत का; इंग्लैंड का; विलायत से आया हुआ
- विलायत का, विलायत वाला, विलायत से आया हुआ
- शाह मैमून ।।।।। ओसी तरह वलाएती कमर से लगाए तोते के पास चला गया
وِلاَیَتی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- غیر ملکی، اجنبی، ناواقف، انجان
- یورپ کا، یورپی، انگلستان کا، انگلستانی، دساوری (مجازاً) بہت عمدہ قسم کا، نفیس
- ولایت کا رہنے والا، یورپین، یورپ کی پیدائش انگلستان سے منسوب، انگلستان کا بنا ہوا، (کنایۃً) بولی نہ سمجھنے والا، وحشی، جنگلی، ناتجربہ کار، کابل کا رہنے والا
- ایران یا افغانستان یا ترکستان سے متعلق یا منسوب، ایران یا افغانستان یا ترکستان کا، ایرانی، افغانی، کابلی، ترکستانی پٹھان، مغل نیز پردیسی
- (طنزاً) بولی نہ سمجھنے والا، وحشی، جنگلی، ناتجربے کار
- بخارا یا قندھار کا گھوڑا (دیسی کے مقابل)
Urdu meaning of vilaayatii
- Roman
- Urdu
- Gair mulkii, ajnabii, naavaaqif, anjaan
- yuurop ka, yorpii, inglistaan ka, inglistaanii, dasaavrii (majaazan) bahut umdaa kism ka, nafiis
- valaa.et ka rahne vaala, yuuropiiyan, yuurop kii paidaa.ish inglistaan se mansuub, inglistaan ka banaa hu.a, (kanaa.en) bolii na samajhne vaala, vahshii, janglii, na tajurbaa kaar, kaabul ka rahne vaala
- i.iraan ya afGaanistaan ya turkistaan se mutaalliq ya mansuub, i.iraan ya afGaanistaan ya turkistaan ka, i.iraanii, afGaanii, kaabulii, turkistaanii paThaan, muGal niiz pardesii
- (tanzan) bolii na samajhne vaala, vahshii, janglii, na tajurbe kaar
- buKhaaraa ya qandhaar ka gho.Daa (desii ke muqaabil
Compound words of vilaayatii
Related searched words
vilaayatii-numaa
جو دیکھنے میں بدیسی سا لگتا ہو ، غیرملکی نما ، انگریز نما نیز افغان نما ، پٹھان نما ، پٹھانوں جیسا
vilaayatii-anDaa
انڈا جو مرغی کو مصنوعی طور پر بارآور کرکے حاصل کیا جاتا ہے ، شیور کی مرغی کا انڈا ، پولٹری فارم کا انڈا (دیسی انڈے کے مقابل) ۔
Showing search results for: English meaning of vilaayatee, English meaning of vilaayati
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dauraaniya
दौरानिया
.دَوْرانِیَہ
the length of time for which something continues, duration
[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fuzuul-go
फ़ुज़ूल-गो
.فُضُول گو
babbler, chatterbox, talkative person
[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mohlat
मोहलत
.مُہلَت
time, deferring, intermission, cessation
[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qadam
क़दम
.قَدَم
foot, pace, step, footstep
[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farba
फ़र्बा
.فَرْبَہ
fat, plump, stout, corpulent, stout and strong
[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahii-giir
माही-गीर
.ماہی گِیر
fisherman
[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tambuuraa
तंबूरा
.تَن٘بُورا
a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura
[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sozish
सोज़िश
.سوزِش
burning, inflammation
[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tavaqquf
तवक़्क़ुफ़
.تَوَقُّف
delay, suspension, stoppage, pause
[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
pouring out (used in compound), strewing, dispersing
[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (vilaayatii)
vilaayatii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone