बेकार की बात है, यह बात अर्थहीन है, बेमौक़ा है

ये बात बे मौक़ा है, ये कोई बात ना हुई, ग़लत बात है

ये मामूली बात है, ये बहुत आसान है

the point is

यह भी ईश्वर की महिमा है, यह भी ईश्वर का करना है, ईश्वर के करने से ऐसा भी संभव हुआ है

यह बात अलग है, इससे अतिरिक्त, ये अलग बात है

किसी बात को समझाने के लिए दूसरे अंदाज़ में कहना, यह और बात है

ये भी हिम्मत है, ये शक्ति भी है, ये ताक़त भी है

इस्तिफ़हाम के तौर पर, ये ख़ूब बात है या हीला और दग़ा है , कुछ बात नहीं, क्या सबब है

जूतों से पिटाई होगी, धमकी के लिए कहा जाता है

बदनसीबी, हानि और मायूसी की जगह प्रयुक्त, ग़म और ख़ुशी क़िस्मत से होती है, यह बदक़िस्मती है

۔ये कोई मुश्किल काम नहीं है।

इससे किसी को इंकार नहीं है, यह स्वीकृत बात है

यह विशेषता है, यह विशेष बात है, ये गुण है

मूल उद्देश्य यह है, परिणाम यह है

यह भी संभव है, इस का भी संभावना है

यह भी चालाकी है, यह भी एक युक्ति है, यह भी एक चाल है

मूल ये है, वास्विकता ये है

रोचक बात, अद्भुत स्थान, आश्चर्य का स्थान, आनंद की बात

दिखावे में तपस्वी या पूजा अर्चना करने वाला लेकिन दरपर्दा कपटी या मक्कार है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

ख़िलाफ़-ए-वज़ा कोई बात सरज़द हो तो इस के लिए नाक़ाबिल-ए-क़बूल उज़्र तराशने के मौक़ा पर कहते हैं

यह विशेषता है, यह विशेष बात है, ये गुण है

यह बात अलग है, इससे अतिरिक्त, ये अलग बात है

मामला यह बिल्कुल अलग है, मसला ही दूसरा है

यह क्या बात हुई, ऐसा नहीं करना चाहिए अथवा यह कोई मुश्किल बात नहीं

यह बात अलग है, इससे अतिरिक्त, ये अलग बात है

कोई ग़लत या अनुचित बात कहे तो चेतावनी के तौर पर कहते हैं

ऐसा कहना आप को शोभा नहीं देता

हर व्यक्ति को सीखना पड़ता है, जन्मजात विद्वान कोई नहीं होता, काम करने से ही आता है, कोई माँ के पेट से सीख कर नहीं आता

सुंदरता पर घमंड न कर यह कुछ समय के लिए अर्थात क्षणभंगुर है

सुंदरता पर घमंड न कर यह कुछ समय के लिए अर्थात क्षणभंगुर है

रुपया कोषागार में रख दे परंतु दिल का भेद किसी को न दे

रुपया कोषागार में रख दे परंतु दिल का भेद किसी को न दे

हम से भी कोई रिश्ता और ख़ुसूसीयत है , हमारा भी बड़ा मर्तबा है

रुक : आप भी ऐसी ही बातों से अलख

उनकी भी कोई हैसियत है, ये भी इज़्ज़त और मर्यादा रखते हैं

बड़े दुष्ट हो

ये तो मुस्लिमा बात है, ये बात तो और सब बुज़ुर्गों की तस्लीम की हुई है, उसे तो आरिफ़ बिल्लाह भी मानते हैं ये तो मानी हुई और तस्लीम की हुई बात है

(व्यंग्यात्मक) बहुत दानी हैं

जहाँ किसी की कोई पूछ-गछ और सेवा-सत्कार न हो वहाँ यह मुहावरा बोलते हैं

जहाँ किसी की कोई पूछ-गछ और सेवा-सत्कार न हो वहाँ यह मुहावरा बोलते हैं

किसी ने परवाह भी नहीं की, रास्ते सुरक्षित हैं कहीं लूट मार नहीं होती

सक़्क़ों अर्थात पानी पिलाने वालों की सदा