खोजने में चप्पा चप्पा छान मारना, बहुत प्रयत्न करना

हलचल डाल देना, हंगामा बरपा करना, हुल्लड़ मचा देना

ज़मीन आसमान एक करना, आकाश-पाताल एक करना, कठोर परिश्रम करना, समस्त यत्न करना

खोजने में चप्पा चप्पा छान मारना, बहुत प्रयत्न करना

हलचल डाल देना, हंगामा बरपा करना, हुल्लड़ मचा देना

महान क्रांति का जन्म होना, परस्थितियों का नातांत उलट-पुलट हो जाना, उधर की दुनिया उधर हो जाना

महान क्रांति का जन्म होना, परस्थितियों का नातांत उलट-पुलट हो जाना, उधर की दुनिया उधर हो जाना

हंगामा कर देना

पै दर पै चीख़ें, मुसलसल रोने धोने का शोर जिस की आवाज़ दूर दूर तक पहुंचे

समय का उलट-पलट होना, आमूल-चूल परिवर्तन आ जाना, विध्वस्त होना

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

हलचल डाल देना, तहलका मचा देना, बहुत शोर करना, पूरी शक्ति लगा देना, कठोर परिश्रम करना