زمیں بوسی کرنا، زمین چومنا

زمیں بوسی کرنا، زمین چومنا

نہایت تعظیم و تکریم کرنا ، بہت عاجزی اور انکسار سے پیش آنا .

پاؤں چومنا، کمالِ عزت ظاہر کرنے کے لئے ایسا کرتے ہیں

کسی بزرگ کے پاؤں چومنا

تخت کے پائے کو چومنا ، بے حد اطاعت گزاری ظاہر کرنے کو تخت کے پائے کو چومتے تھے

(کاشت کاری) زمین کو سیراب کرنا، زمین کی آبیاری کرنا، سینچنا

ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا یا پست کو بلند کرنا

ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا یا پست کو بلند کرنا

تہلکہ مچا دینا، بے حد کوشش کرنا

ہل چل مچا دینا ، برباد کر دینا تباہ کر دینا .

تہ و بالا کر دینا، غدر ڈال دینا، قیامت برپا کر دینا

زمین کا تختہ اُلٹنا، کوئی بڑا انقلاب پیدا کرنا، بڑی ہلچل مچانا

تہ و بالا کردینا، غدر ڈالدینا، قیامت برپا کردینا

اِنقلاب برپا کرنا، کایا پلٹ دینا

حد سے زیادہ مبالغہ یا غلو سے کام لینا، لاف زنی کرنا، جھوٹی سچی باتیں ہانکنا، بہت باتیں بنانا

جو چیز سطحِ زمین سے بلند ہو اسے زمین کے ہم سطح کر دینا، عمارت کو مِسمار کر دینا

مسافت کم کردینا، فاصلہ تھوڑا کردینا