Search results

Saved words

Showing results for "zulf"

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

zulfe.n

hair

zulfii

sword knot

zulfa

پیالہ، تشت ؛ صاف اور ہموار (زمین).

zulf-daar

having locks

zulf ban.naa

زلف بنانا کا لازم

zulf chho.Dnaa

زُلف بکھیرنا یا لٹکانا

zulf sa.nvarnaa

کنگھی چوٹی ہونا، بالوں میں شانہ ہونا

zulf-o-KHaal

سونے کے زیورات اور جواہرات جن سے دلہن کو سجاتے ہیں

zulf sa.nvaarnaa

گیسو سن٘وارنا، بالوں میں کنگھی کرنا

zulf chhuTnaa

زُلف بکھرنا، زلف منتشر ہونا، بال بکھرے ہوئے ہونا

zulf banaanaa

بال سن٘وارنا، زلف سن٘وارنا

zulf chhuuTnaa

زُلف بکھرنا، بال منتشر ہونا، زلفیں ادھر ادھر ہونا

zulf ulajhnaa

بال اُلجھنا، (مجازاً) پریشان ہونا

zulf pareshaa.n karnaa

disheveling tresses

zulf pareshaa.n honaa

become disheveled like tresses

zulf lahraanaa

بالوں کی لٹ ہوا میں لہرانا

zulf-e-dotaa

braided hair

zulf-ba-dosh

scattered hair on shoulders

zulf bikharnaa

بال بِکھرنا

zulf sar honaa

attain one's purpose

zulf bikhraanaa

بال بِکھرانا، منتشر کرنا، بالوں کو پھیلاکررکھنا

zulf-e-daraaz

long tresses, long locks

zulf-e-rasaa

long tresses

zulf-e-siyaah

black tresses, black locks

zulf kaa saudaa rahnaa

ہر وقت عشق و محبت کا خیال رہنا

zulf kaa saudaa honaa

عاشق ہونا

zulf-e-jaanaa.n

tresses of beloved

zulf-e-shab-guu.n

tresses like night

zulf-e-pareshaa.n

disheveled locks

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

zulf-e-taabdaar

glossy locks, shining locks, shiny beautiful hair

zulf-e-mushk-buu

musky hair

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

zulf-e-shab

تاریکی

zulf-e-pechaa.n

curly tresses, disheveled locks, flowing hair

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

zulf-e-kaj-baaz

knotted hair, curly hair

zulf-e-mushk-baar

tresses perfumed with saffron

zulf-e-girah-daar

curly tresses

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

zulf-e-marGuul

curly hair, curled tresses

zulf-e-'aruusaa.n

ایک پھول کا نام، سدا بہار

zulf-e-mushkii.n

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, musky tresses

zulf-e-'aalam-giir

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

zulf-e-siyah-faam

black coloured tresses

zulf-e-chaliipaa

curly hair

zulf-e-girah-giir

knotted hair, curly hair

zulf-e-ambar-baar

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, tresses fragrant with musk, black hair giving fragrance of Amber, hair of beloved

zulfiin

a bar, bolt (Feminine of 'zulf' which on Arabic formula)

zulf-e-ambariin

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk

zulf-e-nau-roz

(Music) name of a Ragini which is compose with Arabic, Iranian and Hindi music

zulf-e-'ambarii.n

saffron like tresses, silky hair

zulf-e-barham

dishevelled tresses

zulf-e-pur-shikan

curly hair

zulfe.n chho.Dnaa

اس طرح زُلفیں بڑھانا کہ لٹکتی رہیں

zulfiqaar

the double-aged sword possessed by Prophet Muhammad which he gave to Hazrat Ali

zulfe.n ba.Dhaanaa

زلفوں کو لمبا رکھنا

zulf-e-pur-KHam

curly tresses

zulfe.n ban.naa

زُلفوں کا کنگھی اور تیل سے سن٘وارا جانا.

Meaning ofSee meaning zulf in English, Hindi & Urdu

zulf

ज़ुल्फ़•زُلْف

Origin: Persian

Vazn : 21

Plural: zulfo.n

Pictorial Reference

image of zulf

Upload more images

English meaning of zulf

Noun, Feminine

  • curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

    Example • Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya • Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin

  • tuft, knot
  • mane, whisker

Sher Examples

tirī aarzū tirī justujū meñ bhaTak rahā thā galī galī

mirī dāstāñ tirī zulf hai jo bikhar bikhar ke sañvar ga.ī

teri aarzu teri justuju mein bhaTak raha tha gali gali

meri dastan teri zulf hai jo bikhar bikhar ke sanwar gai

Bashir Badr

apne sar ik balā to lenī thī

maiñ ne vo zulf apne sar lī hai

apne sar ek bala to leni thi

main ne wo zulf apne sar li hai

Jaun Eliya

aah ko chāhiye ik umr asar hote tak

kaun jiitā hai tirī zulf ke sar hote tak

aah ko chahiye ek umr asar hote tak

kaun jita hai teri zulf ke sar hote tak

Mirza Ghalib

ज़ुल्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

    उदाहरण • सूरज की रौशनी में फ़ातिमा की ज़ुल्फ़ें चमक रही थीं • शाएर ने लम्बे बालों वाली औरत के ज़ुल्फ़ों को घंघोर घटा के मानिंद ठहराया

  • गुँधे हुए सर के बाल
  • घोड़े की अयाल, घोड़े के वे बाल जो गर्दन के ऊपर होते हैं

زُلْف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیشانی کے اوپر اور سر کے سامنے کے بالوں کی لٹ جو کان کے قریب ہوتی ہے، کاکل، گیسو

    مثال • شاعر نے لمبے بالوں والی عورت کے زلفوں کو گھنگھور گھٹا کے مانند ٹھہرایا • سورج کی روشنی میں فاطمہ کی زلفیں چمک رہی تھیں

  • گندھے ہوئے سر کے بال
  • گھوڑے کی ایال، گھوڑے کے وہ بال جو گردن کے اوپر ہوتے ہیں

Synonyms of zulf

kaakul gesuu

Compound words of zulf

See All
'aalam-e-zulf-e-pareshaa.n aks-e-zulf-e-moambar buu-e-zulf-e-mo'ambar daam-e-zulf ham-zulf kamand-e-zulf KHam-e-zulf pech-e-zulf sar-e-zulf silsila-e-zulf zulf-e-'aalam-giir zulf-e-ambar-baar
View more

Idioms of zulf

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

zulf pareshaa.n honaa

become disheveled like tresses

zulf pareshaa.n karnaa

disheveling tresses

zulf sar honaa

attain one's purpose

Rhyming words of zulf

221 211221
ham-zulf
More on Qaafiya

Related searched words

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

zulfe.n

hair

zulfii

sword knot

zulfa

پیالہ، تشت ؛ صاف اور ہموار (زمین).

zulf-daar

having locks

zulf ban.naa

زلف بنانا کا لازم

zulf chho.Dnaa

زُلف بکھیرنا یا لٹکانا

zulf sa.nvarnaa

کنگھی چوٹی ہونا، بالوں میں شانہ ہونا

zulf-o-KHaal

سونے کے زیورات اور جواہرات جن سے دلہن کو سجاتے ہیں

zulf sa.nvaarnaa

گیسو سن٘وارنا، بالوں میں کنگھی کرنا

zulf chhuTnaa

زُلف بکھرنا، زلف منتشر ہونا، بال بکھرے ہوئے ہونا

zulf banaanaa

بال سن٘وارنا، زلف سن٘وارنا

zulf chhuuTnaa

زُلف بکھرنا، بال منتشر ہونا، زلفیں ادھر ادھر ہونا

zulf ulajhnaa

بال اُلجھنا، (مجازاً) پریشان ہونا

zulf pareshaa.n karnaa

disheveling tresses

zulf pareshaa.n honaa

become disheveled like tresses

zulf lahraanaa

بالوں کی لٹ ہوا میں لہرانا

zulf-e-dotaa

braided hair

zulf-ba-dosh

scattered hair on shoulders

zulf bikharnaa

بال بِکھرنا

zulf sar honaa

attain one's purpose

zulf bikhraanaa

بال بِکھرانا، منتشر کرنا، بالوں کو پھیلاکررکھنا

zulf-e-daraaz

long tresses, long locks

zulf-e-rasaa

long tresses

zulf-e-siyaah

black tresses, black locks

zulf kaa saudaa rahnaa

ہر وقت عشق و محبت کا خیال رہنا

zulf kaa saudaa honaa

عاشق ہونا

zulf-e-jaanaa.n

tresses of beloved

zulf-e-shab-guu.n

tresses like night

zulf-e-pareshaa.n

disheveled locks

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

zulf-e-taabdaar

glossy locks, shining locks, shiny beautiful hair

zulf-e-mushk-buu

musky hair

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

zulf-e-shab

تاریکی

zulf-e-pechaa.n

curly tresses, disheveled locks, flowing hair

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

zulf-e-kaj-baaz

knotted hair, curly hair

zulf-e-mushk-baar

tresses perfumed with saffron

zulf-e-girah-daar

curly tresses

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

zulf-e-marGuul

curly hair, curled tresses

zulf-e-'aruusaa.n

ایک پھول کا نام، سدا بہار

zulf-e-mushkii.n

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, musky tresses

zulf-e-'aalam-giir

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

zulf-e-siyah-faam

black coloured tresses

zulf-e-chaliipaa

curly hair

zulf-e-girah-giir

knotted hair, curly hair

zulf-e-ambar-baar

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, tresses fragrant with musk, black hair giving fragrance of Amber, hair of beloved

zulfiin

a bar, bolt (Feminine of 'zulf' which on Arabic formula)

zulf-e-ambariin

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk

zulf-e-nau-roz

(Music) name of a Ragini which is compose with Arabic, Iranian and Hindi music

zulf-e-'ambarii.n

saffron like tresses, silky hair

zulf-e-barham

dishevelled tresses

zulf-e-pur-shikan

curly hair

zulfe.n chho.Dnaa

اس طرح زُلفیں بڑھانا کہ لٹکتی رہیں

zulfiqaar

the double-aged sword possessed by Prophet Muhammad which he gave to Hazrat Ali

zulfe.n ba.Dhaanaa

زلفوں کو لمبا رکھنا

zulf-e-pur-KHam

curly tresses

zulfe.n ban.naa

زُلفوں کا کنگھی اور تیل سے سن٘وارا جانا.

Showing search results for: English meaning of julf, English meaning of zulph

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

.

نَرغَہ

Origin : Persian
Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

.

رَقِیب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

.

نُخُسْت

Origin : Persian
Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (zulf)

Name

Email

Comment

Submit

zulf

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2