खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"adieu" शब्द से संबंधित परिणाम

adieu

ख़ुदा-हाफ़िज़

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

आदा

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

अदाई

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

'आदा

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

आ'दा

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

अड्डा

ठिकाना, ठहरने या बैठने का स्थान, जैसे-बाज़ या बुलबुल का अड्डा.

अड्डा

पालतू परिन्दों के लिए घर या पिंजरे में लकड़ी या धातु की बैठक या छतरी.

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

'अदनी

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

अद्दा'ई

दावत देने वाला, बुलाने वाला, (निमंत्रण पत्र या किसी एलान और निवेदन के अंत में नाम से पहले प्रयुक्त)

अदा बंद

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

अदा वाला

graceful, elegant

अदा बंदी

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

अदा होना

अदा करना का अकर्मक

अदा करना

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

अदा दिखाना

act in an affected way to attract or impress others

अदा निकलना

अदा निकालना का अकर्मक

अदा निकालना

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

adam's apple

गंठ

अदाएगी

ऋण, देन, व्यय आदि चुकाने या धन आदि देने की क्रिया या भाव, अदा करना या होना, भुगतान

अड़ा वक़्त

कठिन समय, कठिनाई, परेशानी, लाचारीपरेशानी, लाचारी (सामान्तय परिवर्तित रुप में प्रयुक्त)

Adam

सहाइफ़ समावी की रो से पहले इंसान , हज़रत आदम।

अड्डा होना

किसी व्यक्ति का एक विशेष जगह पर जाकर आमतौर पर गपबाज़ी के लिए बैठना

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

अड़ा थुड़ा

कंगाली का, असुगमता, दुश्वारी और तंगी का समय

अड़ी

ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो, मुसीबत, मुश्किल, रुकावट, बाधा

अड्डा बनाना

किसी एक जगह पर लोगों का गपबाज़ी के लिए इकट्ठा होना

अड्डा जमाना

किसी जगह जम कर बैठ जाना, क़ब्ज़ा कर लेना

एड़ा

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

अदा-दार

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

अदा-कार

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

एड़ी

पैर में सबसे नीचे और पीछे वाला कुछ उभरा या फूला हुआ भाग

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

अदा-संज

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

ओड़ा

कमी, टोटा, अकाल

ऊड़ा

कमी। त्रुटि।

ऊड़ी

एक प्रकार की चरखी, तकुआ जो सूत कातने के काम आता है

अदा-शनास

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

अड़ा कर लेना

धरना देकर ज़बरदस्ती ले लेना, खड़े खड़े वसूल कर लेना, रास्ता रोक कर लेना

अदम्ड़ा

(कोसना) मुव्वा, मुर्दा

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

अदा-शुदनी

भुगतानयोग्य, देय

अदाइगी

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

अदा-ए-ख़ास

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

अदा-ए-ज़र

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

अदब

हर चीज़ का अंदाज़ा और हद को दृष्टि में रखना, शिष्टाचार की मर्यादा, शिष्टाचार, शिष्टता, सभ्यता, तमीज़

अदा-कुनिंदा

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

'आदत

स्वभाव, प्रकृति (जो बिना इरादा हो)

adieu के लिए उर्दू शब्द

adieu

əˈdjuː

adieu के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विस्मयादिबोधक

  • ख़ुदा-हाफ़िज़
  • सपुर्द-ए-ख़ुदा 'मैं तुझे ख़ुदा के हवाले करता हूँ' का मुख़फ़्फ़फ़
  • अल-विदा'
  • अल्लाह-निगहबान
  • फ़ी-अमानिल्लाह
  • दोस्तों के बाहम जुदा होते वक़्त नेक तमन्नाओं का इज़हार

adieu کے اردو معانی

فجائیہ

  • خدا حافظ
  • سپرد خدا ’میں تجھے خدا کے حوالے کرتا ہوں‘ کا مخفف
  • الوداع
  • اَللہ نِگَہبان
  • فی امان اللہ
  • دوستوں کے باہم جدا ہوتے وقت نیک تمناؤں کا اظہار

खोजे गए शब्द से संबंधित

adieu

ख़ुदा-हाफ़िज़

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

आदा

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

अदाई

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

'आदा

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

आ'दा

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

अड्डा

ठिकाना, ठहरने या बैठने का स्थान, जैसे-बाज़ या बुलबुल का अड्डा.

अड्डा

पालतू परिन्दों के लिए घर या पिंजरे में लकड़ी या धातु की बैठक या छतरी.

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

'अदनी

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

अद्दा'ई

दावत देने वाला, बुलाने वाला, (निमंत्रण पत्र या किसी एलान और निवेदन के अंत में नाम से पहले प्रयुक्त)

अदा बंद

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

अदा वाला

graceful, elegant

अदा बंदी

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

अदा होना

अदा करना का अकर्मक

अदा करना

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

अदा दिखाना

act in an affected way to attract or impress others

अदा निकलना

अदा निकालना का अकर्मक

अदा निकालना

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

adam's apple

गंठ

अदाएगी

ऋण, देन, व्यय आदि चुकाने या धन आदि देने की क्रिया या भाव, अदा करना या होना, भुगतान

अड़ा वक़्त

कठिन समय, कठिनाई, परेशानी, लाचारीपरेशानी, लाचारी (सामान्तय परिवर्तित रुप में प्रयुक्त)

Adam

सहाइफ़ समावी की रो से पहले इंसान , हज़रत आदम।

अड्डा होना

किसी व्यक्ति का एक विशेष जगह पर जाकर आमतौर पर गपबाज़ी के लिए बैठना

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

अड़ा थुड़ा

कंगाली का, असुगमता, दुश्वारी और तंगी का समय

अड़ी

ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो, मुसीबत, मुश्किल, रुकावट, बाधा

अड्डा बनाना

किसी एक जगह पर लोगों का गपबाज़ी के लिए इकट्ठा होना

अड्डा जमाना

किसी जगह जम कर बैठ जाना, क़ब्ज़ा कर लेना

एड़ा

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

अदा-दार

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

अदा-कार

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

एड़ी

पैर में सबसे नीचे और पीछे वाला कुछ उभरा या फूला हुआ भाग

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

अदा-संज

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

ओड़ा

कमी, टोटा, अकाल

ऊड़ा

कमी। त्रुटि।

ऊड़ी

एक प्रकार की चरखी, तकुआ जो सूत कातने के काम आता है

अदा-शनास

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

अड़ा कर लेना

धरना देकर ज़बरदस्ती ले लेना, खड़े खड़े वसूल कर लेना, रास्ता रोक कर लेना

अदम्ड़ा

(कोसना) मुव्वा, मुर्दा

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

अदा-शुदनी

भुगतानयोग्य, देय

अदाइगी

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

अदा-ए-ख़ास

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

अदा-ए-ज़र

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

अदब

हर चीज़ का अंदाज़ा और हद को दृष्टि में रखना, शिष्टाचार की मर्यादा, शिष्टाचार, शिष्टता, सभ्यता, तमीज़

अदा-कुनिंदा

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

'आदत

स्वभाव, प्रकृति (जो बिना इरादा हो)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (adieu)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

adieu

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone