खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"augur" शब्द से संबंधित परिणाम

augur

पेश-गोई करना

augury

फ़ाल

अगर

यदि; जो

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

अग्रई

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

agree

इत्तिफ़ाक़

agreeable

गवारा

agreed

मंज़ूर

agreeably

अनोसार

अगरू

वह छाला जो गर्मी से जीभ या होंठों पर पड़ जाता है, तबख़ाला

agreeableness

मेल

agreeing

मुत्तफ़िक़

agraphia

नाक़ाबती

agrology

ज़मीन का मुतालिअह (ख़सूओसन फसलें उगाने से मुतअलिक़

agrestic

दहक़ानी

agrement

एक हकूओमत की दूओसरी हकूओमत से सफ़ीर की नामज़दगी पर रज़ामंदी

agreement

इक़रार

agribusiness

ज़रई कारोबार; तिजारती उसूल पर, जदीद ज़राए से काशतकारी ; कोई तिजारती इदारा जो काशतकारी बतौर कारोबार करता हो।

agrologic

ज़रई हयातीअत

agriology

वहशी रसूओमात

agreements

मरासिम

agronomist

देही मुआशीअत

agrologist

माहिर ज़रई हयातीअत

अग्रवाल

वैश्यों की एक जाति जिसका आदि निवास दिल्ली से पश्चिम अगरोहा नाम का स्थान कहा जाता है, अग्रवाल

agrobiology

ज़रई हयातीअत

agrarianism

ज़रई इस्लाहात

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

अगरैया

(राजगीरी) सीधा-सादा निर्माण का काम करने वाला हिंदू राजगीर, आगरे और आसपास का राजगीर

अगरंग

कबूतरों की एक प्रजाति, लकड़ी के रंग का कबूतर

agriculture

ज़िरा'अत

aground

(जहाज़ ) जो उथले पानी में फंस गया हो, धंसा , टिका हुआ(जहाज़ या कशती)

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

aggrieve

आज़ुर्दा

aggravate

बद-तर करना

aggressive

आमादा-ए-जारहियत

agrarian

देही , ज़रई , ज़मीनी इमलाक से मुताल्लिक़।

agronomy

इलम ज़राअत, फ़लाहत।

agrimony

एग्री मोनिया Agrimonia जिन्स का कोई पौदा ख़ुसूसन A.eupatoria जिस के पत्ते ज़र्द होते हैं ।

aggrandise

बढ़ाना

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

अग़रियूस

जंगल, उजाड़

aggregate

इकट्ठा

अगरो

आगे। पहले।

aggressively

जारेहिय्यत

aggrieved

रंजीदा

agricultural

ज़र'ई

agrochemical

ज़राअत में काम आने वाला कीमीयाई मुरक्कब।

agriculturist

काश्त-कार

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

आगरी न खागरी निरा लाड ही लाड

बिना कुछ दिए केवल बातों में टालना

aggressor

हमला-आवर

aggression

'अदावत

aggress

छेड़ करना

अग्रिश

तुर्किस्तान में रहने वाला एक पक्षी जिसे बहरी कहते हैं

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

aggregation

भीड़

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

aggregative

इजतिमाई

augur के लिए उर्दू शब्द

augur

ˈɔː.ɡər

augur के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

रम्माल
फ़ाल-गीर
काहिन
पेश-गो
नुजूमी
ग़ैब-दाँ
मुनज्जिम
क़दीम रूमियों का एक कारिंदा जिस का काम परिंदों की उड़ान या बा'ज़ दीगर हरकात से या चौपायों के बा'ज़ मख़्सूस मज़ाहिर से बिजली चमकने या दीगर ख़िलाफ़-ए-मा'मूल वाक़ि'आत से आयिंदा पेश आने वाले हादिसात-ओ-वाक़ि'आत के बारे में शुगून अख़्ज़ करना होता था
(लिहाज़ा) शुगून या फ़ाल के ज़री'ए पेश-गोई करने वाला

अकर्मक क्रिया

क़ियास कर लेना
ता'बीर लेना (आसार और शुगून से)
शुगून ठहराना
शुगून लेना (अच्छा या बुरा)
'अलामत बनना

सकर्मक क्रिया

क़ियास करना
अंदाज़ा लगाना
पेशगोई करना
फ़ाल लेना
फ़ाल निकालना
शुगून लेना
ग़ैब की बात कहना
तवक़्क़ो' करना (अफ़राद के हवाले से)
दलालत करना
बद शुगूनी करना (किसी शय के हवाले से)
फ़ाल देखना
शुगून बिचारना

augur کے اردو معانی

اسم

رمال
فال گیر
کاہن
پیش گو
نجومی
غیب داں
منجم
قدیم رومیوں کا ایک کارندہ جس کا کام پرندوں کی اڑان یا بعض دیگر حرکات سے یا چوپایوں کے بعض مخصوص مظاہر سے بجلی چمکنے یا دیگر خلاف معمول واقعات سے آیندہ پیش آنے والے حادثات و واقعات کے بارے میں شگون اخذ کرنا ہوتا تھا
(لہٰذا) شگون یا فال کے ذریعے پیشگوئی کرنے والا

فعل لازم

قیاس کر لینا
تعبیر لینا (آثار اور شگون سے)
شگون ٹھہرانا
شگون لینا (اچھا یا برا)
علامت بننا

فعل متعدی

قیاس کرنا
اندازہ لگانا
پیشگوئی کرنا
فال لینا
فال نکالنا
شگون لینا
غیب کی بات کہنا
توقع کرنا (افراد کے حوالے سے)
دلالت کرنا
بدشگونی کرنا (کسی شے کے حوالے سے)
فال دیکھنا
شگون بچارنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

augur

पेश-गोई करना

augury

फ़ाल

अगर

यदि; जो

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

अग्रई

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

agree

इत्तिफ़ाक़

agreeable

गवारा

agreed

मंज़ूर

agreeably

अनोसार

अगरू

वह छाला जो गर्मी से जीभ या होंठों पर पड़ जाता है, तबख़ाला

agreeableness

मेल

agreeing

मुत्तफ़िक़

agraphia

नाक़ाबती

agrology

ज़मीन का मुतालिअह (ख़सूओसन फसलें उगाने से मुतअलिक़

agrestic

दहक़ानी

agrement

एक हकूओमत की दूओसरी हकूओमत से सफ़ीर की नामज़दगी पर रज़ामंदी

agreement

इक़रार

agribusiness

agrologic

ज़रई हयातीअत

agriology

वहशी रसूओमात

agreements

मरासिम

agronomist

देही मुआशीअत

agrologist

माहिर ज़रई हयातीअत

अग्रवाल

agrobiology

ज़रई हयातीअत

agrarianism

ज़रई इस्लाहात

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

अगरैया

अगरंग

कबूतरों की एक प्रजाति, लकड़ी के रंग का कबूतर

agriculture

ज़िरा'अत

aground

(जहाज़ ) जो उथले पानी में फंस गया हो, धंसा , टिका हुआ(जहाज़ या कशती)

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

aggrieve

आज़ुर्दा

aggravate

बद-तर करना

aggressive

आमादा-ए-जारहियत

agrarian

देही , ज़रई , ज़मीनी इमलाक से मुताल्लिक़।

agronomy

इलम ज़राअत, फ़लाहत।

agrimony

एग्री मोनिया Agrimonia जिन्स का कोई पौदा ख़ुसूसन A.eupatoria जिस के पत्ते ज़र्द होते हैं ।

aggrandise

बढ़ाना

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

अग़रियूस

जंगल, उजाड़

aggregate

इकट्ठा

अगरो

आगे। पहले।

aggressively

जारेहिय्यत

aggrieved

रंजीदा

agricultural

ज़र'ई

agrochemical

ज़राअत में काम आने वाला कीमीयाई मुरक्कब।

agriculturist

काश्त-कार

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

आगरी न खागरी निरा लाड ही लाड

बिना कुछ दिए केवल बातों में टालना

aggressor

हमला-आवर

aggression

'अदावत

aggress

छेड़ करना

अग्रिश

तुर्किस्तान में रहने वाला एक पक्षी जिसे बहरी कहते हैं

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

aggregation

भीड़

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

aggregative

इजतिमाई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए