खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"coeval" शब्द से संबंधित परिणाम

coeval

हमउमर, हमसिन, हम असल।

cavil

शाख़साना

civil

मदनी

civil day

यौम क़ानूनी

civil defense

सिविल-शादी

अदालत के सामने आपसी सहमति से लड़के और लड़की का विवाह, देश के कानून के अनुसार विवाह, नागरिक विवाह

civil airway

civil death

क़ानूनी मौत

civil marriage

civil disobedience

civil aviation

civil service

सिविल सर्विस

civil servant

सिविल-अफ़सर

शासन के प्रशासनिक विभाग का हाकिम, अप्रशासनिक सैन्य विभाग का अधिकारी

civil law

शहरी क़ानून

civil liberties

सिविल-लाइन

گُنجان آبادی سے الگ سرکاری کوٹھیوں کا وسیع عِلاقہ جہاں ہربنگلے سے متعلق بڑا احاطہ یا باغ ہوتا ہے.

सिविल-ना-फ़रमानी

حکومت کی لگائ ہوئی پابندیوں کو توڑنا، حکومت کے احکام کی تعمیل سے بلا تشدّد اِنکار، سرکاری احکامات کی خلاف ورزی.

civil war

ख़ाना-जंगी

civil court

'अदालत-ए-दीवानी

civil engineer

मुहंदिस मदनी

civil rights

civil engineering

सिविल-ना-मुताब'अत

حکومت کے احکامات کو نہ ماننا، مُلکی قوانین پر عمل نہ کرنا.

सिविल-लाइंज़

گُنجان آبادی سے الگ سرکاری کوٹھیوں کا وسیع عِلاقہ جہاں ہربنگلے سے متعلق بڑا احاطہ یا باغ ہوتا ہے.

सिविल-अस्पताल

शासन का स्थापित किया हुआ बड़ा अस्पताल जो साधारणतया हर बड़े नगर में होता है

covalent bond

सिविल-हस्पताल

शासन का स्थापित किया हुआ बड़ा अस्पताल जो साधारणतया हर बड़े नगर में होता है

सिविल-हुकूमत

ग़ैर फ़ौजी शासन, मार्शल ला के विपरीत

सिविलियन-अफ़सर

सिविल विभाग का पदाधिकारी, सरकारी अफ़सर

caviller

नुक्ता-चीं

civilly

civilize

वहशी, पसमांदा या इबतिदाई समाजी दूर से निकालना, मुहज़्ज़ब, मुतमद्दिम बनाना

civilised

मुहज़्ज़ब

cavilling

नुक्ता चीनी

covellite

कोवीलत

cavalcade

घुड़सवारों या मोटर गाड़ीयों वग़ैरा का जलूस।

civilianize

अमल या नौईयत के लिहाज़ से शहरी (ग़ैर फ़ौजी वग़ैरा) क़रार देना

civilization

civilise

आदमी

civility

इल्तिफ़ात

cavalier

शह-सवार

civilian

covalent

शिर्कती गिरिफ़त से ताल्लुक़ रखने वाला, शरीक गिरफती-

cavalry

(उमूमन बतौर जमा) घुड़सवारों का रिसाला, बकतरबंद गाड़ीयों का दस्ता।

civilities

आदाब

covalency

कीमिया: ऐटमों का शिर्कती गिरिफ़त के तहत आपस में जुड़ना।

civilisation

तमद्दुन

cavalierly

तकब्बुर या घमंड से

covalence

cavalryman

सवारों के रिसाले का जवान।

civilisational

तमद्दुनी

सिविलियन

سِول (رک) سے متعلق ، شہری ، مُلکی نظم و نسق ، مال دیوانی فوجداری محکموں سے متعلق .

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

coeval के लिए उर्दू शब्द

coeval

kəʊˈiː.vəl

coeval के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा, विशेषण

हमउमर
हमसिन
किसी की उम्र के बराबर उम्र
हमअहद
हम ज़माना
एक ही अर्सा में, इतना ही पुराना या इतने ही अर्सा से
मुआसिर
हम आग़ाज़

संज्ञा

वो शख़्स जो हमअसर या हमअहद हो
मुआसिर
हम ज़माना फ़र्द
हम इबतिदा
हमसिन
हम मुद्दत

coeval کے اردو معانی

اسم، صفت

ہم عمر
ہم سن
کسی کی عمر کے برابر عمر
ہم عہد
ہم زمانہ
ایک ہی عرصہ میں، اتنا ہی پرانا یا اتنے ہی عرصہ سے
معاصر
ہم آغاز

اسم

وہ شخص جو ہم عصر یا ہم عہد ہو
معاصر
ہم زمانہ فرد
ہم ابتدا
ہم سن
ہم مدت

खोजे गए शब्द से संबंधित

coeval

हमउमर, हमसिन, हम असल।

cavil

शाख़साना

civil

मदनी

civil day

यौम क़ानूनी

civil defense

सिविल-शादी

civil airway

civil death

क़ानूनी मौत

civil marriage

civil disobedience

civil aviation

civil service

सिविल सर्विस

civil servant

सिविल-अफ़सर

शासन के प्रशासनिक विभाग का हाकिम, अप्रशासनिक सैन्य विभाग का अधिकारी

civil law

शहरी क़ानून

civil liberties

सिविल-लाइन

گُنجان آبادی سے الگ سرکاری کوٹھیوں کا وسیع عِلاقہ جہاں ہربنگلے سے متعلق بڑا احاطہ یا باغ ہوتا ہے.

सिविल-ना-फ़रमानी

civil war

ख़ाना-जंगी

civil court

'अदालत-ए-दीवानी

civil engineer

मुहंदिस मदनी

civil rights

civil engineering

सिविल-ना-मुताब'अत

حکومت کے احکامات کو نہ ماننا، مُلکی قوانین پر عمل نہ کرنا.

सिविल-लाइंज़

گُنجان آبادی سے الگ سرکاری کوٹھیوں کا وسیع عِلاقہ جہاں ہربنگلے سے متعلق بڑا احاطہ یا باغ ہوتا ہے.

सिविल-अस्पताल

शासन का स्थापित किया हुआ बड़ा अस्पताल जो साधारणतया हर बड़े नगर में होता है

covalent bond

सिविल-हस्पताल

शासन का स्थापित किया हुआ बड़ा अस्पताल जो साधारणतया हर बड़े नगर में होता है

सिविल-हुकूमत

ग़ैर फ़ौजी शासन, मार्शल ला के विपरीत

सिविलियन-अफ़सर

सिविल विभाग का पदाधिकारी, सरकारी अफ़सर

caviller

नुक्ता-चीं

civilly

civilize

वहशी, पसमांदा या इबतिदाई समाजी दूर से निकालना, मुहज़्ज़ब, मुतमद्दिम बनाना

civilised

मुहज़्ज़ब

cavilling

नुक्ता चीनी

covellite

कोवीलत

cavalcade

घुड़सवारों या मोटर गाड़ीयों वग़ैरा का जलूस।

civilianize

अमल या नौईयत के लिहाज़ से शहरी (ग़ैर फ़ौजी वग़ैरा) क़रार देना

civilization

civilise

आदमी

civility

इल्तिफ़ात

cavalier

शह-सवार

civilian

covalent

शिर्कती गिरिफ़त से ताल्लुक़ रखने वाला, शरीक गिरफती-

cavalry

(उमूमन बतौर जमा) घुड़सवारों का रिसाला, बकतरबंद गाड़ीयों का दस्ता।

civilities

आदाब

covalency

कीमिया: ऐटमों का शिर्कती गिरिफ़त के तहत आपस में जुड़ना।

civilisation

तमद्दुन

cavalierly

तकब्बुर या घमंड से

covalence

cavalryman

सवारों के रिसाले का जवान।

civilisational

तमद्दुनी

सिविलियन

سِول (رک) سے متعلق ، شہری ، مُلکی نظم و نسق ، مال دیوانی فوجداری محکموں سے متعلق .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए