खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"de jure" शब्द से संबंधित परिणाम

de jure

हक़ीक़ी, असली बाइख़तियार , क़ानूनी।

दो जोरू का ख़स्म चौसर का पाँसा

दो पत्नियों का पति चौसर के पाँसे की तरह हमेशा तकलीफ़ में होता है (जैसे कि चौसर का पाँसा बार-बार पटका जाता है)

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

ज़रा दाँत तले ज़बान दे

ठहर जा, ज़रा सोच ले, ग़ौर कर

क़ा'इदा जारी होना

नियम तय होना

क़ा'इदा जारी करना

नियम बनाना करना, कानू जारी करना

जाड़ा दे कर तप आना

ठंड लगना, ऐसा बुखार जिसमें रोगी को पहले अत्यधिक ठंड लगती है और कंपकंपी होती है

जाड़ा रूई से जाना है या दूई से

जाड़े में या तो रज़ाई होनी चाहिए या साथ सोने के लिए बीवी

दो हाजू की जोरू और सौदागर की घोड़ी जितनी कूदे उतनी ही थोड़ी

नई नवेली दुल्हन के मुताल्लिक़ कहते हैं कि वो जितने नख़रे दिखाए कम है

अबू-जा'दा

भेड़िए का उपनाम, भेड़िया

चोर की जोरू कोने में मुँह दे कर रोती है

बेचारी चोर की पत्नी को हर समय अपने पति के पकड़े जाने की चिंता होती है

साधू हो कर करे जो जारी , उस की हो दो जग में ख़्वारी

फ़क़ीर हो कर बदमाशी और बदकारी करे, दोनों जहां में ख़राब-ओ-ख़ार होगा

दो ख़स्म की जोरू चौसर की गोट

जिस महिला का संबंध दो पुरुषों से हो वह चौसर की गोटी की तरह मरी जाती है

चोर की जोरू कोने में सिर दे कर रोती है

बेचारी चोर की पत्नी को हर समय अपने पति के पकड़े जाने की चिंता होती है

तुलसी जग में आय के अवगुन तज दे चार, चोरी जारी जामिनी और पराई नार

संसार में चार काम नहीं करने चाहिएँ, चोरी, अवैध संबंध, ज़मानत देना और दूसरे की पत्नी को ताकना

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

de jure के लिए उर्दू शब्द

de jure

ˌdeɪ ˈdʒʊə.reɪ

de jure के देवनागरी में उर्दू अर्थ

क्रिया-विशेषण

आईनी
अज़ रोय क़ानून
अज़ रोय हक़
हसब-ए-ज़ाबिता
अज़ रोय शिरा
जायज़
क़ानूनन, बाअज़ औक़ात सिफ़त के तौर पर इस्तिमाल होने वाला जुज़ु जुमला। मुतज़ाद के लिए देखिए : de fact

de jure کے اردو معانی

فعل متعلق

آئینی
از روئے قانون
از روئے حق
حسب ضابطہ
از روئے شرع
جائز
قانوناً، بعض اوقات صفت کے طور پر استعمال ہونے والا جزو جملہ۔ متضاد کے لیے دیکھیے : de facto

खोजे गए शब्द से संबंधित

de jure

हक़ीक़ी, असली बाइख़तियार , क़ानूनी।

दो जोरू का ख़स्म चौसर का पाँसा

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

ज़रा दाँत तले ज़बान दे

ठहर जा, ज़रा सोच ले, ग़ौर कर

क़ा'इदा जारी होना

नियम तय होना

क़ा'इदा जारी करना

नियम बनाना करना, कानू जारी करना

जाड़ा दे कर तप आना

जाड़ा रूई से जाना है या दूई से

जाड़े में या तो रज़ाई होनी चाहिए या साथ सोने के लिए बीवी

दो हाजू की जोरू और सौदागर की घोड़ी जितनी कूदे उतनी ही थोड़ी

नई नवेली दुल्हन के मुताल्लिक़ कहते हैं कि वो जितने नख़रे दिखाए कम है

अबू-जा'दा

भेड़िए का उपनाम, भेड़िया

चोर की जोरू कोने में मुँह दे कर रोती है

बेचारी चोर की पत्नी को हर समय अपने पति के पकड़े जाने की चिंता होती है

साधू हो कर करे जो जारी , उस की हो दो जग में ख़्वारी

फ़क़ीर हो कर बदमाशी और बदकारी करे, दोनों जहां में ख़राब-ओ-ख़ार होगा

दो ख़स्म की जोरू चौसर की गोट

जिस महिला का संबंध दो पुरुषों से हो वह चौसर की गोटी की तरह मरी जाती है

चोर की जोरू कोने में सिर दे कर रोती है

बेचारी चोर की पत्नी को हर समय अपने पति के पकड़े जाने की चिंता होती है

तुलसी जग में आय के अवगुन तज दे चार, चोरी जारी जामिनी और पराई नार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (de jure)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

de jure

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"de jure" शब्द से संबंधित परिणाम

de jure

दो जोरू का ख़स्म चौसर का पाँसा

जा'दा

ज़रा दाँत तले ज़बान दे

क़ा'इदा जारी होना

क़ा'इदा जारी करना

जाड़ा दे कर तप आना

जाड़ा रूई से जाना है या दूई से

दो हाजू की जोरू और सौदागर की घोड़ी जितनी कूदे उतनी ही थोड़ी

अबू-जा'दा

चोर की जोरू कोने में मुँह दे कर रोती है

साधू हो कर करे जो जारी , उस की हो दो जग में ख़्वारी

दो ख़स्म की जोरू चौसर की गोट

चोर की जोरू कोने में सिर दे कर रोती है

तुलसी जग में आय के अवगुन तज दे चार, चोरी जारी जामिनी और पराई नार

de jure के लिए उर्दू शब्द

de jure

ˌdeɪ ˈdʒʊə.reɪ

de jure के देवनागरी में उर्दू अर्थ

de jure کے اردو معانی

खोजे गए शब्द से संबंधित

de jure

दो जोरू का ख़स्म चौसर का पाँसा

जा'दा

ज़रा दाँत तले ज़बान दे

क़ा'इदा जारी होना

क़ा'इदा जारी करना

जाड़ा दे कर तप आना

जाड़ा रूई से जाना है या दूई से

दो हाजू की जोरू और सौदागर की घोड़ी जितनी कूदे उतनी ही थोड़ी

अबू-जा'दा

चोर की जोरू कोने में मुँह दे कर रोती है

साधू हो कर करे जो जारी , उस की हो दो जग में ख़्वारी

दो ख़स्म की जोरू चौसर की गोट

चोर की जोरू कोने में सिर दे कर रोती है

तुलसी जग में आय के अवगुन तज दे चार, चोरी जारी जामिनी और पराई नार

नवीनतम ब्लॉग

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Tags for de jure

सुझाव दीजिए (de jure)

de jure

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

Delete 44 saved words?

Want to show word meaning

Rekhta

AAMOZISH

Hindwi

Sufinama