рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"Gond" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

Gond

рдЧреЛрдВрдб

рдЙрдХреНрдд рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред

рдЧреЛрдВрдж

рдЙрдХреНрдд рдирд┐рд░реНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдШреЛрд▓рдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд╣ рд░реВрдк рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдЖрджрд┐ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдб-рдХрд▓реА

(рд╕рдВрдЧреАрдд) рдПрдХ рд░рд╛рдЧрд┐рдиреА рдХрд╛ рдирд╛рдо

рдЧреЛрдВрдб-рд╕рд╛рд░рдВрдЧ

(┘Е┘И╪│█М┘В█М) ┌й┘Д█М╪з┘Ж ┘╣┌╛╪з┘╣┌╛ ┌й█М ╪з█М┌й ╪▒╪з┌п┘Ж█М ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е.

рдЧреЛрдВрдж-рдХрд╢

рд╡рд╣ рдЙрдкрдХрд░рдг рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЧреЛрдВрдж рдлреИрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдбрд╛

рдЧрд╛рдБрд╡ рдпрд╛ рдРрд╕реЛ рд╣реЛ рдХреЛрдИ рдЫреЛрдЯреА рдмрд╕реНрддреА, рдШреЗрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реНрдерд╛рди, рдмрд╛рдбрд╝рд╛, рднреЗреЬреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣

Gondi

рдЧреМрдВрдб

┌п╪з┘Ж┘Ш┘И ╪│█Т ┘Е┘Д╪н┘В ┌й╪│█М ┘Е╪╣█М┘Ж ╪╣╪▒╪╢ ┌й╪з ╪н┘Д┘В█Б

рдЧреБрдВрдб

рдЪреВрд░реНрдг; рдХрд┐рд╕реА рдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рдЯреВрдЯрд╛ рдпрд╛ рдкрд┐рд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдмрд╛рд░реАрдХ рдХрдг

gondola

gondolier

рдЧреЛрдВрдб рд╡рд▓рд╛ рдХреНрд╖рддрд┐ рдХрд╛ рдЦреЛрдпрд╛ ред

рдЧреЛрдВрдбрд╛ рд╕реАрдЬрдирд╛

рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛, рдирд┐рдЫрд╛рд╡рд░ рдХрд░рдирд╛

рдЧреЛрдВрдбреЗ рдЖрдИ рдмрд░рд╛рдд рдмрд╣реВ рдХреЛ рд▓рдЧреА рд╣рдЧрд╛рд╕

рд╡реШреНрдд рдкрд░ рддрдХрд▓реАрдлрд╝ рд╣реЛ рдЧрдИ

рдЧрд╝реБрдВрдж

рд▓рд┐рдкрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ, рдПрдХрддреНрд░, рдЬрдорд╛рд╢реБрджрд╛, рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЙрдкрд╛рдЬрд┐рддред

рдЧреЛрдВрдбрд╝рд╛

╪▒┌й : ┌п┘И┘Ж┌И╪▒╪з

рдЧреЛрдВрдж-рджрд╛рд░

(╪╖╪и█М╪╣╪з╪к) ┘Ж╪з┘В╪╡ ╪з┘И╪▒ ┘Е┘Ж┘Б█М ╪м┌╛┘╣┌й╪з.

рдЧреЛрдВрдбреА

рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдирд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдмреЛрд▓реА; рдЧреЛрдВрдбреЛрдВ рдХреА рдмреЛрд▓реА; рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдиреАред

рдЧреЛрдВрджрд╛

рдЧреАрд▓реА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд╡реЗ рдкрд┐рдВрдб рдЬреЛ рдХрдЪреНрдЪреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рдкрд░ рдПрдХ рд░рдЦреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд╛рд░рд╛ред рдЙрджрд╛реж-рдЙрд╕рдХреЛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдЧреЛрдВрджреЛрдВ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рджреЗрдХрд░ рдлреВрд╕ рд╕реЗ рдврдХ рджрд┐рдпрд╛ред-рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рдирд▓рд╛рд▓ рд╡рд░реНрдорд╛ред

рдЧреЛрдВрджреА

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдШрд╛рд╕ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдбрдард▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЪрдЯрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмрдирддреА рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдирд╛

рдордзреНрдпрднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореВрд▓рддрдГ рдЧреЛрдВрдб рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рдЧ рдЬреЛ рдЧреЛрдВрдб рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдЖрджрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдЧреЛрдВрдзрд╛

рднреВрдиреЗ рд╣реБрдП рдЪрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреВрдБрдзрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдЯрд╛ рдЬреЛ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреЛрдВрджрд╛

рдЧреЛрдВрдж-рджрд╛рдиреА

рд╡рд╣ рдкрд╛рддреНрд░ рдпрд╛ рдмрд░рддрди рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧреЛрдВрдж рднрд┐рдЧреЛрдХрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдбрдиреА

рдЧреЛрдВрдб рдирд╕реНрд▓ рдХреА рдФрд░рдд

рдЧреЛрдВрдб-рдорд▓рд╛рд░

(рд╕рдВрдЧреАрдд) рдЦрдорд╛рдЪ рдард╛рда рдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЧ

рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдирд╛

(╪│█М ┘╛█М ┌й█Т ┘В╪▒█М╪и) █Б┘Ж╪п┘И╪│╪к╪з┘Ж ┌й╪з ┘И█Б ╪╣┘Д╪з┘В█Б ╪м█Б╪з┌║ ┌п┘И┘Ж┌И ┘В┘И┘Е ╪▒█Б╪к█М █Б█Т.

рдЧреЛрдВрдбреНрд░рд╛

рдКрдБрдЪрд╛ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдЪреЭрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрджрд░рд╛

рдЧреЛрди рд░рд╛ рдирд╛рдордХ рдШрд╛рд╕ред

рдЧреЛрдВрджрд▓рд╛

рдмреЬрд╛ рдирд╛рдЧрд░рдореЛрдерд╛ рдЬреЛ рдЬрд▓рд╛рд╢рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЙрдЧрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдп: рдПрдХ рдЧрдЬрд╝ рддрдХ рдКрдБрдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЧреЛрдВрджрдиреА

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд┐ рдШрд╛рд╕ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЪрдЯрд╛рдИрдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореМрд▓рд╕рд┐рд░реА рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреЗреЬ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдлрд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рд▓реЗрд╕рджрд╛рд░ рдФрд░ рдореАрдард╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдлрд▓ рдмрд╣реБрдд рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрджреНрд▓реА

╪│┘Е╪и┌╛┘Д █М╪з ╪╖╪и┘Д█Б ╪и╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з

рдЧреЛрдВрджрд╛рдиреА

╪▒┌й : ┌п┘И┘Ж╪п ╪п╪з┘Ж█М ╪М ┘И█Б ╪╕╪▒┘Б ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ┌п┘И┘Ж╪п ╪и┘Р┌╛┌п┘И ┌й╪▒ ┘Д┘Б╪з┘Б█Т ┘И╪║█М╪▒█Б ╪м┘И┌С┘Ж█Т ┌й█Т ┘Д█М█Т ╪▒┌й┌╛╪к█Т █Б█М┌║.

рдЧреЛрдВрджреАрд▓рд╛

(рд╡реГрдХреНрд╖) рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЧреЛрдВрдж рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЧреЛрдВрдж рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛ, рд▓реИрд╕рджрд╛рд░, рдЧреЛрдВрдж рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд

рдЧреЛрдВрджрд╛рди

┘И█Б ╪╕╪▒┘Б ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪и┌╛█М┌п╪з █Б┘И╪з ┌п┘И┘Ж╪п ╪▒┌й┌╛╪з ╪м╪з╪ж█Т ╪М ┌п┘И┘Ж╪п ╪▒┌й┌╛┘Ж█Т ┌й╪з ╪╕╪▒┘Б ╪М ┌п┘И┘Ж╪п ╪п╪з┘Ж█М.

рдЧреЛрдВрджрдкрдВрдЬреАрд░реА

рдЧреЛрдВрдж рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рдкрдВрдЬреАрд░реА рдЬреЛ рдкреНрд░рд╕реВрддрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

рдЧреЛрдВрдж-рдордЦрд╛рдиреЗ

a strengthening preparation for a lying-in or puerperal woman

рдЧреЛрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

рдЧреЛрдВрдж рдХреА рддрд░рд╣ рдЪрд┐рдХрдирд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдлрд┐рд╕рд▓рди рднрд░рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдЪрд┐рдкрдЪрд┐рдкрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рд▓рд╕рд▓рд╕рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

рдЧреЛрдВрджреЗ

┌п┘И┘Ж┘Ш╪п╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ ┘Ж█М╪▓ ┘Е╪║█М┘С╪▒█Б ╪н╪з┘Д╪к ╪Ы ╪к╪▒╪з┌й█М╪и ┘Е█М┌║ ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д.

рдЧреЛрдВрдж рд╕реЗ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдЬрдорд╛рдирд╛

рдФрд░рддреЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдзрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдЧреЛрдВрдж рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рдмрд┐рдЧреЬрдиреЗ рди рдкрд╛рдПрдБ

рдЧреЛрдВрджрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛

рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдбрд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЛ рдЧреЛрдВрджрд╛ рджрд┐рдЦрд╛ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рджреЗ рджреЗрдирд╛

рдЧреЛрдВрджрд▓

┘╛┘Ж╪м╪з╪и ┌й█М ╪з█М┌й ┘В┘И┘Е █М╪з ╪░╪з╪к ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е.

рдЧреЛрдВрджреЗ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░

рд╡реЛ рдХрдЪреНрдЪреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдЬреЛ реЩрдореАрд░ рдХреА рд╣реБрдИ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд░рджреНрджреЗ рд░рдЦ рдХрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрджрд╛ рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рдкрдХрд╛ рдХрд░ рд▓рдбреНрдбреВ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЧрд╛рдБрда рдмрдирд╛ рджреЗрдирд╛

рдЧреЛрдВрдзреЗ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░

(рд░рд╛рдЬрдЧреАрд░реА) рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдВрджреЛрдВ рдХреА рдмрдиреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░

рдЧреЛрдВрджрд╛ рджреЗ рдХрд░ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдкрдХрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ

рд▓рд╛рд▓рдЪ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЖрджрдореА рдлрдВрд╕рддрд╛ рд╣реИ

рдЧреЛрдВрдбреЗ рдЖрдИ рдмрд░рд╛рдд, рдмрд╣реБ рдХреЛ рд▓рдЧреА рд╣рдЧрд╛рд╕

реЫрд░реВрд░реА рдХрд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдкрд░ рдмрд╣рд╛рдиреЗ

рдЧреЛрдВрджреЗ рдХрд╛ рд╣рд▓реНрд╡рд╛ рд╕реЛрд╣рди

рдПрдХ рдХреЛрдорд▓ рд╣рд▓рд╡рд╛ рд╕реЛрд╣рди рдЬреЛ рдЧреЛрдВрджреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдЪрдордХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдпрд╣ рджреВрдз рдХреЛ рдлрд╛реЬ рдХрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕реВрдЬреА рдФрд░ рдЧреЛрдзреВрдорд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдШреА-рд╢рдХрд░ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдзреЗ рдХреА рдЪреБрдирд╛рдИ

(рд░рд╛рдЬрдЧреАрд░реА) рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдВрджреЛрдВ рдХреА рдЪреБрдирд╛рдИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдИрдВрдЯ рдкрддреНрдерд░ рди рд╣реЛ

рдЧреЛрдВрджрд╛ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

(рдЪрд┐реЬреАрдорд╛рд░) рдкрд░рд┐рдВрдж рдХреЛ рдЪрдХреНрдЦреНрж╛реА рдХреА рдЪрд╛рдЯ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдЧреБрдВрдб-рдЪреБрдирд╛рдИ

(┘Е╪╣┘Е╪з╪▒█М) ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ┌й█М ┌Ж┘П┘Ж╪з╪ж█М .

рдЧреБрдВрдбреЗ-рджрд╛рд░-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

(┘Е┘И╪│█М┘В█М) ┘И█Б ╪в┘И╪з╪▓ ╪м┘И ╪к╪з┘Ж ┘Д┌п╪з╪к█Т ┘И┘В╪к ┌й╪│█М ╪м┌п█Б ╪│█Т ┘╣┘И┘╣ ╪м╪з╪ж█Т ╪з┘И╪▒ ┌п┘И█М┘О╪з ┌Ж╪з┘Д╪з┌й█М ╪з┘И╪▒ ╪о┘И╪и╪╡┘И╪▒╪к█М ╪│█Т ╪з╪│ ╪м┌п█Б ┌й┘И╪ж█М ╪п┘И╪│╪▒╪з ┘╛█Б┘Д┘И ┘╛█М╪п╪з ┌й╪▒ ┌й█Т ╪з╪│ ┌й┘И ╪в╪о╪▒ ╪к┌й ┘╛█Б┘И┘Ж┌Ж╪з╪ж█Т .

рдЧреБрдВрдб-рддреМрд░

рдмрджрдЪрд▓рди, рдмреБрд░реЗ рдврдВрдЧ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╣реАрди

рдЧреБрдВрдб-рдЬреЛрдЧ

(╪м┘И╪к╪┤) ╪м┘И┌п ┌й█М ╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ┘╛█М╪п╪з █Б┘И┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ┌й┘Е ╪▓╪▒┘В ╪М ┘Б┌й╪▒ ┘Е┘Ж╪п ╪М ╪и╪п ╪│┘Д█М┘В█Б ╪з┘И╪▒ ┌й┘Е ╪н█М╪л█М╪к █Б┘И╪к╪з █Б█Т .

рдЧреВрдВрдж рдХрд░рдирд╛

╪▒┌й : ┌п┘И┘Ж╪п┌╛┘Ж╪з (█▒).

рдЧрд╛рдБреЬ

рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛ рднрд╛рдЧред рддрд▓реНрд▓рд╛ред рдкреЗрдВрджреАред

рдЧрдВрдбрд╝

(┘Б╪н╪┤) ┌п╪з┘Ж┌С (╪▒┌й) ┌й╪з ┘Е╪о┘Б┘С┘Б ╪М ╪к╪▒╪з┌й█М╪и ┘Е█М┌║ ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д

рдЧреВрдВрдбрд╝рд╛

╪м█Б╪з╪▓ █М╪з ┌й╪┤╪к█М ┌й╪з ╪п╪▒┘Е█М╪з┘Ж█М ╪┤█Б╪к█М╪▒

рдЧреБрдВрджрд╛-рдмрд╛рдлрд╝

рдореЛрдЯрд╛ рдХрдкреЬрд╛ рдмреБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬреЛрд▓рд╛рд╣рд╛

рдЧреБрдВрдбреЗрджрд╛рд░-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

█Ф┘И█Б ╪з┘У┘И╪з╪▓ ╪м┘И ╪к╪з┘Ж ┘Д┌п╪з╪к█Т ┘И┘В╪к ┌й╪│█М ╪м┌п█Б ╪│█Т ┘╣┘И┘╣ ╪м╪з╪ж█Т ╪з┘И╪▒ ┌п┘И█М┘С╪з ┌Ж╪з┘Д╪з┌й█М ╪з┘И╪▒ ╪о┘И╪и╪╡┘И╪▒╪к█М ╪│█Т ╪з╪│█М ╪м┌п█Б ┌й┘И╪ж█М ╪п╪│╪▒╪з ┘╛█Б┘Д┘И ┘╛█М╪п╪з ┌й╪▒┌й█Т ╪з╪│ ┌й┘И ╪з┘У╪о╪▒ ╪к┌й ┘╛┘И┘Ж█Б┌Ж╪з╪ж█Т█Ф

gonad

рддрдирд╛ рд╕рд┐рд▓реНрд▓реА рдЧрджрд╛, рдорд╕рд▓рди рдлрд╝реВрддрд╛ рдпрд╛ рдмреИреЫрд╛ рджрд╛рди ред

Gond рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

Gond

Gond рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛

  • рдЧреЛрдВрдб
  • рд╡рд╕рддреА рд╣рд┐рдВрдж рдХреА рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА реШрджреАрдо рджрд░рд╛рд╡реЬреА рдирд╕рд▓ рдХреА рдЕреШреНрд╡рд╛рдо рдХрд╛ рдХреЛрдИ реЮрд░реНрдж

Gond ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪з╪│┘Е

  • ┌п┘И┘Ж┌И
  • ┘И╪│╪╖█М █Б┘Ж╪п ┌й█М ╪▒█М╪з╪│╪к ┘Е╪п┌╛█М█Б ┘╛╪▒╪п█М╪┤ ┌й█М ┘В╪п█М┘Е ╪п╪▒╪з┘И┌С█М ┘Ж╪│┘Д ┌й█М ╪з┘В┘И╪з┘Е ┌й╪з ┌й┘И╪ж█М ┘Б╪▒╪п

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

Gond

рдЧреЛрдВрдб

рдЙрдХреНрдд рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред

рдЧреЛрдВрдж

рдЙрдХреНрдд рдирд┐рд░реНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдШреЛрд▓рдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд╣ рд░реВрдк рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдЖрджрд┐ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдб-рдХрд▓реА

(рд╕рдВрдЧреАрдд) рдПрдХ рд░рд╛рдЧрд┐рдиреА рдХрд╛ рдирд╛рдо

рдЧреЛрдВрдб-рд╕рд╛рд░рдВрдЧ

(┘Е┘И╪│█М┘В█М) ┌й┘Д█М╪з┘Ж ┘╣┌╛╪з┘╣┌╛ ┌й█М ╪з█М┌й ╪▒╪з┌п┘Ж█М ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е.

рдЧреЛрдВрдж-рдХрд╢

рд╡рд╣ рдЙрдкрдХрд░рдг рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЧреЛрдВрдж рдлреИрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдбрд╛

рдЧрд╛рдБрд╡ рдпрд╛ рдРрд╕реЛ рд╣реЛ рдХреЛрдИ рдЫреЛрдЯреА рдмрд╕реНрддреА, рдШреЗрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реНрдерд╛рди, рдмрд╛рдбрд╝рд╛, рднреЗреЬреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣

Gondi

рдЧреМрдВрдб

┌п╪з┘Ж┘Ш┘И ╪│█Т ┘Е┘Д╪н┘В ┌й╪│█М ┘Е╪╣█М┘Ж ╪╣╪▒╪╢ ┌й╪з ╪н┘Д┘В█Б

рдЧреБрдВрдб

рдЪреВрд░реНрдг; рдХрд┐рд╕реА рдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рдЯреВрдЯрд╛ рдпрд╛ рдкрд┐рд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдмрд╛рд░реАрдХ рдХрдг

gondola

gondolier

рдЧреЛрдВрдб рд╡рд▓рд╛ рдХреНрд╖рддрд┐ рдХрд╛ рдЦреЛрдпрд╛ ред

рдЧреЛрдВрдбрд╛ рд╕реАрдЬрдирд╛

рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛, рдирд┐рдЫрд╛рд╡рд░ рдХрд░рдирд╛

рдЧреЛрдВрдбреЗ рдЖрдИ рдмрд░рд╛рдд рдмрд╣реВ рдХреЛ рд▓рдЧреА рд╣рдЧрд╛рд╕

рд╡реШреНрдд рдкрд░ рддрдХрд▓реАрдлрд╝ рд╣реЛ рдЧрдИ

рдЧрд╝реБрдВрдж

рд▓рд┐рдкрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ, рдПрдХрддреНрд░, рдЬрдорд╛рд╢реБрджрд╛, рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЙрдкрд╛рдЬрд┐рддред

рдЧреЛрдВрдбрд╝рд╛

╪▒┌й : ┌п┘И┘Ж┌И╪▒╪з

рдЧреЛрдВрдж-рджрд╛рд░

(╪╖╪и█М╪╣╪з╪к) ┘Ж╪з┘В╪╡ ╪з┘И╪▒ ┘Е┘Ж┘Б█М ╪м┌╛┘╣┌й╪з.

рдЧреЛрдВрдбреА

рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдирд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдмреЛрд▓реА; рдЧреЛрдВрдбреЛрдВ рдХреА рдмреЛрд▓реА; рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдиреАред

рдЧреЛрдВрджрд╛

рдЧреАрд▓реА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд╡реЗ рдкрд┐рдВрдб рдЬреЛ рдХрдЪреНрдЪреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рдкрд░ рдПрдХ рд░рдЦреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд╛рд░рд╛ред рдЙрджрд╛реж-рдЙрд╕рдХреЛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдЧреЛрдВрджреЛрдВ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рджреЗрдХрд░ рдлреВрд╕ рд╕реЗ рдврдХ рджрд┐рдпрд╛ред-рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рдирд▓рд╛рд▓ рд╡рд░реНрдорд╛ред

рдЧреЛрдВрджреА

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдШрд╛рд╕ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдбрдард▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЪрдЯрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмрдирддреА рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдирд╛

рдордзреНрдпрднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореВрд▓рддрдГ рдЧреЛрдВрдб рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рдЧ рдЬреЛ рдЧреЛрдВрдб рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдЖрджрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдЧреЛрдВрдзрд╛

рднреВрдиреЗ рд╣реБрдП рдЪрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреВрдБрдзрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдЯрд╛ рдЬреЛ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреЛрдВрджрд╛

рдЧреЛрдВрдж-рджрд╛рдиреА

рд╡рд╣ рдкрд╛рддреНрд░ рдпрд╛ рдмрд░рддрди рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧреЛрдВрдж рднрд┐рдЧреЛрдХрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдбрдиреА

рдЧреЛрдВрдб рдирд╕реНрд▓ рдХреА рдФрд░рдд

рдЧреЛрдВрдб-рдорд▓рд╛рд░

(рд╕рдВрдЧреАрдд) рдЦрдорд╛рдЪ рдард╛рда рдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЧ

рдЧреЛрдВрдбрд╡рд╛рдирд╛

(╪│█М ┘╛█М ┌й█Т ┘В╪▒█М╪и) █Б┘Ж╪п┘И╪│╪к╪з┘Ж ┌й╪з ┘И█Б ╪╣┘Д╪з┘В█Б ╪м█Б╪з┌║ ┌п┘И┘Ж┌И ┘В┘И┘Е ╪▒█Б╪к█М █Б█Т.

рдЧреЛрдВрдбреНрд░рд╛

рдКрдБрдЪрд╛ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдЪреЭрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрджрд░рд╛

рдЧреЛрди рд░рд╛ рдирд╛рдордХ рдШрд╛рд╕ред

рдЧреЛрдВрджрд▓рд╛

рдмреЬрд╛ рдирд╛рдЧрд░рдореЛрдерд╛ рдЬреЛ рдЬрд▓рд╛рд╢рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЙрдЧрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдп: рдПрдХ рдЧрдЬрд╝ рддрдХ рдКрдБрдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЧреЛрдВрджрдиреА

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд┐ рдШрд╛рд╕ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЪрдЯрд╛рдИрдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореМрд▓рд╕рд┐рд░реА рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреЗреЬ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдлрд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рд▓реЗрд╕рджрд╛рд░ рдФрд░ рдореАрдард╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдлрд▓ рдмрд╣реБрдд рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрджреНрд▓реА

╪│┘Е╪и┌╛┘Д █М╪з ╪╖╪и┘Д█Б ╪и╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з

рдЧреЛрдВрджрд╛рдиреА

╪▒┌й : ┌п┘И┘Ж╪п ╪п╪з┘Ж█М ╪М ┘И█Б ╪╕╪▒┘Б ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ┌п┘И┘Ж╪п ╪и┘Р┌╛┌п┘И ┌й╪▒ ┘Д┘Б╪з┘Б█Т ┘И╪║█М╪▒█Б ╪м┘И┌С┘Ж█Т ┌й█Т ┘Д█М█Т ╪▒┌й┌╛╪к█Т █Б█М┌║.

рдЧреЛрдВрджреАрд▓рд╛

(рд╡реГрдХреНрд╖) рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЧреЛрдВрдж рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЧреЛрдВрдж рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛ, рд▓реИрд╕рджрд╛рд░, рдЧреЛрдВрдж рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд

рдЧреЛрдВрджрд╛рди

┘И█Б ╪╕╪▒┘Б ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪и┌╛█М┌п╪з █Б┘И╪з ┌п┘И┘Ж╪п ╪▒┌й┌╛╪з ╪м╪з╪ж█Т ╪М ┌п┘И┘Ж╪п ╪▒┌й┌╛┘Ж█Т ┌й╪з ╪╕╪▒┘Б ╪М ┌п┘И┘Ж╪п ╪п╪з┘Ж█М.

рдЧреЛрдВрджрдкрдВрдЬреАрд░реА

рдЧреЛрдВрдж рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рдкрдВрдЬреАрд░реА рдЬреЛ рдкреНрд░рд╕реВрддрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

рдЧреЛрдВрдж-рдордЦрд╛рдиреЗ

a strengthening preparation for a lying-in or puerperal woman

рдЧреЛрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

рдЧреЛрдВрдж рдХреА рддрд░рд╣ рдЪрд┐рдХрдирд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдлрд┐рд╕рд▓рди рднрд░рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдЪрд┐рдкрдЪрд┐рдкрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рд▓рд╕рд▓рд╕рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

рдЧреЛрдВрджреЗ

┌п┘И┘Ж┘Ш╪п╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ ┘Ж█М╪▓ ┘Е╪║█М┘С╪▒█Б ╪н╪з┘Д╪к ╪Ы ╪к╪▒╪з┌й█М╪и ┘Е█М┌║ ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д.

рдЧреЛрдВрдж рд╕реЗ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдЬрдорд╛рдирд╛

рдФрд░рддреЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдзрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдЧреЛрдВрдж рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рдмрд┐рдЧреЬрдиреЗ рди рдкрд╛рдПрдБ

рдЧреЛрдВрджрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛

рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдбрд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЛ рдЧреЛрдВрджрд╛ рджрд┐рдЦрд╛ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рджреЗ рджреЗрдирд╛

рдЧреЛрдВрджрд▓

┘╛┘Ж╪м╪з╪и ┌й█М ╪з█М┌й ┘В┘И┘Е █М╪з ╪░╪з╪к ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е.

рдЧреЛрдВрджреЗ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░

рд╡реЛ рдХрдЪреНрдЪреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдЬреЛ реЩрдореАрд░ рдХреА рд╣реБрдИ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд░рджреНрджреЗ рд░рдЦ рдХрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрджрд╛ рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рдкрдХрд╛ рдХрд░ рд▓рдбреНрдбреВ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЧрд╛рдБрда рдмрдирд╛ рджреЗрдирд╛

рдЧреЛрдВрдзреЗ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░

(рд░рд╛рдЬрдЧреАрд░реА) рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдВрджреЛрдВ рдХреА рдмрдиреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░

рдЧреЛрдВрджрд╛ рджреЗ рдХрд░ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдкрдХрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ

рд▓рд╛рд▓рдЪ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЖрджрдореА рдлрдВрд╕рддрд╛ рд╣реИ

рдЧреЛрдВрдбреЗ рдЖрдИ рдмрд░рд╛рдд, рдмрд╣реБ рдХреЛ рд▓рдЧреА рд╣рдЧрд╛рд╕

реЫрд░реВрд░реА рдХрд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдкрд░ рдмрд╣рд╛рдиреЗ

рдЧреЛрдВрджреЗ рдХрд╛ рд╣рд▓реНрд╡рд╛ рд╕реЛрд╣рди

рдПрдХ рдХреЛрдорд▓ рд╣рд▓рд╡рд╛ рд╕реЛрд╣рди рдЬреЛ рдЧреЛрдВрджреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдЪрдордХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдпрд╣ рджреВрдз рдХреЛ рдлрд╛реЬ рдХрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕реВрдЬреА рдФрд░ рдЧреЛрдзреВрдорд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдШреА-рд╢рдХрд░ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЧреЛрдВрдзреЗ рдХреА рдЪреБрдирд╛рдИ

(рд░рд╛рдЬрдЧреАрд░реА) рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдВрджреЛрдВ рдХреА рдЪреБрдирд╛рдИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдИрдВрдЯ рдкрддреНрдерд░ рди рд╣реЛ

рдЧреЛрдВрджрд╛ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

(рдЪрд┐реЬреАрдорд╛рд░) рдкрд░рд┐рдВрдж рдХреЛ рдЪрдХреНрдЦреНрж╛реА рдХреА рдЪрд╛рдЯ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдЧреБрдВрдб-рдЪреБрдирд╛рдИ

(┘Е╪╣┘Е╪з╪▒█М) ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ┌й█М ┌Ж┘П┘Ж╪з╪ж█М .

рдЧреБрдВрдбреЗ-рджрд╛рд░-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

(┘Е┘И╪│█М┘В█М) ┘И█Б ╪в┘И╪з╪▓ ╪м┘И ╪к╪з┘Ж ┘Д┌п╪з╪к█Т ┘И┘В╪к ┌й╪│█М ╪м┌п█Б ╪│█Т ┘╣┘И┘╣ ╪м╪з╪ж█Т ╪з┘И╪▒ ┌п┘И█М┘О╪з ┌Ж╪з┘Д╪з┌й█М ╪з┘И╪▒ ╪о┘И╪и╪╡┘И╪▒╪к█М ╪│█Т ╪з╪│ ╪м┌п█Б ┌й┘И╪ж█М ╪п┘И╪│╪▒╪з ┘╛█Б┘Д┘И ┘╛█М╪п╪з ┌й╪▒ ┌й█Т ╪з╪│ ┌й┘И ╪в╪о╪▒ ╪к┌й ┘╛█Б┘И┘Ж┌Ж╪з╪ж█Т .

рдЧреБрдВрдб-рддреМрд░

рдмрджрдЪрд▓рди, рдмреБрд░реЗ рдврдВрдЧ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╣реАрди

рдЧреБрдВрдб-рдЬреЛрдЧ

(╪м┘И╪к╪┤) ╪м┘И┌п ┌й█М ╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ┘╛█М╪п╪з █Б┘И┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ┌й┘Е ╪▓╪▒┘В ╪М ┘Б┌й╪▒ ┘Е┘Ж╪п ╪М ╪и╪п ╪│┘Д█М┘В█Б ╪з┘И╪▒ ┌й┘Е ╪н█М╪л█М╪к █Б┘И╪к╪з █Б█Т .

рдЧреВрдВрдж рдХрд░рдирд╛

╪▒┌й : ┌п┘И┘Ж╪п┌╛┘Ж╪з (█▒).

рдЧрд╛рдБреЬ

рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛ рднрд╛рдЧред рддрд▓реНрд▓рд╛ред рдкреЗрдВрджреАред

рдЧрдВрдбрд╝

(┘Б╪н╪┤) ┌п╪з┘Ж┌С (╪▒┌й) ┌й╪з ┘Е╪о┘Б┘С┘Б ╪М ╪к╪▒╪з┌й█М╪и ┘Е█М┌║ ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д

рдЧреВрдВрдбрд╝рд╛

╪м█Б╪з╪▓ █М╪з ┌й╪┤╪к█М ┌й╪з ╪п╪▒┘Е█М╪з┘Ж█М ╪┤█Б╪к█М╪▒

рдЧреБрдВрджрд╛-рдмрд╛рдлрд╝

рдореЛрдЯрд╛ рдХрдкреЬрд╛ рдмреБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬреЛрд▓рд╛рд╣рд╛

рдЧреБрдВрдбреЗрджрд╛рд░-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

█Ф┘И█Б ╪з┘У┘И╪з╪▓ ╪м┘И ╪к╪з┘Ж ┘Д┌п╪з╪к█Т ┘И┘В╪к ┌й╪│█М ╪м┌п█Б ╪│█Т ┘╣┘И┘╣ ╪м╪з╪ж█Т ╪з┘И╪▒ ┌п┘И█М┘С╪з ┌Ж╪з┘Д╪з┌й█М ╪з┘И╪▒ ╪о┘И╪и╪╡┘И╪▒╪к█М ╪│█Т ╪з╪│█М ╪м┌п█Б ┌й┘И╪ж█М ╪п╪│╪▒╪з ┘╛█Б┘Д┘И ┘╛█М╪п╪з ┌й╪▒┌й█Т ╪з╪│ ┌й┘И ╪з┘У╪о╪▒ ╪к┌й ┘╛┘И┘Ж█Б┌Ж╪з╪ж█Т█Ф

gonad

рддрдирд╛ рд╕рд┐рд▓реНрд▓реА рдЧрджрд╛, рдорд╕рд▓рди рдлрд╝реВрддрд╛ рдпрд╛ рдмреИреЫрд╛ рджрд╛рди ред

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (Gond)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

Gond

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone