खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"haul" शब्द से संबंधित परिणाम

haul

ढोना

हौल

strength, power

हौल

मन में भय बैठ जाना, घबराहट

हौलें

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

haul off

हौल-दिला

ऐसे दुर्बल हृदयवाला जिसके मन में जल्दी भय समा जाता हो, व्याकुल, डरा हुआ, आतंकित

हौल-दिली

गले में डालने का तावीज़ जिससे डर दूर रहता है

हौल-नाक

वह जिस के देखने से दिल में भय पैदा हो, दिल में भय बैठाने वाला, जिसके देखने, सुनने, पढ़ने या महसूस करने से दिल में डर और भय पैदा हो, भयंकर, ख़तरनाक, डरावना, आतंकमय, संकटपूर्ण, दहशतनाक

हौल देना

घबरा देना, भयभीत कर देना, ख़ौफ़-ज़दा कर देना, डराना

हौल आना

आतंक छा जाना, डरना

हौल होना

گھبراہٹ ہونا ، خوف ہونا ، ڈر ہونا ، دہشت اور اضطراب ہونا.

हौल-जौली

گھبراہٹ ، بے تابی ، اضطرابی کیفیت

हौल जाना

घबरा जाना, भयभीत होना, चिंतित हो जाना

हौल लगना

डर बैठ जाना, सदमा पहुंचना, कूफ़ तारी होना

हौल करना

घबराना, भय और घबराहट से पीड़ित होना

हौल रहना

भय रहना, डर रहना, घबराहट रहना अर्थात संशय होना, खटका होना

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

हौल मिटना

डर और ख़ौफ़ ख़त्म होना, बेचैनी और घबराहट का दूर होना

हौल रुकना

घबराहट और बेचैनी ख़त्म होना, डर और ख़ौफ़ जाता रिहान, इतमीनान हो जाना

हौल-ज़दा

भयभीत, कायर, ख़ौफ़ज़दा, डरपोक, दहश्त का मारा, घबराया हुआ, परेशान, बुज़दिल

हौल उठना

भय पैदा होना, दहश्त से घबराहट होना, दहश्त होना

हौल चढ़ना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हौल मारना

thrust, stab

हौल खाना

किसी अंदेशे के सबब आप ही आप ख़ौफ़ खाना, दहश्त में मुबतला होना, मुज़्तरिब रहना, घबराना, डरना, दहलना

हौल-ख़ेज़

डर एवं दहशत उतपन्न करने वाला, बैचेनी एवं घबराहट का कारण बनने वाला

हौल छुटना

डर लगना, भय का अनुभव होना, ख़ौफ़ महसूस होना, घबराहट होना

हौल समाना

डर बैठना, ख़ौफ़ समाना, दिल में दहश्त बैठ जाना, डर जाना

हौला

ہول، خوف، ڈر، دہشت

हौल बैठना

दिल में डर बैठ जाना, डर या आतंक वुजूद में समा जाना

हौल-जौल

घबराहट, व्याकुलता, हड़बड़ी

हौल पुहँचना

ख़ौफ़ तारी होना, डर पैदा होना, रोब बैठना

हौल चढ़ जाना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हौल के मारे

डर और ख़ौफ़ के कारण, घबराहट और बेचैनी की वजह से

हौल सा होना

घबराहट होना, डर होना, बेचैनी और व्याकुलता सा महसूस होना

हौलना

be frightened, become agitated or alarmed, be uneasy

हौल सों काँपना

خوف سے کانپنا ، دہشت اور ڈر سے جسم کا کپکپانا ، گھبراہٹ اور اضطراب سے جسم میں تھر تھر پیدا ہونا.

हौल पैदा करना

डर और भय पैदा करना, आतंक पैदा करना, बेचैनी और चिंता की स्थिति पैदा करना

हौल की गोली

अर्थात : भय, अधिक डर, घबराहट से साँस घटने की सी हालत

हौल जौल मचना

گھبراہٹ ہونا، اضطراب ہونا

हौल लग जाना

डर बैठ जाना, सदमा पहुंचना, कूफ़ तारी होना

हौल-अंगेज़

बेचैनी और डर पैदा करने वाला, डर और ख़ौफ़ को भड़काने वाला

हौल सा खाना

रुक : होल, खाना , ख़ौफ़-ज़दा होना नीज़ सदमी उठाना

हौल-ए-कामिल

(فقہ) پُورا سال (جس کے بعد زکوٰۃ کا نکالنا واجب ہو جاتا ہے)

हौल बैठ जाना

डर बैठ जाना, दिल में डर, भय समा जाना, आतंकित होना

हौल तारी होना

ہو طاری کرنا (رک) کا لازم.

हौल तारी करना

भय और आतंक फैलाना, डर और बेचैनी का वातावरण बनाना

हौल-ए-दिल

भय के उग्र होने पर दिल में होने वाली घबराहट, दिल की धड़कन जो तेज़ हो, दिल में बैठा हुआ भय, दिल की धड़कन, घबराहट

हौले

मंद गति से, जैसे-हौले-हौले चलना, पद-हौले हौले-धीरे-धीरे, आहिस्ते से

हौल जौल मचाना

जल्दी करना, उतावला होना

हौल हौल कर

घबरा-घबरा कर, परेशान हो-होकर

हौल से मर जाना

आतंक और डर से मर जाना

हौल पुकार हो रही है

गुल ग़पाड़ा हो रहा है, बुलाव हो रही है, बुलाया जा रहा है, जल्दी पड़ रही है

haulage

ढुलाई

हौलानी

(نباتیات) وہ حامل زر جو بقچۂ گل یا بیضہ دان کے گرد محیط ہوتا ہے. انگ Perigynous

haulm

तना, डंठल, डाली ।

हौले-से

आहिस्ता से, ठहर ठहर के, हल्के या नरमी से

hauler

सामान ढोने वाला शख़्स या गाड़ी वग़ैरा , हम्माल।

haulyard

रुक

हौला देना

डरा देना, ख़ौफ़-ज़दा करना, घबरा देना, परेशान कर देना

haulier

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

haul के लिए उर्दू शब्द

haul

hɔːl

haul के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

ताक़त से खींचना
नक़ल-ओ-हमल करना जैसे ट्रक और कार के ज़रीये
खींचना
घसीटना
मजबूर करना (up के साथ
ख़्यालात या तरीक़ कार बदल देना

अकर्मक क्रिया

तिजारती सामान ले जाना
खींचना
ढोना
(जहाज़रानी) जहाज़ क्षति का रुख़ बदल देना
हुआ के क़रीबतर जहाज़ चलाना
ताक़त से खींचने का अमल
मजमूई याफ़्त
वो जिसे इकट्ठा पकड़ा, लिया या वसूल किया जाये
फ़ासिला जिस तक किसी चीज़ की नक़ल-ओ-हमल हो

haul کے اردو معانی

فعل متعدی

طاقت سے کھینچنا
نقل و حمل کرنا جیسے ٹرک اور کار کے ذریعے
کھینچنا
گھسیٹنا
مجبور کرنا (up کے ساتھ)
خیالات یا طریق کار بدل دینا

فعل لازم

تجارتی سامان لے جانا
کھینچنا
ڈھونا
(جہاز رانی) جہاز کشتی کا رُخ بدل دینا
ہوا کے قریب تر جہاز چلانا
طاقت سے کھینچنے کا عمل
مجموعی یافت
وہ جسے اکٹھا پکڑا، لیا یا وصول کیا جائے
فاصلہ جس تک کسی چیز کی نقل و حمل ہو

खोजे गए शब्द से संबंधित

haul

ढोना

हौल

strength, power

हौल

मन में भय बैठ जाना, घबराहट

हौलें

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

haul off

हौल-दिला

हौल-दिली

गले में डालने का तावीज़ जिससे डर दूर रहता है

हौल-नाक

हौल देना

घबरा देना, भयभीत कर देना, ख़ौफ़-ज़दा कर देना, डराना

हौल आना

आतंक छा जाना, डरना

हौल होना

گھبراہٹ ہونا ، خوف ہونا ، ڈر ہونا ، دہشت اور اضطراب ہونا.

हौल-जौली

گھبراہٹ ، بے تابی ، اضطرابی کیفیت

हौल जाना

घबरा जाना, भयभीत होना, चिंतित हो जाना

हौल लगना

डर बैठ जाना, सदमा पहुंचना, कूफ़ तारी होना

हौल करना

घबराना, भय और घबराहट से पीड़ित होना

हौल रहना

भय रहना, डर रहना, घबराहट रहना अर्थात संशय होना, खटका होना

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

हौल मिटना

डर और ख़ौफ़ ख़त्म होना, बेचैनी और घबराहट का दूर होना

हौल रुकना

घबराहट और बेचैनी ख़त्म होना, डर और ख़ौफ़ जाता रिहान, इतमीनान हो जाना

हौल-ज़दा

भयभीत, कायर, ख़ौफ़ज़दा, डरपोक, दहश्त का मारा, घबराया हुआ, परेशान, बुज़दिल

हौल उठना

भय पैदा होना, दहश्त से घबराहट होना, दहश्त होना

हौल चढ़ना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हौल मारना

thrust, stab

हौल खाना

हौल-ख़ेज़

डर एवं दहशत उतपन्न करने वाला, बैचेनी एवं घबराहट का कारण बनने वाला

हौल छुटना

डर लगना, भय का अनुभव होना, ख़ौफ़ महसूस होना, घबराहट होना

हौल समाना

डर बैठना, ख़ौफ़ समाना, दिल में दहश्त बैठ जाना, डर जाना

हौला

ہول، خوف، ڈر، دہشت

हौल बैठना

दिल में डर बैठ जाना, डर या आतंक वुजूद में समा जाना

हौल-जौल

घबराहट, व्याकुलता, हड़बड़ी

हौल पुहँचना

ख़ौफ़ तारी होना, डर पैदा होना, रोब बैठना

हौल चढ़ जाना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हौल के मारे

डर और ख़ौफ़ के कारण, घबराहट और बेचैनी की वजह से

हौल सा होना

घबराहट होना, डर होना, बेचैनी और व्याकुलता सा महसूस होना

हौलना

be frightened, become agitated or alarmed, be uneasy

हौल सों काँपना

خوف سے کانپنا ، دہشت اور ڈر سے جسم کا کپکپانا ، گھبراہٹ اور اضطراب سے جسم میں تھر تھر پیدا ہونا.

हौल पैदा करना

डर और भय पैदा करना, आतंक पैदा करना, बेचैनी और चिंता की स्थिति पैदा करना

हौल की गोली

अर्थात : भय, अधिक डर, घबराहट से साँस घटने की सी हालत

हौल जौल मचना

گھبراہٹ ہونا، اضطراب ہونا

हौल लग जाना

डर बैठ जाना, सदमा पहुंचना, कूफ़ तारी होना

हौल-अंगेज़

बेचैनी और डर पैदा करने वाला, डर और ख़ौफ़ को भड़काने वाला

हौल सा खाना

रुक : होल, खाना , ख़ौफ़-ज़दा होना नीज़ सदमी उठाना

हौल-ए-कामिल

(فقہ) پُورا سال (جس کے بعد زکوٰۃ کا نکالنا واجب ہو جاتا ہے)

हौल बैठ जाना

डर बैठ जाना, दिल में डर, भय समा जाना, आतंकित होना

हौल तारी होना

ہو طاری کرنا (رک) کا لازم.

हौल तारी करना

भय और आतंक फैलाना, डर और बेचैनी का वातावरण बनाना

हौल-ए-दिल

हौले

मंद गति से, जैसे-हौले-हौले चलना, पद-हौले हौले-धीरे-धीरे, आहिस्ते से

हौल जौल मचाना

जल्दी करना, उतावला होना

हौल हौल कर

घबरा-घबरा कर, परेशान हो-होकर

हौल से मर जाना

आतंक और डर से मर जाना

हौल पुकार हो रही है

गुल ग़पाड़ा हो रहा है, बुलाव हो रही है, बुलाया जा रहा है, जल्दी पड़ रही है

haulage

ढुलाई

हौलानी

(نباتیات) وہ حامل زر جو بقچۂ گل یا بیضہ دان کے گرد محیط ہوتا ہے. انگ Perigynous

haulm

तना, डंठल, डाली ।

हौले-से

आहिस्ता से, ठहर ठहर के, हल्के या नरमी से

hauler

सामान ढोने वाला शख़्स या गाड़ी वग़ैरा , हम्माल।

haulyard

रुक

हौला देना

डरा देना, ख़ौफ़-ज़दा करना, घबरा देना, परेशान कर देना

haulier

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए