खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hurt" शब्द से संबंधित परिणाम

hurt

दुखाना

hurtle

फेंकना

hurtless

बेज़रर

hurtfully

hurtfulness

ज़रर

hurtful

आज़ार-रसाँ

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

हैरत

आश्चर्य, विस्मय, तअज्जुब, हैरानी, अचंभा, भौचक्कापन

hortus siccus

hortative

सलाहकार

hortatively

horticulturally

हिद्दत

गर्मी की तेज़ी, उष्णता, तीव्रता, तपिश

heart

आत्मा

hart

हिरन

heriot

तवारीख़: बरत हक़ जागीरदार; मवेशी, ग़ुलाम या इबतिदा में राईतन लिए हुए अस्बाब की वापसी जो इस के मरने पर जागीरदार को काबिल-ए-अदा होती थी।

hereat

क़दीम: इस के नतीजे में, बना बर ईं।

hidout

हरट

رہٹ

हिरात

अफगानिस्तान की सीमा के पास का एक नगर

हरौत

हल चलाई (हिलाई) का ज़माना

hortatory

तक़वियत बख़श

hortatorily

horticulture

बाग़बानी

horticultural

नख़लबंदी, सर दरख़्त या बाग़बानी के मुताल्लिक़

horticulturist

बाग़बान

हरित

भूरे या बादामी रंग का, कपिश

हारूत

एक फ़िरिश्तः जिसके लिए कहा जाता है कि ‘मारूत' के साथ बाबुल के कुएँ में बंद है और वो लोगों को जादू की शिक्षा देते था

हारीत

चोर, डाकू या लुटेरा

hide out

हुदात

‘हादी' का बहु., हिदायत करने- वाले, सच्चा मार्ग दिखानेवाले।।

हिदात

چیل (پرندہ).

हुदात

‘हादी' का बहु., हिदायत करने- वाले, सच्चा मार्ग दिखानेवाले।।

हैरत-फ़ज़ाई

رک : حیرت زدگی ، تعجّب یا حیرت کے بڑھ جانے کا عمل.

हैरत-अफ़ज़ाँ

بہت حیران کرنے والا ، حیرت بڑھانے والا.

हैरत में पड़ जाना

हक्का- बक्का होना, स्तब्ध रह जाना, चकित होना

हैरत-फ़ज़ा

'हैरतअपूजा' का लघु., दे. ‘हैरत अफ्ज़ा'।

हैरत-अफ़ज़ा

بہت حیران کرنے والا ، حیرت بڑھانے والا.

हैरत-अफ़्ज़ा

आश्चर्यवर्द्धक, अचंभीत करने वाला

हैरत-वशी

حیرانی.

हैरत-ज़दा

चकित, विस्मित, निस्तब्ध, अचंभे में पड़ा हुआ, भौंचक्का

हैरत-ज़दगी

अचंभे में पड़ा हुआ होना

हरता

#NAME?

हैरत-आफ़रीं

wonderful

हैरत-अंगेज़ी

अजूबापन, आश्चर्यजनकता।।

heart disease

आरज़ा-ए-क़्लब

heart attack

हैरत-आवर

رک : حیرت انگیز.

हैरत-ज़ा

दे. हैरतअज़ा'।

heart-free

कलबी लाताल्लुक़

हैरत-ख़ेज़

हैरत अंगेज़, आश्चर्य पैदा करने वाला, दंग कर देने वाला, आश्चर्यजनक

हैरत-फ़रेब

رک : حیرت زدہ.

हैरत-कदा

जहाँ हर बात आश्चर्यजनक हो, जहाँ हर तरफ़ अचंभेवाली बातें हों, अर्थात दुनिया, संसार

हैरत-बाला-ए-हैरत

बहुत ज़्यादा हैरानी, हैरत की अधिकता

हार्ट फ़ेल होना

हरकत इक़लब बंद होजाना , मुराद : मौत वाक़्य होजाना

heart's-ease

हारूत-फ़न

जादूगर, इंद्रजाली, मायावी, इंद्रजालिक

हार्ट फ़ेल हो जाना

हरकत इक़लब बंद होजाना , मुराद : मौत वाक़्य होजाना

हैरत-मंद

हैरान, भौचक्का, आश्चर्य चकित

heart-to-heart

मुख़लिस

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

hurt के लिए उर्दू शब्द

hurt

hɜːt

hurt के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

मजरूह करना
ज़ख़मी करना
दुख देना
तकलीफ़ पहुंचाना
किसी को जिस्मानी या ज़हनी तकलीफ़ पहुंचाना
तकलीफ़देह अंदाज़ में ज़ख़मी करना या ख़राशें लगाना
जज़बात मजरूह करना या ठेस लगाना
नुक़्सान पहुंचाना
नाकारा करना
ज़रर पहुंचाना

अकर्मक क्रिया

जिस्मानी, ज़हनी दुख महसूस करना या पहुंचना
नुक़्सान पहुंचाना

संज्ञा

तकलीफ़
सदमा
हक़तलफ़ी
बदसुलूकी
रंज
दुख
ज़ख़म
चोट
घाओ
ख़राश वग़ीरे
करब
नुक़्सान
ख़सारे
ज़रर
ज़्यां

hurt کے اردو معانی

فعل متعدی

مجروح کرنا
زخمی کرنا
دکھ دینا
تکلیف پہنچانا
کسی کو جسمانی یا ذہنی تکلیف پہنچانا
تکلیف دہ انداز میں زخمی کرنا یا خراشیں لگانا
جذبات مجروح کرنا یا ٹھیس لگانا
نقصان پہنچانا
ناکارہ کرنا
ضرر پہنچانا

فعل لازم

جسمانی، ذہنی دکھ محسوس کرنا یا پہنچنا
نقصان پہنچانا

اسم

تکلیف
صدمہ
حق تلفی
بدسلوکی
رنج
دکھ
زخم
چوٹ
گھاؤ
خراش وغیره
کرب
نقصان
خساره
ضرر
زیاں

खोजे गए शब्द से संबंधित

hurt

दुखाना

hurtle

फेंकना

hurtless

बेज़रर

hurtfully

hurtfulness

ज़रर

hurtful

आज़ार-रसाँ

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

हैरत

आश्चर्य, विस्मय, तअज्जुब, हैरानी, अचंभा, भौचक्कापन

hortus siccus

hortative

सलाहकार

hortatively

horticulturally

हिद्दत

गर्मी की तेज़ी, उष्णता, तीव्रता, तपिश

heart

आत्मा

hart

हिरन

heriot

hereat

क़दीम: इस के नतीजे में, बना बर ईं।

hidout

हरट

رہٹ

हिरात

अफगानिस्तान की सीमा के पास का एक नगर

हरौत

हल चलाई (हिलाई) का ज़माना

hortatory

तक़वियत बख़श

hortatorily

horticulture

बाग़बानी

horticultural

नख़लबंदी, सर दरख़्त या बाग़बानी के मुताल्लिक़

horticulturist

बाग़बान

हरित

भूरे या बादामी रंग का, कपिश

हारूत

हारीत

चोर, डाकू या लुटेरा

hide out

हुदात

‘हादी' का बहु., हिदायत करने- वाले, सच्चा मार्ग दिखानेवाले।।

हिदात

چیل (پرندہ).

हुदात

‘हादी' का बहु., हिदायत करने- वाले, सच्चा मार्ग दिखानेवाले।।

हैरत-फ़ज़ाई

رک : حیرت زدگی ، تعجّب یا حیرت کے بڑھ جانے کا عمل.

हैरत-अफ़ज़ाँ

بہت حیران کرنے والا ، حیرت بڑھانے والا.

हैरत में पड़ जाना

हक्का- बक्का होना, स्तब्ध रह जाना, चकित होना

हैरत-फ़ज़ा

'हैरतअपूजा' का लघु., दे. ‘हैरत अफ्ज़ा'।

हैरत-अफ़ज़ा

بہت حیران کرنے والا ، حیرت بڑھانے والا.

हैरत-अफ़्ज़ा

आश्चर्यवर्द्धक, अचंभीत करने वाला

हैरत-वशी

حیرانی.

हैरत-ज़दा

चकित, विस्मित, निस्तब्ध, अचंभे में पड़ा हुआ, भौंचक्का

हैरत-ज़दगी

अचंभे में पड़ा हुआ होना

हरता

#NAME?

हैरत-आफ़रीं

wonderful

हैरत-अंगेज़ी

अजूबापन, आश्चर्यजनकता।।

heart disease

आरज़ा-ए-क़्लब

heart attack

हैरत-आवर

رک : حیرت انگیز.

हैरत-ज़ा

दे. हैरतअज़ा'।

heart-free

कलबी लाताल्लुक़

हैरत-ख़ेज़

हैरत अंगेज़, आश्चर्य पैदा करने वाला, दंग कर देने वाला, आश्चर्यजनक

हैरत-फ़रेब

رک : حیرت زدہ.

हैरत-कदा

हैरत-बाला-ए-हैरत

बहुत ज़्यादा हैरानी, हैरत की अधिकता

हार्ट फ़ेल होना

हरकत इक़लब बंद होजाना , मुराद : मौत वाक़्य होजाना

heart's-ease

हारूत-फ़न

जादूगर, इंद्रजाली, मायावी, इंद्रजालिक

हार्ट फ़ेल हो जाना

हरकत इक़लब बंद होजाना , मुराद : मौत वाक़्य होजाना

हैरत-मंद

हैरान, भौचक्का, आश्चर्य चकित

heart-to-heart

मुख़लिस

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए