खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"jealous" शब्द से संबंधित परिणाम

jealous

बदगुमान

jealousy

बदगुमानी

jealousness

हसद

zealous

जोशीला

zealousness

सर गर्मी

जलस

सहगामी, साथी, अतिथि, एक कमरे में रहने वाला, मित्र, समान विचारों वाला

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जुलूस

राजाओंं अथवा मंत्रीयोंं की सवारी

जालिस

बैठनेवाला, वैठा हुआ, आसीन, बैठानेवाला

जलसा-ए-अलविदा'ई

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

जलसा-ए-हाकिम-ए-'अदालत

न्यायालय की एक सभा

जलसा-गाह

जहाँ सभा हो रही हो, सभा की जगह, सभास्थल, वह स्थान जहाँ सभा आयोजित हो

जुलूस फ़रमाना

तख़्त पर बैठना, तख़्त नशीन होना

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

जलसा-दारी

दोस्तों में उठना बैठना

जलसा-ए-ता'ज़ियत

किसी की मृत्यु पर शोक प्रकट करने का जल्सा, शोकसभा

जलसा-साज़ी

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

जल्सा-ए-'अदालत

कचहरी, दरबार, न्यायपालिका की सभा

जलसा-ए-'आम

समारोह, सभा

जुलूस करना

तख़्त नशीन होना

जुलूस में रहना

गिरोह की शक्ल में रहना, मजमा के साथ साथ चलना

जलसा-ए-तक़्सीम-ए-अस्नाद

convocation

जुलूस निकलना

procession to come out or be taken out

जल्सा-ए-निशात

ख़ुशी की महफ़िल, नाच व रंग का समारोह

जुलूस निकालना

put to rout

जुलूसी-शक्ल

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

जल्सा-ए-ख़फ़ीफ़ा

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

जलसा-ए-उमरा

assembly of nobles, senate, house of lords

जलसा उड़ना

रक़्स-ओ-सरोद की महफ़िल होना, जश्न होना

जुलूस ख़त्म होना

जुलूस का किसी विशेष स्थान पर जाकर बिखर जाना

जलसा बँधा

रुक : जलसा उड़ना

जल्से वालियाँ

नाटक में काम करने वाली या नाचने वाली औरतें

जलसे दिखाना

जलवे दिखाना, तमाशा दिखाना

जलसा देना

उत्सव मनाना, ख़ुशी मनाना

ज़ाल-सिड़ा

औरत का दीवाना, औरत के पीछे-पीछे फिरने वाला

जलसा छटना

बैठक समाप्त होना, जश्न ख़त्म होना

जल्सा-ए-हाकिम

the bench, a tribunal

जलसा-ए-ख़तीबी

meeting for a very brief time

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जुलूसी-टोंटा

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

झिलमिली लगी हूऊई

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा लगना

जलसा लगाना (रुक) का लाज़िम, महफ़िल मुनाक़िद होना

जलसा जमना

जलसा जमुना (रुक) का लाज़िम

जलसा लगाना

सभा आयोजित करना

जलसा जमाना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल बरपा करना

जलसा उठना

सभा का अस्त-व्यस्त हो जाना, शोभा चली जाना

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जिला-साज़

पालिशगर

जलसा गर्म करना

बैठक आयोजित करना, सभा करना

जल्से

assembly, social gathering

जलसा

बैठक, सभा

जा'ल-साज़ी

कूट-कर्म, छल

जा'ल-साज़ा खुलना

असली सच्चाई सामने आना, छल और धोखा देने का दौर ख़त्म हो जाना

jalousie

झिलमिली

ज़ैली-शाख़

किसी शाख़ से निकली हुई छोटी शाख़

जा'ल-साज़

धोका देने वाला, धोकेबाज़, कूटकार, बदमाश

जिला-साज़ी

جلا ساز(رک) کا اسم کیفیت ، جلا دینا ، چمکانے یا شفاف بنانے کا عمل۔

जुल्ल-साज़

گھوڑے کی جھول بنانے والا

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

jealous के लिए उर्दू शब्द

jealous

ˈdʒel.əs

jealous के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

हासिद
हसद करने वाला
बदगुमान
रशक-ओ-रक़ाबत में मुबतला
किसी की तरक़्क़ी देख कर जलने वाला
अपने हुक़ूक़ की बड़ी फ़िक्र से हिफ़ाज़त करने वाला
किसी चीज़ की हिफ़ाज़त में होशयार और चौकन्ना
चौकस
इंतिहाई रशक और एहतियात पर मबनी
बहैसीयत क़ौम अपनी आज़ादी को बरक़रार रखने में बड़ी चौकस
बेवफ़ाई और रक़ाबत को बर्दाश्त ना करने वाला
मुतफ़क्किर
अंदेशानाक
फ़िक्रमंद
रशक कननदे
(बाइबल ख़ुदा की सिफ़त) ग़यूर
मुतकब्बिर

jealous کے اردو معانی

صفت

حاسد
حسد کرنے والا
بد گمان
رشک و رقابت میں مبتلا
کسی کی ترقی دیکھ کر جلنے والا
اپنے حقوق کی بڑی فکر سے حفاظت کرنے والا
کسی چیز کی حفاظت میں ہوشیار اور چوکنا
چوکس
انتہائی رشک اور احتیاط پر مبنی
بحیثیت قوم اپنی آزادی کو برقرار رکھنے میں بڑی چوکس
بے وفائی اور رقابت کو برداشت نہ کرنے والا
متفکر
اندیشہ ناک
فکرمند
رشک کننده
(بائبل خدا کی صفت) غیور
متکبر

खोजे गए शब्द से संबंधित

jealous

बदगुमान

jealousy

बदगुमानी

jealousness

हसद

zealous

जोशीला

zealousness

सर गर्मी

जलस

सहगामी, साथी, अतिथि, एक कमरे में रहने वाला, मित्र, समान विचारों वाला

जलीस

जुलूस

राजाओंं अथवा मंत्रीयोंं की सवारी

जालिस

बैठनेवाला, वैठा हुआ, आसीन, बैठानेवाला

जलसा-ए-अलविदा'ई

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

जलसा-ए-हाकिम-ए-'अदालत

न्यायालय की एक सभा

जलसा-गाह

जहाँ सभा हो रही हो, सभा की जगह, सभास्थल, वह स्थान जहाँ सभा आयोजित हो

जुलूस फ़रमाना

तख़्त पर बैठना, तख़्त नशीन होना

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

जलसा-दारी

दोस्तों में उठना बैठना

जलसा-ए-ता'ज़ियत

किसी की मृत्यु पर शोक प्रकट करने का जल्सा, शोकसभा

जलसा-साज़ी

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

जल्सा-ए-'अदालत

कचहरी, दरबार, न्यायपालिका की सभा

जलसा-ए-'आम

समारोह, सभा

जुलूस करना

तख़्त नशीन होना

जुलूस में रहना

गिरोह की शक्ल में रहना, मजमा के साथ साथ चलना

जलसा-ए-तक़्सीम-ए-अस्नाद

convocation

जुलूस निकलना

procession to come out or be taken out

जल्सा-ए-निशात

ख़ुशी की महफ़िल, नाच व रंग का समारोह

जुलूस निकालना

put to rout

जुलूसी-शक्ल

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

जल्सा-ए-ख़फ़ीफ़ा

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

जलसा-ए-उमरा

assembly of nobles, senate, house of lords

जलसा उड़ना

रक़्स-ओ-सरोद की महफ़िल होना, जश्न होना

जुलूस ख़त्म होना

जुलूस का किसी विशेष स्थान पर जाकर बिखर जाना

जलसा बँधा

रुक : जलसा उड़ना

जल्से वालियाँ

नाटक में काम करने वाली या नाचने वाली औरतें

जलसे दिखाना

जलवे दिखाना, तमाशा दिखाना

जलसा देना

उत्सव मनाना, ख़ुशी मनाना

ज़ाल-सिड़ा

औरत का दीवाना, औरत के पीछे-पीछे फिरने वाला

जलसा छटना

बैठक समाप्त होना, जश्न ख़त्म होना

जल्सा-ए-हाकिम

the bench, a tribunal

जलसा-ए-ख़तीबी

meeting for a very brief time

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जुलूसी-टोंटा

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

झिलमिली लगी हूऊई

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा लगना

जलसा लगाना (रुक) का लाज़िम, महफ़िल मुनाक़िद होना

जलसा जमना

जलसा जमुना (रुक) का लाज़िम

जलसा लगाना

सभा आयोजित करना

जलसा जमाना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल बरपा करना

जलसा उठना

सभा का अस्त-व्यस्त हो जाना, शोभा चली जाना

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जिला-साज़

पालिशगर

जलसा गर्म करना

बैठक आयोजित करना, सभा करना

जल्से

assembly, social gathering

जलसा

बैठक, सभा

जा'ल-साज़ी

कूट-कर्म, छल

जा'ल-साज़ा खुलना

असली सच्चाई सामने आना, छल और धोखा देने का दौर ख़त्म हो जाना

jalousie

झिलमिली

ज़ैली-शाख़

किसी शाख़ से निकली हुई छोटी शाख़

जा'ल-साज़

धोका देने वाला, धोकेबाज़, कूटकार, बदमाश

जिला-साज़ी

جلا ساز(رک) کا اسم کیفیت ، جلا دینا ، چمکانے یا شفاف بنانے کا عمل۔

जुल्ल-साज़

گھوڑے کی جھول بنانے والا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए