рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"keef" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

keef

kief

рдХреАрдлрд╝

рдЭреЛрд▓рд╛, рдмреИрдЧ, рдмрдЯрд╡рд╛

рдХрд╝реАрдлрд╝

рдмреЛрддрд▓ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рддреЗрд▓ рдЖрджрд┐ рдЙрдБрдбреЗрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдпрдВрддреНрд░, рдХреАрдкред

рдХрд╝реАрдлрд╝-рдиреБрдорд╛

реШреАреЮ рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдХрд╛, реШреАреЮ рдЬреИрд╕рд╛, рдЦреБрд▓реЗ рдореБрдБрд╣ рдХрд╛

рдХреИрдлрд╝

рдорд╕реНрддреА, рдирд╢рд╛

рдХрд╝реАрдлрд╝рд╛рд▓реА

(╪к╪┤╪▒█М╪н) ╪│╪▒ ┌й█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В ╪М ╪│╪▒ ┌й╪з ╪М ╪▒╪з╪│█М (╪з┘Ж┌п : Cephalic) .

рдХрд╝реАрдлрд╝рд┐рдпрд╛

╪▒┌й : ┘В█М┘Б ┘Е╪╣┘Ж█М █▓ .

kif

kef

рдХрд╝реАрдлрд╝рд╛рд▓

рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд░рдХреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирд╛рдбрд╝реА рдЬрд┐рд╕рдХреА рдлрд╝рд╕реНрдж рд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╕рд░реЛрд░реВ

рдХреЮреНреЮ

рд╣рдереЗрд▓реА рддрдерд╛ рдкреИрд░ рдХрд╛ рддрд▓рд╡рд╛, рддрд▓рд╡рд╛

рдХрд╛рдлрд╝

рд╣рд░реНрдлрд╝ ┌й рдХрд╛ рддрд▓реЮреНреЮреБреЫ

рдХреЮ

рд╣рдереЗрд▓реА рддрдерд╛ рдкреИрд░ рдХрд╛ рддрд▓рд╡рд╛, рддрд▓рд╡рд╛

рдХреБрдлрд╝

relation, kin, brotherhood

рдХреБрдлрд╝

рдЙрд▓реНрд▓реВ, рдЙрд▓реВрдХ, рдмреВрдо, рдШреБрдЧреНрдШреВ

рдХрд╝рд╛рдлрд╝

рдЙрд░реНрджреВ рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди

реШрд╛реЮ

the thirty-eighth letter of the Urdu alphabet

рдХрд╝рдлрд╝

рдШрд╛рд╕ рдпрд╛ рддрд░рдХрд╛рд░реА, рдЬреЛ рд╕реВрдЦреА рд╣реБрдИ рд╣реЛред

quiff

рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рд▓рдЯрдХреА рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд▓рдЯ

quaff

рдЪрдврд╝рд╛рдирд╛

рдХрд╝рд╛рдЗрдлрд╝

рдкреИрд░ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣рд╛рд▓ рдмрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрд╝рд┐рдпрд╛рдлрд╝рд╛ рд╢рдирд╛рд╕, рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ, рдЦреЛрдЬреА

'рдЖрдХрд┐рдлрд╝

рдХрд┐рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдлрд┐рд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдореЗрдВ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдардиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рдЗрдмрд╛рджрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

'рдЙрдХреВрдлрд╝

┘В█М╪з┘Е ╪М ╪з┘Д╪к╪▓╪з┘Е ╪М ╪з┘Ж╪н╪╡╪з╪▒ .

рдХрд╝рдлрд╝рд╕

(рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛) рдкрд┐рдВрдЬрд░рд╛, рдХрдмреВрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рджрд░рдмрд╛ рдЬреЛ рдмрд╛рдБрд╕ рдХреА рдЦрдкрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдХрд╝рдлрд╝рд╕

(рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛) рдкрд┐рдВрдЬрд░рд╛, рдХрдмреВрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рджрд░рдмрд╛ рдЬреЛ рдмрд╛рдБрд╕ рдХреА рдЦрдкрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдХрдлрд╝ рдЙрдбрд╝рдирд╛

рдХреЮ рдЙреЬрд╛рдирд╛ (рд░реБрдХ) рдХрд╛ рд▓рд╛реЫрд┐рдо, рдЭрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛

рдХрдлрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛рдирд╛

рдХреНрд░реЛрдз рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдпрд╛ рдЬреЛрд╢ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рдЭрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛

рдХреИрдлрд╝ рдЪрдврд╝рдирд╛

рдирд╢рд╛ рд╣реЛрдирд╛, рдЦрд╝реБрдорд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рдХрд╝рд╛рдлрд╝рд┐рд▓рд╛

рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдорд╛рд▓ рдЖрджрд┐ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рдпрд╛рддреНрд░реАрджрд▓

рдХрдлрд╝-рдЬрд╝рдирд╛рдБ

рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ, рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдХрд╛рдлрд╝реНреЮрд╛-рдП-рдЦрд╝рд▓рд╛рдЗрдХрд╝

рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рд╕рдм рд▓реЛрдЧ

рдХрдлрд╝-рдм-рджрд╣рд╛рдБ

(┌й┘Ж╪з█М█Г┘Л) ┘╛┘П╪▒╪м┘И╪┤╪М ╪║╪╢╪и┘Ж╪з┌й╪М ┘Е┘Ж█Б ╪▓┘И╪▒.

рдХрд╛реЮрд╛-рдП-реЩрд▓рд╛рдЗреШ

рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рд╕рдм рд▓реЛрдЧ

рдХрдлрд╝-рдмрд░-рджрд╣рд╛рдБ

(┌й┘Ж╪з█М█Г┘Л) ┘╛┘П╪▒╪м┘И╪┤╪М ╪║╪╢╪и┘Ж╪з┌й╪М ┘Е┘Ж█Б ╪▓┘И╪▒.

рдХрдлрд╝-рдП-рджрд╕реНрдд-рдмрдпрд╛рдмрд╛рдБ

рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдЬрдВрдЧрд▓

рдХрдлрд╝рд╛-рдмрд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣рд┐-рд╢рд╣реАрджрд╛

(рдЕрд░рдмреА реЮрд┐рдХрд╝рд░рд╛ рдЙрд░реНрджреВ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓) рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд рджреВрд╕рд░реА рд╢рд╣рд╛рджрдд рд╕реЗ рдмреЗрдирдпрд╛реЫ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рдХрд╛реЮреА рд╣реИ

рдХрдлрд╝-рджрд░реНрджрд╣рд╛рдБ

╪м╪│ ┌й█Т ┘Е┘Ж┘Ш█Б ╪│█Т ┘Д╪╣╪з╪и ╪и█Б╪к╪з █Б┘И.

рдХрдлрд╝-рджрд╛рд░

рдЭрд╛рдЧрджрд╛рд░, рдЭрд╛рдЧ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдХреЮ-рдЖрд╡рд░

expectorant

рдХрдлрд╝-рдП-рджрд╕реНрдд-рдореИрджрд╛рди

a level and deserted plain, barren land

рдХрдлрд╝-рдкрд╛рдИ

рдкрддрд▓реА рдПреЬреА рдХреА рдЬреВрддреА, рд╕реНрд▓реАрдкрд░, реЫреЗрд░рдкрд╛рдИ (рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдФрд░рддреЗрдВ рдкрд╣рдирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ)

рдХреИрдлрд╝-рджрд╛рди

рдирд╢реЗ рдХреА рд╡рд╕реНрддреБ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдбрд┐рдмрд┐рдпрд╛

рдХреИрдлрд╝-рдЖрд╡рд░

рдирд╢рд╛ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдирд╢рд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕реБрд░реВрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдХрдлрд╝-рддрд░рд╛рд╢

(рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) реЮреЛрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдПрдХ реШрд┐рд╕реНрдо рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЫреЗрдж реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд╣рд░реЗ рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдкрддреНрддреЗ рдХреЗ реШрд╛рдПрджреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЬрд╛рдПрдБ рдЬреИрд╕реЗ рднрдЧ рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рдХрд╛ рдкрддреНрддрд╛ рдЖрджрд┐

рдХрдлрд╝-рдЖрд▓реВрдж

рдЭрд╛рдЧ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд▓реБрдЖрдмрджрд╛рд░, рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ: рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛

рдХрд╛рдлрд╝реА-рджрд╛рди

рдХреЙрдлрд╝реА рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдмрд░рддрди, рдХреЙрдлрд╝реА рдХреА рдкрддреЗрд▓реА

рдХрдлрд╝-рдП-рдЖрджрдо

╪з█М┌й ╪▒┘И╪ж█М╪п┌п█М ╪м┘И ╪з█М┌й █Б╪з╪к┌╛ ╪к┌й ╪и┘Д┘Ж╪п █Б┘И╪к█М █Б█Т ┘╛╪к█Т ╪з╪│ ┌й█Т ┌п┘И┘Д ╪з┘И╪▒ ╪в╪│ ┌й█Т ┘╛╪к┘И┌║ ┌й█Т ╪и╪▒╪з╪и╪▒ █Б┘И╪к█Т █Б█М┌║ ╪▒┘Ж┌п ┘Е█М┌║ ╪з┘И┘╛╪▒ ╪│█Т ╪│█М╪з█Б█М ╪з┘И╪▒ ╪▓╪▒╪п█М █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪з┘И╪▒ ╪з┘Ж╪п╪▒ ╪│█Т ╪│╪▒╪о╪М ╪з╪│ ┌й█Т ╪и█М┌Ж ┌й┌С ╪│█Т ┘╛╪к┘Д█Т █Б┘И╪к█Т █Б█М┌║.

рдХрдлрд╝-рдП-рд░рд╛рдж

a giving hand, charitable

рдХрдлрд╝-рдП-рдкрд╛рдИ

рдкрддрд▓реА рдПреЬреА рдХреА рдЬреВрддреА, рд╕реНрд▓реАрдкрд░, реЫреЗрд░рдкрд╛рдИ (рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдФрд░рддреЗрдВ рдкрд╣рдирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ)

рдХрдлрд╝-рдЧрд╝реБрдмрд╛рд░

рдореБрдЯреНрдареА рднрд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рдЕрд░реНрдерд╛рдд : рдЗрдВрд╕рд╛рди

рдХрдлрд╝-рд╢рд┐рдЧрд╛рдлрд╝

(┘Ж╪и╪з╪к█М╪з╪к) ┌й┘Б ╪п╪з╪▒ ┘╛╪к┘С█Т ┌й█М ╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪┤┌п╪з┘Б ┌й█М ┌п█Б╪▒╪з╪ж█М ╪н╪з╪┤█М█Б ╪│█Т ┘╛╪к┘С█Т ┌й█Т ┘В╪з╪╣╪п█Т ┌й█Т ┘Б╪з╪╡┘Д█Т ┌й█М ┘Ж╪╡┘Б █М╪з ┘Ж╪╡┘Б ╪│█Т ┌й┘Е █Б┘И ┘Е╪л┘Д╪з┘Л ┌й┘╛╪з╪│ ┘И╪║█М╪▒█Б (┘Д╪з╪╖ : Palmatifid).

рдХрд╝рд╛рдлрд╝ рд╕реЗ рддрд╛ рдХрд╝рд╛рдлрд╝

╪▒┌й : ┘В╪з┘Б ╪к╪з (╪и█Б) ┘В╪з┘Б.

рдХрд╝рд╛рдлрд╝ рд╕реЗ рдХрд╝рд╛рдлрд╝ рддрдХ

рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ, рд╕рд╛рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ

рдХрдлрд╝-рдП-рд╕рд╛рдЗрд▓

рднрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╣рд╛рде, рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛ рд╣рд╛рде

рдХреЮ-рдП-рдмреИреЫрд╛

рдЪрдордХрддрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣рд╛рде, рд╕рдлрд╝реЗрдж рд╣рд╛рде, рд╣рдЬреНрд░рдд рдореВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рд╣рд╛рде рдЬреЛ рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЦреЛрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬрдм рд╣реЫрд░рдд рдореВрд╕рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рдмреЪрд▓ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреЗ рддреЛ рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЪрдордХрддрд╛ рдФрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЖрдБрдЦреЗрдВ рдЪреБрдиреНрдзреНрдпрд╛ рдЬрд╛рддреАрдВ, рдпреЗ рдЙрди рдХрд╛ рдПрдХ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдерд╛

рдХрд╝рд╛рдлрд╝-рджрд╛рд▓

(┌й┘Ж╪з█М█Г┘Л) ╪и█М█Б┘И╪п█Б ╪з┘И╪▒ ┘И╪з█Б█М╪з╪к ┌й┘Д╪з┘Е .

рдХрд╛рдлрд╝реА-рд╢рд╛рдлрд╝реА

╪и█Б╪к ╪М ╪и┌╛╪▒ ┘╛┘И╪▒ ╪М ┘Е╪╖┘Е╪ж┘Ж ┌й╪▒ ╪п█М┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪Ы ┌й┘Б╪з█М╪к ┌й╪▒┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪Ы ╪к╪┤┘С┘Б█М ╪п█М┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з .

рдХрд╛рдлрд╝реА-рд╡рд╛рдлрд╝реА

рднрд░рдкреВрд░, рдкреВрд░рд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХреБрдЫ реЫреНрдпрд╛рджрд╛

рдХрд╝рд╛рдлрд╝-рдУ-рджрд╛рд▓

рдмрдХрд╡рд╛рд╕ рдмрд╛рддреЗрдВ, рдмреЗрд╣реВрджрд╛ рдмрд╛рддреЗрдВ

keef рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

keef

keef рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

  • [рдЕрд░рдмреА: реЪреИрд░ рдореБреЫреНрддрд░рд┐рдм
  • рдХреИреЮ
  • реЩрд╛рдмреАрджрд╛ рдФрд░ рдирд╢реАрд▓реА рд╣рд╛рд▓рдд
  • рд╕реБрд░реВрд░ рдХрд╛ рдЖрд▓рдо
  • рдирд┐рд╢рд╛ рдЖрд╡рд░ рд╢реИрдп, рдЬреИрд╕реЗ рднрдВрдЧ рдпрд╛ рд╣рд╢реАрд╢ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рдХрд╢ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╕реБрд░реВрд░ рдХреА рдХреИреЮреАрдпрдд рддрд╛рд░реА рд╣реЛ

keef ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

  • [╪╣╪▒╪и█М: ╪║█М╪▒ ┘Е╪╢╪╖╪▒╪и]
  • ┌й█М┘Б
  • ╪о┘И╪з╪и█М╪п█Б ╪з┘И╪▒ ┘Ж╪┤█М┘Д█М ╪н╪з┘Д╪к
  • ╪│╪▒┘И╪▒ ┌й╪з ╪╣╪з┘Д┘Е
  • ┘Ж╪┤█Б ╪в┘И╪▒ ╪┤█Т╪М ╪м█М╪│█Т ╪и┌╛┘Ж┌п █М╪з ╪н╪┤█М╪┤ ╪м╪│ ┌й╪з ┌й╪┤ ┘Д┌п╪з┘Ж█Т ╪│█Т ╪│╪▒┘И╪▒ ┌й█М ┌й█М┘Б█М╪к ╪╖╪з╪▒█М █Б┘И

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

keef

kief

рдХреАрдлрд╝

рдЭреЛрд▓рд╛, рдмреИрдЧ, рдмрдЯрд╡рд╛

рдХрд╝реАрдлрд╝

рдмреЛрддрд▓ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рддреЗрд▓ рдЖрджрд┐ рдЙрдБрдбреЗрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдпрдВрддреНрд░, рдХреАрдкред

рдХрд╝реАрдлрд╝-рдиреБрдорд╛

реШреАреЮ рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдХрд╛, реШреАреЮ рдЬреИрд╕рд╛, рдЦреБрд▓реЗ рдореБрдБрд╣ рдХрд╛

рдХреИрдлрд╝

рдорд╕реНрддреА, рдирд╢рд╛

рдХрд╝реАрдлрд╝рд╛рд▓реА

(╪к╪┤╪▒█М╪н) ╪│╪▒ ┌й█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В ╪М ╪│╪▒ ┌й╪з ╪М ╪▒╪з╪│█М (╪з┘Ж┌п : Cephalic) .

рдХрд╝реАрдлрд╝рд┐рдпрд╛

╪▒┌й : ┘В█М┘Б ┘Е╪╣┘Ж█М █▓ .

kif

kef

рдХрд╝реАрдлрд╝рд╛рд▓

рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд░рдХреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдирд╛рдбрд╝реА рдЬрд┐рд╕рдХреА рдлрд╝рд╕реНрдж рд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╕рд░реЛрд░реВ

рдХреЮреНреЮ

рд╣рдереЗрд▓реА рддрдерд╛ рдкреИрд░ рдХрд╛ рддрд▓рд╡рд╛, рддрд▓рд╡рд╛

рдХрд╛рдлрд╝

рд╣рд░реНрдлрд╝ ┌й рдХрд╛ рддрд▓реЮреНреЮреБреЫ

рдХреЮ

рд╣рдереЗрд▓реА рддрдерд╛ рдкреИрд░ рдХрд╛ рддрд▓рд╡рд╛, рддрд▓рд╡рд╛

рдХреБрдлрд╝

relation, kin, brotherhood

рдХреБрдлрд╝

рдЙрд▓реНрд▓реВ, рдЙрд▓реВрдХ, рдмреВрдо, рдШреБрдЧреНрдШреВ

рдХрд╝рд╛рдлрд╝

рдЙрд░реНрджреВ рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди

реШрд╛реЮ

the thirty-eighth letter of the Urdu alphabet

рдХрд╝рдлрд╝

рдШрд╛рд╕ рдпрд╛ рддрд░рдХрд╛рд░реА, рдЬреЛ рд╕реВрдЦреА рд╣реБрдИ рд╣реЛред

quiff

рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рд▓рдЯрдХреА рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд▓рдЯ

quaff

рдЪрдврд╝рд╛рдирд╛

рдХрд╝рд╛рдЗрдлрд╝

рдкреИрд░ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣рд╛рд▓ рдмрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрд╝рд┐рдпрд╛рдлрд╝рд╛ рд╢рдирд╛рд╕, рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ, рдЦреЛрдЬреА

'рдЖрдХрд┐рдлрд╝

рдХрд┐рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдлрд┐рд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдореЗрдВ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдардиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рдЗрдмрд╛рджрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

'рдЙрдХреВрдлрд╝

┘В█М╪з┘Е ╪М ╪з┘Д╪к╪▓╪з┘Е ╪М ╪з┘Ж╪н╪╡╪з╪▒ .

рдХрд╝рдлрд╝рд╕

(рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛) рдкрд┐рдВрдЬрд░рд╛, рдХрдмреВрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рджрд░рдмрд╛ рдЬреЛ рдмрд╛рдБрд╕ рдХреА рдЦрдкрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдХрд╝рдлрд╝рд╕

(рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛) рдкрд┐рдВрдЬрд░рд╛, рдХрдмреВрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рджрд░рдмрд╛ рдЬреЛ рдмрд╛рдБрд╕ рдХреА рдЦрдкрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдХрдлрд╝ рдЙрдбрд╝рдирд╛

рдХреЮ рдЙреЬрд╛рдирд╛ (рд░реБрдХ) рдХрд╛ рд▓рд╛реЫрд┐рдо, рдЭрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛

рдХрдлрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛рдирд╛

рдХреНрд░реЛрдз рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдпрд╛ рдЬреЛрд╢ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рдЭрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛

рдХреИрдлрд╝ рдЪрдврд╝рдирд╛

рдирд╢рд╛ рд╣реЛрдирд╛, рдЦрд╝реБрдорд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛

рдХрд╝рд╛рдлрд╝рд┐рд▓рд╛

рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдорд╛рд▓ рдЖрджрд┐ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рдпрд╛рддреНрд░реАрджрд▓

рдХрдлрд╝-рдЬрд╝рдирд╛рдБ

рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ, рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдХрд╛рдлрд╝реНреЮрд╛-рдП-рдЦрд╝рд▓рд╛рдЗрдХрд╝

рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рд╕рдм рд▓реЛрдЧ

рдХрдлрд╝-рдм-рджрд╣рд╛рдБ

(┌й┘Ж╪з█М█Г┘Л) ┘╛┘П╪▒╪м┘И╪┤╪М ╪║╪╢╪и┘Ж╪з┌й╪М ┘Е┘Ж█Б ╪▓┘И╪▒.

рдХрд╛реЮрд╛-рдП-реЩрд▓рд╛рдЗреШ

рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рд╕рдм рд▓реЛрдЧ

рдХрдлрд╝-рдмрд░-рджрд╣рд╛рдБ

(┌й┘Ж╪з█М█Г┘Л) ┘╛┘П╪▒╪м┘И╪┤╪М ╪║╪╢╪и┘Ж╪з┌й╪М ┘Е┘Ж█Б ╪▓┘И╪▒.

рдХрдлрд╝-рдП-рджрд╕реНрдд-рдмрдпрд╛рдмрд╛рдБ

рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдЬрдВрдЧрд▓

рдХрдлрд╝рд╛-рдмрд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣рд┐-рд╢рд╣реАрджрд╛

(рдЕрд░рдмреА реЮрд┐рдХрд╝рд░рд╛ рдЙрд░реНрджреВ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓) рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд рджреВрд╕рд░реА рд╢рд╣рд╛рджрдд рд╕реЗ рдмреЗрдирдпрд╛реЫ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рдХрд╛реЮреА рд╣реИ

рдХрдлрд╝-рджрд░реНрджрд╣рд╛рдБ

╪м╪│ ┌й█Т ┘Е┘Ж┘Ш█Б ╪│█Т ┘Д╪╣╪з╪и ╪и█Б╪к╪з █Б┘И.

рдХрдлрд╝-рджрд╛рд░

рдЭрд╛рдЧрджрд╛рд░, рдЭрд╛рдЧ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдХреЮ-рдЖрд╡рд░

expectorant

рдХрдлрд╝-рдП-рджрд╕реНрдд-рдореИрджрд╛рди

a level and deserted plain, barren land

рдХрдлрд╝-рдкрд╛рдИ

рдкрддрд▓реА рдПреЬреА рдХреА рдЬреВрддреА, рд╕реНрд▓реАрдкрд░, реЫреЗрд░рдкрд╛рдИ (рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдФрд░рддреЗрдВ рдкрд╣рдирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ)

рдХреИрдлрд╝-рджрд╛рди

рдирд╢реЗ рдХреА рд╡рд╕реНрддреБ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдбрд┐рдмрд┐рдпрд╛

рдХреИрдлрд╝-рдЖрд╡рд░

рдирд╢рд╛ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдирд╢рд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕реБрд░реВрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдХрдлрд╝-рддрд░рд╛рд╢

(рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) реЮреЛрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдПрдХ реШрд┐рд╕реНрдо рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЫреЗрдж реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд╣рд░реЗ рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдкрддреНрддреЗ рдХреЗ реШрд╛рдПрджреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЬрд╛рдПрдБ рдЬреИрд╕реЗ рднрдЧ рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рдХрд╛ рдкрддреНрддрд╛ рдЖрджрд┐

рдХрдлрд╝-рдЖрд▓реВрдж

рдЭрд╛рдЧ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд▓реБрдЖрдмрджрд╛рд░, рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ: рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛

рдХрд╛рдлрд╝реА-рджрд╛рди

рдХреЙрдлрд╝реА рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдмрд░рддрди, рдХреЙрдлрд╝реА рдХреА рдкрддреЗрд▓реА

рдХрдлрд╝-рдП-рдЖрджрдо

╪з█М┌й ╪▒┘И╪ж█М╪п┌п█М ╪м┘И ╪з█М┌й █Б╪з╪к┌╛ ╪к┌й ╪и┘Д┘Ж╪п █Б┘И╪к█М █Б█Т ┘╛╪к█Т ╪з╪│ ┌й█Т ┌п┘И┘Д ╪з┘И╪▒ ╪в╪│ ┌й█Т ┘╛╪к┘И┌║ ┌й█Т ╪и╪▒╪з╪и╪▒ █Б┘И╪к█Т █Б█М┌║ ╪▒┘Ж┌п ┘Е█М┌║ ╪з┘И┘╛╪▒ ╪│█Т ╪│█М╪з█Б█М ╪з┘И╪▒ ╪▓╪▒╪п█М █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪з┘И╪▒ ╪з┘Ж╪п╪▒ ╪│█Т ╪│╪▒╪о╪М ╪з╪│ ┌й█Т ╪и█М┌Ж ┌й┌С ╪│█Т ┘╛╪к┘Д█Т █Б┘И╪к█Т █Б█М┌║.

рдХрдлрд╝-рдП-рд░рд╛рдж

a giving hand, charitable

рдХрдлрд╝-рдП-рдкрд╛рдИ

рдкрддрд▓реА рдПреЬреА рдХреА рдЬреВрддреА, рд╕реНрд▓реАрдкрд░, реЫреЗрд░рдкрд╛рдИ (рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдФрд░рддреЗрдВ рдкрд╣рдирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ)

рдХрдлрд╝-рдЧрд╝реБрдмрд╛рд░

рдореБрдЯреНрдареА рднрд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рдЕрд░реНрдерд╛рдд : рдЗрдВрд╕рд╛рди

рдХрдлрд╝-рд╢рд┐рдЧрд╛рдлрд╝

(┘Ж╪и╪з╪к█М╪з╪к) ┌й┘Б ╪п╪з╪▒ ┘╛╪к┘С█Т ┌й█М ╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪┤┌п╪з┘Б ┌й█М ┌п█Б╪▒╪з╪ж█М ╪н╪з╪┤█М█Б ╪│█Т ┘╛╪к┘С█Т ┌й█Т ┘В╪з╪╣╪п█Т ┌й█Т ┘Б╪з╪╡┘Д█Т ┌й█М ┘Ж╪╡┘Б █М╪з ┘Ж╪╡┘Б ╪│█Т ┌й┘Е █Б┘И ┘Е╪л┘Д╪з┘Л ┌й┘╛╪з╪│ ┘И╪║█М╪▒█Б (┘Д╪з╪╖ : Palmatifid).

рдХрд╝рд╛рдлрд╝ рд╕реЗ рддрд╛ рдХрд╝рд╛рдлрд╝

╪▒┌й : ┘В╪з┘Б ╪к╪з (╪и█Б) ┘В╪з┘Б.

рдХрд╝рд╛рдлрд╝ рд╕реЗ рдХрд╝рд╛рдлрд╝ рддрдХ

рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ, рд╕рд╛рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ

рдХрдлрд╝-рдП-рд╕рд╛рдЗрд▓

рднрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╣рд╛рде, рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛ рд╣рд╛рде

рдХреЮ-рдП-рдмреИреЫрд╛

рдЪрдордХрддрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣рд╛рде, рд╕рдлрд╝реЗрдж рд╣рд╛рде, рд╣рдЬреНрд░рдд рдореВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рд╣рд╛рде рдЬреЛ рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЦреЛрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬрдм рд╣реЫрд░рдд рдореВрд╕рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рдмреЪрд▓ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреЗ рддреЛ рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЪрдордХрддрд╛ рдФрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЖрдБрдЦреЗрдВ рдЪреБрдиреНрдзреНрдпрд╛ рдЬрд╛рддреАрдВ, рдпреЗ рдЙрди рдХрд╛ рдПрдХ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдерд╛

рдХрд╝рд╛рдлрд╝-рджрд╛рд▓

(┌й┘Ж╪з█М█Г┘Л) ╪и█М█Б┘И╪п█Б ╪з┘И╪▒ ┘И╪з█Б█М╪з╪к ┌й┘Д╪з┘Е .

рдХрд╛рдлрд╝реА-рд╢рд╛рдлрд╝реА

╪и█Б╪к ╪М ╪и┌╛╪▒ ┘╛┘И╪▒ ╪М ┘Е╪╖┘Е╪ж┘Ж ┌й╪▒ ╪п█М┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪Ы ┌й┘Б╪з█М╪к ┌й╪▒┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪Ы ╪к╪┤┘С┘Б█М ╪п█М┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з .

рдХрд╛рдлрд╝реА-рд╡рд╛рдлрд╝реА

рднрд░рдкреВрд░, рдкреВрд░рд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХреБрдЫ реЫреНрдпрд╛рджрд╛

рдХрд╝рд╛рдлрд╝-рдУ-рджрд╛рд▓

рдмрдХрд╡рд╛рд╕ рдмрд╛рддреЗрдВ, рдмреЗрд╣реВрджрд╛ рдмрд╛рддреЗрдВ

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (keef)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

keef

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone