وضاحت : Lapp لوگ اپنے آپ کو Sami کہتے ہیں ۔قوم سے مراد ہو تو یہی نام استعمال کرنا بہتر ہے ۔.

صف۔.

چاٹنے والا

slap

(زربافی) معمول سے زیادہ چوڑا اور سنگین بناوٹ کا گوٹا جو دلہنوں کے دوپٹے کے آنچل یا پِشواز کے دامن پر ٹانکا جاتا ہے ، پلّو.

کسی پوشاک وغیرہ کا حاشیہ گوٹ ، لٹکتا ہو ا حصّہ ۔.

ju.Daa.ii

تھپّڑ لگانا ، دھول جمانا.

تھپّڑ مارنا ، طمان٘چہ رسید کرنا.

scuffle, fight

kids mock-fight, up and down

تھپّڑ لگانا ، دھول جمانا.

تھپّڑ لگانا ، طمان٘چہ مارنا.

چھینا چھپٹی ہونا.

ہونٹھ

چوندھاپن

اعلیٰ نسل کا سفید گھوڑا جوخصوصاً کرتبوں کے لیے سدھا یا جاتا ہے۔.

ایک قسم کی تیز بُو، زرد رنگ، زہریلا پودا (خصوصاً) اس کا پھل (لاط : Balladonna)

رسم الخط.

بول چال: گستاخ، بدلحاظ۔.

گارا ، پلستر.

کسی بات یا امر کا چُھپانا، پردہ پوشی کرنا

کسی گاڑھی چیز کو سطح پر لگانے کا عمل، لپائی پُتائی، درستی، سنوار، اصلاح

کسی بات کا پوشیدہ کرنا، چھپا دینا

کیا کرایا اکارت جانا .

عزّت جاتی رہنا ، بے آبرو ہو جانا.

to hide the real facts

ٹپیا، پگڑی، دستار

حیاتی کیمیا: شحمی لحمیہ، لحمیات کے گروہ میں سے کوئی جو چربی یا چکنائیوں کے ساتھ آمیز ہوجاتے ہیں۔.

تراشنے والا

kaTaa.ii

گود بھَر

ایک کھیل جس میں کھلاڑی باری باری ٹانگیں پھیلا کر دوسرے کھلاڑی کو پھلانگتے ہیں جو جھکا ہوا بیٹھا ہوتا ہے.

(رنگ سازی) لکڑی کی درزوں میں بھرنے کا مسالا جس سے درزیں اور سوراخ وغیرہ معلوم کر لیے جاتے ہیں ، چھپ ، لک

رک : لیپ پوت کرنا ، مرمت کرنا .

plastering and whitewashing

plastered and painted, finished, complete

۔کہگل کرنا اور اُس پر سفیدی کرنا۔

plastered and painted, whitewashed, plastered

لِپا پتا (رک) کی مغیرہ صورت ، (کنایۃً) بہت بناؤ سنگھار کیا ہوا ، نہایت آراستہ کیا ہوا ، بہت سجایا ہوا.

پلستر ہونا ، پوتا جانا یا کہگل ہونا ، استرکاری ہونا.

(مجازاً) خوب بناؤ سنگھار یا میک اپ کی ہوئی.

محنت کی اور کچھ پھل نہ پایا .