loose के लिए उर्दू शब्द

विशेषण

• खुला
• ढीला
• भुरभुरा
• बंधनों, बीड़ियों या रुकावटों से आज़ाद
• बंदिश या रब्त से आज़ाद
• ग़ैर मख़लूत जैसे कीमीयाई अंसर
• जो आपस में बंधा हुआ ना हो जैसे काग़ज़ या फूल
• ग़ैर इस्तिमाल शूदा, सिर्फ़ ना शूदा
• खुला
• मुनासिब निगरानी या रोकने के इख़तियार से महरूम
• नरम जैसे आंतें
• जो सख़्त या इन्क़िबाज़ी ना हो, जैसे खांसी
• अख़लाक़ी पाबंदी से आज़ाद या उसूल और किरदार के मुआमले में नरम
• मनमौजी या ग़ैर अफ़ीफ़
• जो अपनी जगह मज़बूती से नसब ना हो, ढीला
• सत, ढीला या तनाव से आरी
• ढीला, ना चुस्त, जैसे लिबास
• जो साख़त या तर्तीब में घुन्ना या गफ़ ना हो
• मुंसलिक होते हुए भी आज़ादी का हामिल
• ज़मीन या मिट्टी जो चिपकनी ना हो
• ग़ैर मरबूत, ग़ैर सही या नादुरुस्त
• (खेल) वो सफ़ जिस में टीम या गिरोह के अरकान छिदरे खड़े हूँ
• गेंद वग़ैरा जो खेल के दौरान में किसी टीम के क़ाबू में ना आए

सकर्मक क्रिया

• खोलना
• छोड़ना
• पाबंदीयों या बंदिश से आज़ाद करना
• रहा करना
• ख़लासी देना जैसे बंदिश, ज़िम्मेदारी या सज़ा से
• खोलना या ढीला करना जैसे कोई बंद, बीड़ी या गिरह
• छोड़ना, चलाना या उड़ाना
• ढीला, नरम या कम सख़्त बनाना
• नरमी से नसब करना
• ढीला करना, मज़बूती से क़ायम ना रहने देना
• (जहाज़रानी) खोलना, बंधन से आज़ाद करना

अकर्मक क्रिया

• क्षति को लंगर गाह से आज़ाद होने देना या छोड़ना
• तीर या गोली का छोड़ना या चलाया जाना

क्रिया-विशेषण

• ढीले अंदाज़ में, ढीले पन से