رک : نغریہ ۔

छोटी बस्ती, छोटा शहर, नगरी

हे प्रिय,ऐ प्यारे, ए महबूब, ए सुंदर व्यक्ति

رک : نگار ؛ ایک نگار ، ایک محبوب ، ایک حسین ، کوئی حسین ، کوئی محبوب ۔

नक्क़ारा, नगाड़ा, डंका

work (of a painter or writer, etc.)

رک : نگینہ ۔

नक़्क़ारा जिसका ये बिगाड़ा रूप है

एक छोटा सा नगाड़ा जिसको दो डंडियों से बजाया जाता है

नगंदा का बहु.,टांके, सीवन

लंबा टाँका, नगंदा (रज़ाई या लिहाफ़ का बड़ा टाँका)

तबले समान ढोल, नगाड़ा नाम का बाजा

طبلہ نما ڈھول ، نقارہ .

निरीक्षक, जाँच-पड़ताल करनेवाला, संरक्षक, मुहाफ़िज़, अभिभावक, गाजियनः، प्रतीक्षक, रस्ता देखने वाला

सुंदर लोग, रूपवान लोग

जिस पर बहुत से बेल-बूटे बने हों, सुंदर, ख़ूबसूरत

नगर का प्रबंध या शासन करने वाला अधिकारी

छोटा शहर, क्षेत्र, इलाक़ा, गाँव

सियाह

अच्छी या बढ़िया जाति या नसल का (चौपाया)

नागौर की गाय।

एक लिपि का नाम जिसमें आज कल हिंदी लिखी जाती है, वह लिपि जो भारत के एक प्राचीन शहर देवनागर से से संबंधित है, देवनागरी, हिंदी

رک : نگوڑا

رک : نغد(نقد) ۔

नक़्क़ारा बजाना

नक़्क़ारा बजाना

घोटी हुई भंग का या किसी दवा या बूटी का फूक

जिसके गोड़ अर्थात् पैर न हों अथवा टूटे हुए हों, अकेला, तन्हा, जिस के आगे पीछे कोई ना हो, निकम्मा, नाकारा, दुशट, चण्डाल

= निगोड़ा

बद-नसीब, बद-बख़्त, बद-क़िस्मत

इलाक़ा-ए-ममनूआ, जहां बगै़र इजाज़त दाख़िला मना हो

= नौग्रही

नक़्क़ारा बजाना

नाई का पेशा, बाल काटने का काम

(پیشہ سلاوٹ وکھٹ بنا) لہریئے دار پڑی ہوئی ادوان جس طرح نقارہ کی تھاپ کی تانی کھنچی ہوئی ہوتی ہے نقارے سے نگاری بن گیا ہے ۔ اس وضع کی ادوان ڈالنے سے جھلنگا جلدی ڈھیلا نہیں ہوا

ख़ूबसूरत रात, रात की खूबसूरती

ज़िंदगी की ख़ूबसूरती, जीवन की सुंदरता

देश का सौंदर्य

कोई सुंदर चीज़ ज़ जो धोका दे, धोका देने वाली सुंदरी

दुनिया में सब से ख़ूबसूरत, बहुत स्वीकार्य रूप, बहुत ख़ुशवज़ा

portrait of morning

सुंदर और सुहानी सुबह

دیکھنا

फ़र्हाद की प्रेमिका शीरीं

دیکھتے رہنا

رک : نگار خانہء چین ۔

ایک آلے قلب نگار کی وہ اونچی نیچی لکیریں جو حرکت قلب معلوم کرنے کے لیے کی جانے والی جانچ کے بعد ایک لمبے کاغذ پر نکل آتی ہیں ، قلب کی حرکات کا جائزہ ، کارڈیو گرام (Cardiogram) ۔

क्षणों को लिपिबद्ध करने वाला, परिस्थितियों का लिखने वाला

चित्र बनाने वाला, नक़्क़ाश, चित्रकार

(सम्मानपूर्वक) किसी बड़े का पत्र, चिट्ठी

आलेख, रचना, लिखना, लेख, तहरीर, चित्र, नक्श, लिखा हुआ

देखना, ज़ेर नज़र रखने का अमल, देख-रेख की प्रक्रिया

۱۔ तहरीर करना, लिखना, रक़म करना

अर्थात : ख़ूबसूरत दुनिया

made beautiful as a painting, painted

نگاریں، سجا ہوا، مزین

نگار آرا (رک)کا کام ، سجاوٹ ، رونق افروزی ؛ بننا سنورنا ، آراستہ ہونا ،بننے سنورنے کا عمل ۔

सुंदर कलाकृति, ख़ूबसूरत, जवाहिरात जड़ा हुआ, सजाया हुआ

सजाने वाली, सँवारने वाली