लबादा , एक लिबास

पक्षी, पाखी, परिंदा, चिड़िया

हाथदार लकड़ी जिसमें पाँच शाख़ें होती हैं, किसान इस आले से कटे हुए गल्ले को उलटते पलटते हैं ताकि भूसी दाने से अलग हो जाए

(कृषि) घासफूस हटाने या समेटने का एक औज़ार जिसमें चार दाँते और एक बेंट लगा होता है

गुल्ली-डंडे के खेल में, बाएँ हाथ से गुल्ली को उछाल कर दाहिने हाथ में पकड़े हुए डंडे से उस पर किया जानेवाला आघात

इतराहट, निम्मो दो नुमाइश।

अदला-बदली। हेर-फेर।

رک : پہن٘چا.

गन्ने का प्रकार

एक प्रकार की घास जो तालाबों में पलती-बढ़ती है

پائچہ

पिचका हुआ, कूट कर फैलाया हुआ, दबा हुआ, दबाया हुआ

۔مذکر۔ یہ لفظ فارسی پائچہ کا بگاڑا ہوا ہے۔ پائجامہ کے ایک ک ا حصہ جس میں ایک ٹانگ رہتی ہے۔

पाजामे या शलवार आदि का टख़नों के पास वाला हिस्सा

رک : پچّی.

राल या थूक जो मुंह से निकलती है

پیچ وتاب (رک) ، بل .

(سن٘گ تراشی) ستون کے اوپر کے حصے کے سرے پر بنا ہوا گولا جو برگے کے نیچے ہوتا ہے اور کرسی کی مٹکی کے جواب میں ہوتا ہے.

पूंजी, जायदाद

गेड़ी के खेल में खेलने के लिए पतली लकड़ी या गेड़ी

۔ کھرُسے ہوئے یا اٹھائے ہوئے پائنچوں کو چھوڑنا۔ (فقرہ) ایسی بولاہٹ کس کام کی آؤ دیکھا نہ تاؤ دیکھا پائنچے چھوڑ چھاڑ جھَٹ اُٹھ کھڑی ہوئیں۔

۔ پائنچوں کو اوپر کرلینا۔

क्रोध में चेतना खो बैठना

۔ (عو) غصے کے مارے آپے سے باہر ہوئی جاتی ہے۔

۔ پائنچے کسے کرنا۔

۔ پائنچے کسے ہونا۔ ؎

۔ عورتیں جب بڑے پائنچوں کا پاجامہ پہنتی ہیں چلتے وقت پائنچے اونچے کرلیتی ہیں۔

۔पाइजामे के पाइनचे को नेफ़े में अटकाना ताकि ऊंचा होजाए। (फ़िक़रा) ओढ़नी उनहीं ओढ़ना नहीं आती पाइनचे वो नहीं खरु स सकतीं

۔پائجامے کے پائنچے کو نیفے میں اٹکانا تاکہ اونچا ہوجائے۔ (فقرہ) اوڑھنی اُنھیں اوڑھنا نہیں آتی پائنچے وہ نہیں کھرُ س سکتیں۔

आना जाना छोड़ देना, किसी कार्य को त्यागने का अहद करना, एक जगह जम कर बैठना, बाहर न निकलना, यातायात का त्याग, घर में बैठना, बाहर न निकलने की क़सम खा लेना

देर करना, विलंब करना

मित्र, सरदार से पांच रुपये तक और हाकिम से पच्चास रुपये तक क्षमा करे, संबंधी या जानने वालों और रईस से किसी क़दर हानि भी पहुँचे तो भी शील न तोड़िए

थोड़ी अच्छी चीज़ बहुत मामूली चीज़ से बेहतर है

(लफ़्ज़ा) दोस्त, सरदार से पांच रुपय तक और हाकिम से पच्चास रुपय तक (दरगुज़र करे), यगाने और रईस से किसी क़दर नुक़्सान भी हो तो भी मुरव्वत ना तोड़ीए

बात करने का सलीक़ा सीखो, सलीक़े से बात करो , औरतों की सी बातें मत करो , ज़नाने ना बनू (दिल्ली के बांके अपने हरीफ़ नौजवान से मुक़ाबले के वक़्त कहते हैं

पाजामे की चौड़ी मोरी (अधिकांश पूरी चौड़ाई की और सामान्यतः इससे भी अधिक

इस मजलिस के मुताल्लिक़ कहते हैं जहां हर एक मुख़्तलिफ़ रए-ए-दे, जहां मुख़्तलिफ़ अलरए-ए-हूँ, वो मजलिस जहां तरह तरह की बोलियां बोली जाएं

(کاغذ سازی) رک : دام (۵)

رک: عشق پیچاں.

हर वक़्त साथ रहना अथवा किसी के हाथों बेबस होना, अधीन होना, वशीभूत होना

बहू ऐसी होशियार है कि पानी भी माँगती है तो उधार (इसलिए कि दूसरे लोग उससे कभी कोई वस्तु मुफ़्त में न माँगे और यदि माँगें भी तो तुरंत लौटा दिया करें)

ईश्वर सब को भोजन देता है, साँप नौकरी नहीं करता और पंछी काम नहीं करते मगर सब को ईश्वर भोजन देता है

(लाक्षणिक) अनुभवहीन, अनाड़ी, अनजान

सख़्त बदक़िस्मत आदमी हैं पांसे मैन तीन पाँच बहुत कम दर्जे के शुमार होते हैं

बहुत चालाक है, पत्नी ऐसी होशियार है कि पानी भी माँगती है तो उधार

अच्छी चीज़ के लिए में देर नहीं लगानी चाहिए वर्ना कोई और ले जाएगा

किसी चीज़ को भागों में बाँट देना, टुकड़े टुकड़े कर देना, मुंतशिर कर देना, बिखरा देना, ख़त्म कर देना

किसी चीज़ को भागों में बाँट देना, टुकड़े टुकड़े कर देना, मुंतशिर कर देना, बिखरा देना, ख़त्म कर देना

तिया पान करना (रुक) का लाज़िम, मुआमला एक तरफ़ होजाना, फ़ैसला होजाना

तिया पान करना (रुक) का लाज़िम, मुआमला एक तरफ़ होजाना, फ़ैसला होजाना

quarrel involving exposure of each other's secrets

۔ مونث۔ (عو) وہ عورت جسے اپنی سدھ نہ ہو۔ پھوہڑ عورت۔

बड़ी चौड़ाई का पाएंचा, खुला हुआ पाएंचा

وہ عورت جسے اپنی سُدھ نہ ہو ، پھوبڑ عورت

अच्छी चीज़ के लिए में देर नहीं लगानी चाहिए वर्ना कोई और ले जाएगा

मुरगाबी, पानी का परिंदा, पानी की पक्षियां, जलपक्षी

बड़ी चौड़ाई का पाएंचा, खुला हुआ पाएंचा

सुबह का समय हो गया, सुबह होती है तो पंछी बोलने लगते हैं

शलवार और पतलून के पाइँचे जो हाथी के पाँव की तरह बड़ा घेर रखते हैं, खुला पाइँचा

फूहड़ महिला के घर में दरवाज़ा लगा तो कुत्तों को फ़िक्र पड़ी परंतु एक बे-दुम अर्थात लंडूरे कुत्ते ने कहा कि दरवाज़ा लगा तो है उसे बंद कौन करेगा