खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"rough" शब्द से संबंधित परिणाम

rough

दुरुश्त

rough-dry

(कपड़े) बगै़र इस्त्री किए सिखाना।

rough stuff

तूफ़ान बदतमीज़ी , बनका रुना, ज़ोर ज़बरदस्ती , आपे से बाहर।

rough-hew

इबतिदाई हयूला तैय्यार करना, छैल छाल के इबतिदाई शक्ल देना।

rough-hewn

इबतिदाई शक्ल में , ना मुकम्मल।

rough hound

सग मा ही , ख़ुसूसन छोटी कम धब्बेदार शार्क Scyliorhinus canicula।

rough-handle

तशद्दुद करना ,बरी तरह पेश आना, बुरा बरताओ करना।

rough deal

बुरा , ना मुनासिब , सख़्त बरताओ, ना मुंसिफ़ाना रवैय्या।

rough ride

मुश्किल वक़्त, ना साज़गार हालात।

rough-rider

चाबुक-सवार

rough passage

तूफ़ानी समुंद्र से होता हुआ रास्ता।

rough house

अवाम: झगड़ा, फ़साद; हलचल, शोर शराबा, ग़ौग़ाई खेल।

rough coat

पहला पलस्तर या पचारा।

rough work

इबतिदाई काम, कच्चा मसो्वदा।

rough copy

इबतिदाई या असली मुसव्वदा।

rough diamond

बे तृषा हीरा ।

rough-and-ready

हाज़िर सौ ग़नीमत, कामचलाऊ, मोटा झूटा मगर मुफ़ीद।

rough-and-tumble

बे क़ाइदा, उलट पुलट, गड्डमड्ड।

rough tongue

सख़्त कलामी , बे लगा मी , बद कलामी।

rough justice

कमोबेश दरुस्त फ़ैसला या बरताओ।

rough breathing

रुक: मानी २।

dough

गुँधा हुआ आटा

roughly

तक़रीबन

roughness

अन-घड़-पन

roughdraw

नक़्शा बनाना

rougher

खराब करने वाला शख़्स

roughshod

(घोड़ा) जिस की नाल की कीलों के सिरे बाहर निकले हुए हूँ ताकि पैर ना फ़स्ले।

roughish

क़दरे नाहमवार, अनघड़, मुतशद्दिद वग़ैरा।

roughy

आसटर ख़ुसूसन : दो सख़्त खपरों वाली मछलीयों ( tommy ruff ( Arripis georgianus और चटानी मछली या reef fish - Trachichthys australis  में से कोई ।

roughie

बरत बरत, मुक़ामी वासटर: बदमाश, शोरा पुश्त , झगड़ालू आदमी।

roughen

खदेड़ना, ख़ुंद लना,खुर्दरा ,नाहमवार बनाना या बनना।

roughage

तर कारीयों वग़ैरा ग़िज़ाई अश्या का रेशेदार नाक़ाबिल हज़म जुज़ु जो ग़िज़ा के आंतों में से गुज़रने में मददगार होता है ।

roughcast

(((माज़ी-ओ-माज़िया -cast ))

roughneck

फ़ित्नाप रदाज़, फ़सादी आदमी।

दाग़

किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा

रोग़

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

राग़

पहाड़ के नीचे का मैदान, तलहटी, जंगल, घाटी, वन, हरा-भरा मैदान, पहाड़ की तराई

रघ

नस, रग, रेशा

दाघ

गरमी, ताप, जलन, दाह

doughboy

आटे का गोल अबला हुआ लोंदा या पीड़ा।

doughtiness

बहादुरी

देग़

खाना पकाने का बड़ा बर्तन, देग

दोग़

वो दूध जिसमें से मक्खन निकाल लिया गया हो, छाछ, मट्ठा, रायता

रंघ

رک : رنگ.

doughty

बहादुर

doughy

आटे के पेड़े जैसा गोल या नरम।

दो-गाह

संगीत के बारह मुक़ामों यानी रागों में से एक राग (हसीनी की रागिनी जो दो गानों पर आधारित होती है)

doughnut

मीठे आटे का पीड़ा गोल या हलक़े की शक्ल में

doughtily

doughbaked

पिलपिला

'ईद-गह

वह स्थान जहाँ पर मुस्लिम लोग ईद के दिन एकत्र होकर नमाज़ पढ़ते हैं और ख़ुशियाँ मनाते हैं।

'ईद-गाह

वह स्थान जहाँ पर मुस्लिम लोग ईद के दिन एकत्र होकर नमाज़ पढ़ते हैं और ख़ुशियाँ मनाते हैं।

दाग़ छोड़ना

निशान रहना, दाग़ लगना

दाग़ छुड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़ छूड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़ पड़ना

دھبّا پڑنا ، نِشان پڑنا.

दाग़-बेल पड़ना

शुरू करना, किसी काम की नींव रखना, कोई काम करना

दाग़ चढ़ाना

दाग़ लगाना, बघार लगाना

दाग़-ए-'इश्क़

प्यार की निशानी

दाग़-ए-शो'ला-ख़्वार

आग खाने वाला

rough के लिए उर्दू शब्द

rough

rʌf

rough के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • ख़राब
  • खुरदार
  • नाहमवार
  • भद्दा
  • कच्चा
  • बदसूरत
  • बेक़ाइदा/नाहमवार सतह वाला
  • जो हमवार ना हो
  • बाल वाला या बर्दार
  • नाहमवार और ग़ैर काशत शदे
  • तशद्दुद की तरफ़ राजा या जानबूझ कर क़वानीन को नज़रअंदाज करने वाला
  • तूफ़ानी या मव्वाज, जैसे पानी या हुआ
  • मुज़्तरिब या ग़ैरमामूली हालात के सबब तूफ़ान ख़ेज़, जैसे मौसम
  • सख़्त या गुस्ताखाना
  • क़ाबू से बाहर या बाग़ी
  • थका देने वाला या नाख़ुशगवार
  • उखड़ या सख़्त, जैसे कोई आवाज़
  • खट्टा या बदज़ाइक़ा
  • ख़राब या भद्दी बनावट का, जैसे कोई खाना या और ऐसी शैय
  • ग़ैर मुहज़्ज़ब या बदअख़लाक़
  • ऐसी शैय जिस के लिए ज़हानत से ज़्यादा जिस्मानी क़ुव्वत दरकार हो
  • जो मुकम्मल या साफ़ सुथरा ना हो
  • लग भग/अंदाज़
  • जो मुकम्मल तौर पर सोचा ना गया हो
  • मिला जुला या नासाफ़, जैसे कोई गुला
  • (सोतयात) हवादार, जैसे कोई अदा शूदा हर्फ़

rough کے اردو معانی

  • خراب
  • کھر دار
  • ناہموار
  • بھدا
  • کچا
  • بدصورت
  • بے قاعدہ/ناہموار سطح والا
  • جو ہموار نہ ہو
  • بال والا یا بردار
  • ناہموار اور غیر کاشت شده
  • تشدد کی طرف راجع یا جان بوجھ کر قوانین کو نظر انداز کرنے والا
  • طوفانی یا مواج، جیسے پانی یا ہوا
  • مضطرب یا غیر معمولی حالات کے سبب طوفان خیز، جیسے موسم
  • سخت یا گستاخانہ
  • قابو سے باہر یا باغی
  • تھکا دینے والا یا نا خوشگوار
  • اکھڑ یا سخت، جیسے کوئی آواز
  • کھٹا یا بدذائقہ
  • خراب یا بھدی بناوٹ کا، جیسے کوئی کھانا یا اور ایسی شے
  • غیر مہذب یا بداخلاق
  • ایسی شے جس کے لیے ذہانت سے زیادہ جسمانی قوت درکار ہو
  • جو مکمل یا صاف ستھرا نہ ہو
  • لگ بھگ/انداز
  • جو مکمل طور پر سوچا نہ گیا ہو
  • ملا جلا یا ناصاف، جیسے کوئی غلہ
  • (صوتیات) ہوادار، جیسے کوئی ادا شدہ حرف

खोजे गए शब्द से संबंधित

rough

दुरुश्त

rough-dry

(कपड़े) बगै़र इस्त्री किए सिखाना।

rough stuff

तूफ़ान बदतमीज़ी , बनका रुना, ज़ोर ज़बरदस्ती , आपे से बाहर।

rough-hew

इबतिदाई हयूला तैय्यार करना, छैल छाल के इबतिदाई शक्ल देना।

rough-hewn

इबतिदाई शक्ल में , ना मुकम्मल।

rough hound

सग मा ही , ख़ुसूसन छोटी कम धब्बेदार शार्क Scyliorhinus canicula।

rough-handle

तशद्दुद करना ,बरी तरह पेश आना, बुरा बरताओ करना।

rough deal

बुरा , ना मुनासिब , सख़्त बरताओ, ना मुंसिफ़ाना रवैय्या।

rough ride

मुश्किल वक़्त, ना साज़गार हालात।

rough-rider

चाबुक-सवार

rough passage

तूफ़ानी समुंद्र से होता हुआ रास्ता।

rough house

अवाम: झगड़ा, फ़साद; हलचल, शोर शराबा, ग़ौग़ाई खेल।

rough coat

पहला पलस्तर या पचारा।

rough work

इबतिदाई काम, कच्चा मसो्वदा।

rough copy

इबतिदाई या असली मुसव्वदा।

rough diamond

बे तृषा हीरा ।

rough-and-ready

हाज़िर सौ ग़नीमत, कामचलाऊ, मोटा झूटा मगर मुफ़ीद।

rough-and-tumble

बे क़ाइदा, उलट पुलट, गड्डमड्ड।

rough tongue

सख़्त कलामी , बे लगा मी , बद कलामी।

rough justice

कमोबेश दरुस्त फ़ैसला या बरताओ।

rough breathing

रुक: मानी २।

dough

गुँधा हुआ आटा

roughly

तक़रीबन

roughness

अन-घड़-पन

roughdraw

नक़्शा बनाना

rougher

खराब करने वाला शख़्स

roughshod

(घोड़ा) जिस की नाल की कीलों के सिरे बाहर निकले हुए हूँ ताकि पैर ना फ़स्ले।

roughish

क़दरे नाहमवार, अनघड़, मुतशद्दिद वग़ैरा।

roughy

आसटर ख़ुसूसन : दो सख़्त खपरों वाली मछलीयों ( tommy ruff ( Arripis georgianus और चटानी मछली या reef fish - Trachichthys australis  में से कोई ।

roughie

बरत बरत, मुक़ामी वासटर: बदमाश, शोरा पुश्त , झगड़ालू आदमी।

roughen

खदेड़ना, ख़ुंद लना,खुर्दरा ,नाहमवार बनाना या बनना।

roughage

तर कारीयों वग़ैरा ग़िज़ाई अश्या का रेशेदार नाक़ाबिल हज़म जुज़ु जो ग़िज़ा के आंतों में से गुज़रने में मददगार होता है ।

roughcast

(((माज़ी-ओ-माज़िया -cast ))

roughneck

फ़ित्नाप रदाज़, फ़सादी आदमी।

दाग़

किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा

रोग़

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

राग़

पहाड़ के नीचे का मैदान, तलहटी, जंगल, घाटी, वन, हरा-भरा मैदान, पहाड़ की तराई

रघ

नस, रग, रेशा

दाघ

गरमी, ताप, जलन, दाह

doughboy

आटे का गोल अबला हुआ लोंदा या पीड़ा।

doughtiness

बहादुरी

देग़

खाना पकाने का बड़ा बर्तन, देग

दोग़

वो दूध जिसमें से मक्खन निकाल लिया गया हो, छाछ, मट्ठा, रायता

रंघ

رک : رنگ.

doughty

बहादुर

doughy

आटे के पेड़े जैसा गोल या नरम।

दो-गाह

संगीत के बारह मुक़ामों यानी रागों में से एक राग (हसीनी की रागिनी जो दो गानों पर आधारित होती है)

doughnut

मीठे आटे का पीड़ा गोल या हलक़े की शक्ल में

doughtily

doughbaked

पिलपिला

'ईद-गह

वह स्थान जहाँ पर मुस्लिम लोग ईद के दिन एकत्र होकर नमाज़ पढ़ते हैं और ख़ुशियाँ मनाते हैं।

'ईद-गाह

वह स्थान जहाँ पर मुस्लिम लोग ईद के दिन एकत्र होकर नमाज़ पढ़ते हैं और ख़ुशियाँ मनाते हैं।

दाग़ छोड़ना

निशान रहना, दाग़ लगना

दाग़ छुड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़ छूड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़ पड़ना

دھبّا پڑنا ، نِشان پڑنا.

दाग़-बेल पड़ना

शुरू करना, किसी काम की नींव रखना, कोई काम करना

दाग़ चढ़ाना

दाग़ लगाना, बघार लगाना

दाग़-ए-'इश्क़

प्यार की निशानी

दाग़-ए-शो'ला-ख़्वार

आग खाने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (rough)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

rough

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone