खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"tough" शब्द से संबंधित परिणाम

tough

सख़्त

toughness

कड़ापन

toughener

सख़्त होने वाला

toughen

सख़्त

तेग़ा

ख़ंजर, छोटी तलवार, छोटी चौड़ी तलवार, कृपाण, शमशीर, टेढ़ी तलवार

तेग़

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

तेग़ों

swords

तोग़

फ़ौज का निशान, झंडा

ताग़

एक बड़ा पेड़, ताख का पेड़, चनार, अनार

तोग़

علم، نشان، جھنڈا.

तुग़

पर्चम (घोड़े की पूँछ के बालों का गुच्छा जो झंडे से बाँधा जाता था)

तेग़ा-ए-बाढ़-दार

a sharp sword

तेग़ा करना

close (a doorway, arch, etc.) with bricks

तेग़ छोड़ना

रुक : तलवार छोड़ना

तेग़-ए-दो-शाख़

दो फल वाली तलवार

तेग़-ए-दो-ज़बान

twice sharped sword, tow sided sharped sword

तेग़-ए-फ़स्साद

a sword inciting riots

तेग़-ए-दो-रूए

۔(ف) اُس تلوار کو کہتے ہیں جو دونوں طرف دھار رکھتی ہو۔

तेग़ पर तेग़ पड़ना

एक के बाद एक तलवार से चोट पहुँचाना, बार-बार वार करना

तेग़ पड़ना

रुक: तलवार पड़ना, तलवार का ज़ख़म लगना

तेग़ जड़ना

रुक : तिलोरा जुड़ना, तलवार का वार करना

तेग़-ए-ज़ंग-आलूद

वो तलवार जिसमेंं ज़ंग लगा हुआ हो, जंग लगी तलवार

तेग़-ए-ज़हर-ए-आब-दार

ज़हर से भरी हुई तलवार

तेग़-ए-ज़हर-आलूद

رک : تیغ زہر آب دار.

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

तेग़-ए-दो-सर

दो धारी तलवार, वह तलवार जिसके दोनों ओर धार हों, जिस तलवार में दो बार धार दी गई हो

तेग़-ए-दो-दम

वह तलवार जिस के दोनों तरफ़ धार हो , दोधारी तलवार

तेग़ा-ए-ख़ारा-शिगाफ़

(لفظاً) پتھر میں سوراخ کرنے والی تلوار ، (مجازاً) تیز تلوار.

तेग़-ए-'इश्क़

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

तेग़-ओ-कफ़न बाँध कर चलना

क़तल होने के लिए तैय्यार हो कर जाना, मौत का सामान साथ लेकर जाना

तेग़-ओ-कफ़न बाँध कर जाना

क़तल होने के लिए तैय्यार हो कर जाना, मौत का सामान साथ लेकर जाना

तेग़-ओ-कफ़न बाँध के जाना

۔قتل ہونے کے لیے تیّار ہوکے جانا۔ موت کا سامان ساتھ لیے جانا۔ ؎

तेग़-ए-दो-रुवी

رک : تیغ دودم.

तेग़ का ज़ुन्नार

رک : تیغ کا ڈورا.

तेग़-ए-दो-पैकर

दे. 'तेरो दुदम' ।।

तेग़ का डोरा तोड़ना

तलवार से वार करना

तेग़ बाँधना

रुक : तलवार बांध

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

तेग़-ए-रवाँ

पैनी और तेज़ तलवार

तेग़ा-ए-लंगर-दार

خمدار تلوار ، یہ تلوار بہت جمتی ہے اور اپنی جگہ سے نہیں ہلتی اس وجہ سے اس کو لنگر دار کہتے ہیں.

तेग़-ए-दो-दमा

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

तेग़ सान पर चढ़ाना

तलवार पर धार रखना

तेग़-ए-कज-रा-नियाम-कज-बाशद

टेढ़ी तलवार के लिए नयाम भी टेढ़ी होती है, (मुराद) जैसा आदमी ख़ुद होवे वैसे इस के दूत होते हैं

तेग़-ए-जौहर-दार

वो तलवार जिस में जौहर के निशान हों

तेग़ों से चिंगारियाँ उड़ाना

तेग़ को दूसरी तेग़ पर मार कर शरारे निकालना

तेग़ा-ए-दो-दमा

twice sharped sword, tow sided sharped sword

तेग़ का दोनों बागों कसना

रुक : तलवार का दोनों बागों कसना

तेग़-ए-मुसफ़्फ़ा

a lustrous sword

तेग़-ज़न

तलवार चलाने वाला

तेग़-ओ-सिपर बाँधना

लड़ने मरने के लिए तैय्यार होना

तेग़ तनना

तलवार का हत्या के इरादे से ऊपर उठाना

तेग़-साज़

तलवार बनानेवाला

तेग़ आज़माना

रुक : तलवार आज़माना

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

तेग़-राँ

सिपाही, योद्धा, जंगजू, तलवार चलाने वाला

तेग़ सहना

(शाब्दिक) तलवार खाना, तलवार का वार सहन करना, (लआक्षणिक) प्रियतम के नख़रे सहन करना

तेग़ा-ए-ए'जाज़

miraculous sword

तेग़-ब-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़ा-ए-बर्क़-ताब

بجلی کی طرح چمکنے والی تلوار.

तेग़ा-बाज़

तलवार चलाने वाला, तलवार बाज़

Rekhta Diary

tough के लिए उर्दू शब्द

tough

tʌf

tough के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • सख़्त
  • चीमड़
  • हट्टा-कट्टा
  • जान-लेवा
  • मुश्किल
  • पाएदार

tough کے اردو معانی

  • سَخْت
  • چیمڑ
  • ہٹا کٹا
  • جان_لیوا
  • مُشْکِل
  • پائیدار

खोजे गए शब्द से संबंधित

tough

सख़्त

toughness

कड़ापन

toughener

सख़्त होने वाला

toughen

सख़्त

तेग़ा

ख़ंजर, छोटी तलवार, छोटी चौड़ी तलवार, कृपाण, शमशीर, टेढ़ी तलवार

तेग़

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

तेग़ों

swords

तोग़

फ़ौज का निशान, झंडा

ताग़

एक बड़ा पेड़, ताख का पेड़, चनार, अनार

तोग़

علم، نشان، جھنڈا.

तुग़

पर्चम (घोड़े की पूँछ के बालों का गुच्छा जो झंडे से बाँधा जाता था)

तेग़ा-ए-बाढ़-दार

a sharp sword

तेग़ा करना

close (a doorway, arch, etc.) with bricks

तेग़ छोड़ना

रुक : तलवार छोड़ना

तेग़-ए-दो-शाख़

दो फल वाली तलवार

तेग़-ए-दो-ज़बान

twice sharped sword, tow sided sharped sword

तेग़-ए-फ़स्साद

a sword inciting riots

तेग़-ए-दो-रूए

۔(ف) اُس تلوار کو کہتے ہیں جو دونوں طرف دھار رکھتی ہو۔

तेग़ पर तेग़ पड़ना

एक के बाद एक तलवार से चोट पहुँचाना, बार-बार वार करना

तेग़ पड़ना

रुक: तलवार पड़ना, तलवार का ज़ख़म लगना

तेग़ जड़ना

रुक : तिलोरा जुड़ना, तलवार का वार करना

तेग़-ए-ज़ंग-आलूद

वो तलवार जिसमेंं ज़ंग लगा हुआ हो, जंग लगी तलवार

तेग़-ए-ज़हर-ए-आब-दार

ज़हर से भरी हुई तलवार

तेग़-ए-ज़हर-आलूद

رک : تیغ زہر آب دار.

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

तेग़-ए-दो-सर

दो धारी तलवार, वह तलवार जिसके दोनों ओर धार हों, जिस तलवार में दो बार धार दी गई हो

तेग़-ए-दो-दम

वह तलवार जिस के दोनों तरफ़ धार हो , दोधारी तलवार

तेग़ा-ए-ख़ारा-शिगाफ़

(لفظاً) پتھر میں سوراخ کرنے والی تلوار ، (مجازاً) تیز تلوار.

तेग़-ए-'इश्क़

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

तेग़-ओ-कफ़न बाँध कर चलना

क़तल होने के लिए तैय्यार हो कर जाना, मौत का सामान साथ लेकर जाना

तेग़-ओ-कफ़न बाँध कर जाना

क़तल होने के लिए तैय्यार हो कर जाना, मौत का सामान साथ लेकर जाना

तेग़-ओ-कफ़न बाँध के जाना

۔قتل ہونے کے لیے تیّار ہوکے جانا۔ موت کا سامان ساتھ لیے جانا۔ ؎

तेग़-ए-दो-रुवी

رک : تیغ دودم.

तेग़ का ज़ुन्नार

رک : تیغ کا ڈورا.

तेग़-ए-दो-पैकर

दे. 'तेरो दुदम' ।।

तेग़ का डोरा तोड़ना

तलवार से वार करना

तेग़ बाँधना

रुक : तलवार बांध

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

तेग़-ए-रवाँ

पैनी और तेज़ तलवार

तेग़ा-ए-लंगर-दार

خمدار تلوار ، یہ تلوار بہت جمتی ہے اور اپنی جگہ سے نہیں ہلتی اس وجہ سے اس کو لنگر دار کہتے ہیں.

तेग़-ए-दो-दमा

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

तेग़ सान पर चढ़ाना

तलवार पर धार रखना

तेग़-ए-कज-रा-नियाम-कज-बाशद

टेढ़ी तलवार के लिए नयाम भी टेढ़ी होती है, (मुराद) जैसा आदमी ख़ुद होवे वैसे इस के दूत होते हैं

तेग़-ए-जौहर-दार

वो तलवार जिस में जौहर के निशान हों

तेग़ों से चिंगारियाँ उड़ाना

तेग़ को दूसरी तेग़ पर मार कर शरारे निकालना

तेग़ा-ए-दो-दमा

twice sharped sword, tow sided sharped sword

तेग़ का दोनों बागों कसना

रुक : तलवार का दोनों बागों कसना

तेग़-ए-मुसफ़्फ़ा

a lustrous sword

तेग़-ज़न

तलवार चलाने वाला

तेग़-ओ-सिपर बाँधना

लड़ने मरने के लिए तैय्यार होना

तेग़ तनना

तलवार का हत्या के इरादे से ऊपर उठाना

तेग़-साज़

तलवार बनानेवाला

तेग़ आज़माना

रुक : तलवार आज़माना

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

तेग़-राँ

सिपाही, योद्धा, जंगजू, तलवार चलाने वाला

तेग़ सहना

(शाब्दिक) तलवार खाना, तलवार का वार सहन करना, (लआक्षणिक) प्रियतम के नख़रे सहन करना

तेग़ा-ए-ए'जाज़

miraculous sword

तेग़-ब-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़ा-ए-बर्क़-ताब

بجلی کی طرح چمکنے والی تلوار.

तेग़ा-बाज़

तलवार चलाने वाला, तलवार बाज़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (tough)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

tough

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2